detain
英 [d?'te?n]
美[d?'ten]
- vt. 拘留；留住；耽擱
GRECET6TEM4IELTS考研中低頻詞常用詞匯
詞態(tài)變化
第三人稱單數(shù):?detains;過去式:?detained;過去分詞:?detained;現(xiàn)在分詞:?detaining;
助記提示
1. de- "down" + -tain.
2. => hold sb/sth down, keep sb/sth down.
3.也就是咱們常說的：留住，留下來；因此這里使用表示“down”的詞根也就再正常不過了。
4. 咱們常說把某人留下來，也就是將其留住嘛！
5. 或者：de- "off, away" + -tain.
6. => hold off, keep off, keep away, keep back(留在原地).
7. 似乎后一種解釋更合理一些。
2. => hold sb/sth down, keep sb/sth down.
3.也就是咱們常說的：留住，留下來；因此這里使用表示“down”的詞根也就再正常不過了。
4. 咱們常說把某人留下來，也就是將其留住嘛！
5. 或者：de- "off, away" + -tain.
6. => hold off, keep off, keep away, keep back(留在原地).
7. 似乎后一種解釋更合理一些。
中文詞源
detain 扣押
de-, 向下，強調(diào)。-tain, 抓，握，詞源同contain, tenure. 即扣下，扣押。
英英釋意
- 1. deprive of freedom; take into confinement
- 2. stop or halt;
- "Please stay the bloodshed!"
- 3. cause to be slowed down or delayed;
- "Traffic was delayed by the bad weather"
- "she delayed the work that she didn't want to perform"
英文詞源
- detain (v.)
- early 15c., deteynen, from Old French detenir "to hold off, keep back" (12c.), from Latin detinere "hold off, keep back," from de- "from, away" (see de-) + tenere "to hold" (see tenet). Modern spelling is 17c., from influence of contain, retain, etc. Related: Detained; detaining.
實用場景例句
- One man has been detained for questioning.
- 一個男人被拘留審問。
牛津詞典
- I'm sorry─he'll be late; he's been detained at a meeting.
- 對不起——他要晚點到，他因會議耽擱了。
牛津詞典
- The act allows police to detain a suspect for up to 48 hours...
- 該法令允許警方將嫌疑犯扣押最多48小時。
柯林斯高階英語詞典
- He was arrested and detained for questioning.
- 他遭到逮捕、拘留以接受問訊。
柯林斯高階英語詞典
- Thank you. We won't detain you any further.
- 非常感謝。我們就不再耽擱您的時間了。
柯林斯高階英語詞典
- The opinion and argument of this paper is that detain right is prior to mortgage tight.
- 本文提出并論證了抵押權(quán)與留置權(quán)在同一標的上競合而主體不同的狀態(tài)下,留置權(quán)應(yīng)優(yōu)先于抵押權(quán)受償?shù)挠^點.
期刊摘選
- You had no grounds to detain Mr. Logan let alone disrobe him.
- 你們沒有什么根據(jù)拘留絡(luò)根先生,更不用說脫他的衣服了.
期刊摘選
- I'll not detain you an instant longer, on any account , Kit.
- 無論怎樣我不會耽擱你多久的, 吉特.
辭典例句
- Allow me to detain you for a moment.
- 請允許我耽誤你一會.
辭典例句
- No entity or individual shall confiscate or detain any motor vehicle plate.
- 任何單位和個人不得收繳、扣留機動車號牌.
期刊摘選
- Pierce notifies his agents that they are to detain Jack.
- 皮爾斯向他手下的特工通報,他們需要扣留杰克.
期刊摘選
- The campaign did not detain him long.
- 競選時的問題并沒有纏住他多久.
辭典例句
- I very want to detain, actually any also cannot detain.
- 我很想挽留, 卻什么也留不住.
期刊摘選
- The prehistory of languages need not detain us.
- 語言史前史不需要扣留我們.
期刊摘選
- Lunar hire 3600 yuan, contain property cost , cost , detain 3 Fu Yi.
- 每月租用金額金3600元, 含物管費 、 衛(wèi)生費, 押三付一.
期刊摘選
- This question need not detain us long.
- 這個問題不需要很久的時間就能解決.
辭典例句
- According to law, public security organs have the authority to detain.
- 公安機關(guān)依法具有拘留權(quán).
期刊摘選
- This question need not detain us long, ie can is settled quickly.
- 這個問題不必耽擱我們很長時間.
期刊摘選
- Other people says: " Can be ante detain first on the number like his age try. "
- 旁人說: “ 可先把賭注押在與自己的年齡一樣的號碼上試試. ”
期刊摘選
- Can warn only, cannot detain!
- 只能警告, 不能拘留!
期刊摘選
- But lock up their brother ( not be to detain ).
- 但是卻要將他們兄弟關(guān)押 ( 不是拘留 ).
期刊摘選
- It is illegal to delay or detain a homing pigeon.
- 耽擱或扣留傳信鴿是違法的.
期刊摘選
- Taiwan did not detain long.
- 臺灣問題不會拖太久.
辭典例句
- Light detain amerce, send careful imprisonment again.
- 輕則扣留罰款, 重則送審監(jiān)禁.
期刊摘選
- He was instructed to inspect the cargo on the ship and detain such cargo if necessary.
- 他奉命去檢查船上所載貨物并于必要時扣留該項貨物.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
- I need detain you no longer. Good day, gentlemen.
- 我就不再多留各位了. 先生們,再見.
期刊摘選
- Survey ordinary citizens. Arbitrarily detain and release citizens. Target key individuals.
- 監(jiān)視普通公民. 任意拘捕、任意釋放公民. 重點布控一些關(guān)鍵性人物.
期刊摘選
- I won't detain you.
- 我不會耽誤你太久時間.
期刊摘選