celebrate
- vt. 慶祝;舉行;贊美;祝賀
- vi. 慶祝;過節(jié);舉行宗教儀式
詞態(tài)變化
中文詞源
來自拉丁詞celeber, 擁擠的,出名的。可能最終來自PIE*sker, 轉(zhuǎn),圍,詞源同ring, crowd. 即圍起來的一群人。該詞原指宗教彌撒,后指慶祝各種活動。
英英釋意
- 1. celebrate, as of holidays or rites;
- "Keep the commandments"
- "celebrate Christmas"
- "Observe Yom Kippur"
- 2. have a celebration;
- "They were feting the patriarch of the family"
- "After the exam, the students were celebrating"
- 3. assign great social importance to;
- "The film director was celebrated all over Hollywood"
- "The tenor was lionized in Vienna"
英文詞源
- celebrate (v.)
- mid-15c., originally of the Mass, from Latin celebratus "much-frequented; kept solemn; famous," past participle of celebrare "assemble to honor," also "to publish; sing praises of; practice often," originally "to frequent in great numbers," from celeber "frequented, populous, crowded;" with transferred senses of "well-attended; famous; often-repeated." Related: Celebrated; celebrating.
同義詞辨析
celebrate, congratulate
這兩個動詞均有"慶祝,祝賀"之意。
celebrate: 通常指舉行盛大隆重的儀式慶?;蚣o念有意義的日子或某件事情,多暗示節(jié)日般的歡樂場面。
congratulate: 指對他人祝賀為目的,希望他人幸?;蜃哌\。
考試真題
- So it's no surprise that cultures around the world celebrate spring by honoring the egg.
出自-2017年6月閱讀原文
- Russians also get up an hour later on International Women's Day, the day for treating and celebrating female relatives.
出自-2015年12月閱讀原文
- I bought a new suit for work and took my parents to a nice restaurant to celebrate.
2019年12月四級真題(第二套)聽力 Section B
- They celebrate the cultural heritage of the country and will be available to view until Sunday.
2019年12月四級真題(第一套)聽力 Section A
- Panini's Ancient Rome and Modern Rome represent the sights most prized, including celebrated Greco-Roman statues and views of famous ruins, fountains, and churches.
出自-2017年6月閱讀原文
- Just over a decade into the 21st century, women's progress can be celebrated across a range of fields.
出自-2013年12月閱讀原文
- Kwanzaa is a cultural festival during which African- Americans celebrate and reflect upon their rich heritage as the products of two worlds.
2017年12月六級真題(第一套)聽力 Section C
- The misconception of resilience is often bred from an early age, parents trying to teach their children resilience might celebrate a high school student staying up until 3am to finish a science fair project.
2018年12月六級真題(第一套)閱讀 Section B
- A photography exhibition held by Han Media to celebrate its founding in New York city on April 24, featuring three emerging Chinese photographers; yingxi Michael Shi, Haiyin lin and liming Guan, whose works have appeared in publications such as Vogue.
2015年高考英語廣東卷 閱讀理解 信息匹配 原文
- Every year since 1818, the people of Zurich, Switzerland, celebrate the beginning of spring by blowing up a snowman.
2015年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀A 原文
- First celebrated in 1970, the day now includes events in more than 190 countries and regions.
2019年高考英語北京卷 語法填空 原文
- I had a very poor relationship with food: I used it to kill bad feelings, to make myself feel better, and to celebrate.
2017年高考英語天津卷 完形填空 原文
- Many cultures also celebrate birthdays and marriages with cakes that are cut and shared among the guests.
2015年高考英語安徽卷 閱讀理解 閱讀E 原文
- Many cultures have ceremonies to celebrate the birth of a child, and food can play a significant role.
2015年高考英語安徽卷 閱讀理解 閱讀E 原文
- Some of the world's most famous musicians recently gathered in Paris and new orleans to celebrate the first annual international Jazz day.
2017年高考英語全國卷1 閱讀理解 閱讀C 原文
- The event celebrate its 22nd anniversary with a great show of the very best of gardening, making it one of the most popular events in gardening.
2018年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀A 原文
- They played Jazz music to celebrate their new home.
2015年高考英語北京卷 完形填空 原文
- To celebrate Asia heritage month, trendy New York is proud to present "Cheongsam night out--a date with Cheongsam beauties in Shanghai bund 1930".
2015年高考英語廣東卷 閱讀理解 信息匹配 原文
- In a society that so persistently celebrates procreation, is it any wonder that admitting you regret having children is equivalent to admitting you support kitten-killing ? It doesn’t seem quite fair,then, to compare the regrets of parents to the regrets of the children.
出自-2011年考研閱讀原文
- But for all the reasons there are to celebrate the computer, we must also tread with caution.
出自-2012年考研閱讀原文
- The popularity of these novels consolidated Dichens’ as a nationally and internationally celebrated man of letters.
出自-2017年考研閱讀原文
- Many of the most celebrated national figures have participated in historical events that have taken place within the EEOB's granite walls.
出自-2018年考研閱讀原文
- But for all the reasons there are to celebrate the computer, we must also act with caution.
2012年考研真題(英語一)閱讀理解 Section Ⅱ
- It is not that pink intrinsically bad, but it is such a tiny slice of the rainbow and, though it may celebrate girlhood in one way, it also repeatedly and firmly fuses girls' identity to appearance.
2012年考研真題(英語二)閱讀理解 Section Ⅱ
實用場景例句
- a movie celebrating the life and work of Martin Luther King
- 頌揚馬丁·路德·金生平事跡的影片
牛津詞典
- Jake's passed his exams. We're going out to celebrate.
- 杰克已通過考試,我們要外出慶祝一下。
牛津詞典
- We celebrated our 25th wedding anniversary in Florence.
- 我們在佛羅倫薩慶祝結(jié)婚25周年。
牛津詞典
- How do people celebrate New Year in your country?
- 你們國家的人怎樣慶賀新年?
牛津詞典
- Tom celebrated his 24th birthday two days ago.
- 湯姆兩天前慶祝了他的24歲生日。
柯林斯高階英語詞典
- The Society is celebrating its tenth anniversary this year.
- 這個協(xié)會今年將舉辦成立10周年慶典。
柯林斯高階英語詞典
- Pope John Paul celebrated mass today in a city in central Poland.
- 教皇保羅二世今天在波蘭中部的一個城市主持了彌撒。
柯林斯高階英語詞典
- I was in a mood to celebrate...
- 我很想慶祝一下。
柯林斯高階英語詞典
- People celebrate Mardi Gras by dressing up in costumes.
- 人們穿上盛裝,慶祝油膩的禮拜二.
期刊摘選
- President Eric Ng attended event of Brooklyn Chinese Association to celebrate its 13 th anniversary.
- 伍銳賢主席出席布碌侖華人協(xié)會[千歲宴],以慶祝該會成立13周年.
期刊摘選
- If you are already attached, these two kind planets will help you celebrate your love.
- 如果您已經(jīng)重視, 這兩種這類行星將幫助您慶祝你的愛.
期刊摘選
- People come from everywhere to celebrate the victory.
- 人們從各處來慶祝勝利.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
- The world with all celebrate happiness, The world share propitiousness forever!
- 天地人和齊賀喜氣洋洋, 天長地久共享快樂吉祥!
期刊摘選
- They had a family feast to celebrate it.
- 他們舉辦家宴,以示慶賀.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
- Christians celebrate the resurrection of Christ from the death.
- 基督教徒們慶祝耶穌基督的復活.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
- The club will hold a party to celebrate its centenary.
- 這個俱樂部要舉行慶祝成立一百周年的活動.
《簡明英漢詞典》
- They had a big jubilee to celebrate the victory.
- 他們舉行盛大的周年紀念活動以祝賀勝利.
《簡明英漢詞典》
- Some veterans of the two world wars gathered to celebrate their victory.
- 一些經(jīng)歷了兩次世界大戰(zhàn)的退伍軍人歡聚慶祝勝利.
《簡明英漢詞典》
- They celebrate their wedding anniversary annually.
- 他們每年慶祝一番結(jié)婚紀念日.
《簡明英漢詞典》
- They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.
- 他們唱著、跳著慶祝這令人歡樂的時刻.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
- A gala dinner was held to celebrate the world premiere of the film.
- 為慶祝該電影在全球范圍的首映舉行了歡慶宴.
《簡明英漢詞典》
- The whole city will celebrate the New Year with fireworks.
- 今年過年,全城都將放焰火.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
- Jake's passed his exams. We're going out to celebrate.
- 杰克已通過考試,我們要外出慶祝一下。
《牛津高階英漢雙解詞典》
- The club will celebrate its centenary next year.
- 俱樂部明年要慶祝成立一百周年。
《牛津高階英漢雙解詞典》
- Scottish champs celebrate victory!
- 蘇格蘭的冠軍慶祝勝利!
《牛津高階英漢雙解詞典》
- to celebrate the quatercentenary of Shakespeare's birth
- 慶祝莎士比亞誕辰400周年
《牛津高階英漢雙解詞典》