drag
- vt. 拖累;拖拉;緩慢而吃力地行進
- vi. 拖曳;緩慢而吃力地行進
- n. 拖;拖累
- n. (Drag)人名;(匈)德勞格
詞態(tài)變化
助記提示
中文詞源
來自PIE*dhragh, 拉,詞源同draw, tractor.
英英釋意
- 1. the phenomenon of resistance to motion through a fluid
- 2. something that slows or delays progress;
- "taxation is a drag on the economy"
- "too many laws are a drag on the use of new land"
- 3. something tedious and boring;
- "peeling potatoes is a drag"
- 4. clothing that is conventionally worn by the opposite sex (especially women's clothing when worn by a man);
- "he went to the party dressed in drag"
- "the waitresses looked like missionaries in drag"
- 5. a slow inhalation (as of tobacco smoke);
- "he took a puff on his pipe"
- "he took a drag on his cigarette and expelled the smoke slowly"
- 6. the act of dragging (pulling with force);
- "the drag up the hill exhausted him"
英文詞源
- drag
- drag: [14] Drag has two possible sources, each with equally plausible claims: Old English dragan, source of modern English draw, or the related Old Norse draga. Both go back to a common Germanic source. Of the modern colloquial applications of the word, ‘women’s clothes worn by men’ seems to have originated in 19th-century theatrical slang, in reference to the ‘dragging’ of a woman’s long skirts along the ground (an unusual sensation for someone used to wearing trousers).
=> draw - drag (v.)
- mid-15c., from Old Norse draga, or a dialectal variant of Old English dragan "to draw," both from Proto-Germanic *dragan "to draw, pull," from PIE root *dhragh- "to draw, drag on the ground" (cognates: Sanskrit dhrajati "pulls, slides in," Russian drogi "wagon;" but not considered to be directly the source of Latin trahere).
Meaning "to take a puff" (of a cigarette, etc.) is from 1914. Related: Dragged; dragging. Drag-out "violent fight" is from c. 1859. To drag (one's) feet (1946, in figurative sense) supposedly is from logging, from a lazy way to use a two-man saw. - drag (n.)
- c. 1300, "dragnet," perhaps from a Scandinavian source (compare Swedish dragg "grapnel") or from Old English dr?ge "dragnet," related to dragan "to draw" (see drag (v.)).
Sense of "annoying, boring person or thing" is 1813, perhaps from the notion of something that must be dragged as an impediment. Sense of "women's clothing worn by a man" is said to be 1870 theater slang, from the sensation of long skirts trailing on the floor (another guess is Yiddish trogn "to wear," from German tragen); drag queen is from 1941.
Drag racing (1947), is said to be from thieves' slang drag "automobile" (1935), perhaps ultimately from slang sense of "wagon, buggy" (1755), because a horse would drag it. By 1851 this was transferred to "street," as in the phrase main drag (which some propose as the source of the racing sense).In addition to the time trials there are a number of "drag races" between two or more cars. They are run, not for record, but to satisfy the desire of most Americans to see who can get from here to there in the fastest time. ["Popular Mechanics," January 1947]
同義詞辨析
drag, draw, pull, haul, tug, tow, jerk
這些動詞都有"拖,拉"之意。
drag: 指沿斜坡而上或水平方向緩慢地拖或拉十分沉重的人或物。作借喻時可指把人硬拉扯過來。
draw: 指將人或物朝出力者的方向拖,不涉及力的大小,含平穩(wěn)意味,常作借喻用。
pull: 最普通用詞,包含本組其它各詞的一些意思,可指朝各個方向拉,側(cè)重一時或突然拉動的動作。
haul: 指用力拖或拉,不涉及方向,多作航海用詞。
tug: 多指一陣陣地用力拖或拉,但不一定使被拉的人或物移動。
tow: 特指用繩子或鏈條等拖或拉本身無動力或無法使用自身動力的東西。
jerk: 指快而突然地拉。
考試真題
- Bonn has now tested this idea by building small sleds and dragging heavy objects over sand.
2015年高考英語四川卷 閱讀理解 閱讀E 原文
- I found myself increasingly unwilling to drag myself to dance performances, so I quit.
2018年高考英語全國卷2 聽力 原文
- Indeed science is so good at what it does that there's always a temptation to drag it into problems where it may not be helpful.
2015年高考英語湖北卷 閱讀理解 閱讀E 原文
- Most cats just drag food home because it's a safe place to eat.
2018年高考英語全國卷2 聽力 原文
- Then they would have dragged them along paths.
2015年高考英語四川卷 閱讀理解 閱讀E 原文
- This meant, of course, that he arrived at school early in the morning, dragging his heavy instrument case across the campus to the pitying looks of the non-musicians he had left behind.
2017年高考英語江蘇卷 完形填空 原文
- And it should: Wasted time is a drag on Americans’ economic and private lives, not to mention infuriating.
出自-2017年考研閱讀原文
- And it should: Wasted time is a drag on Americans' economic and private lives, not to mention infuriating.
2017年考研真題(英語一)閱讀理解 Section Ⅱ
- Other birds flying in the up wash experience reduced drag, and spend less energy propelling themselves.
2010年考研真題(英語二)閱讀理解 Section Ⅱ
詞組搭配
drag one's feet
walk slowly and wearily or with difficulty
拖著腳步走
drag someone/thing through the mud
make damaging allegations about someone or something
中傷,損害,將…拖進渾水里
he felt enough loyalty to his old school not to drag its name through the mud.
他對母校的忠誠足以使他不去損害她的名譽。
drag up
(informal)dress up in clothes more conventionally worn by the opposite sex
(非正式)以異性服裝裝扮
drag someone up
(Brit. informal)bring up a child badly
(英,非正式)胡亂馬虎地把(孩子)拉扯大
would you have her dragged up by a succession of au pairs?.
難道你愿意讓一個接一個的寄住婦女把她胡亂拉扯大?。
drag (one's) feet 或 drag (one's) heels
To act or work with intentional slowness; delay
拖延:在行動中或工作中有意延緩、拖拉
“The bureaucracy has been known to drag its feet in implementing directives with which it disagrees”(&b{Henry A. Kissinger})
“政府機構(gòu)在執(zhí)行它持異議的指示時有意拖拉,這是出了名的”(&b{亨利A.基辛格})
實用場景例句
- I dragged the chair over to the window.
- 我把椅子拖到了窗口那邊。
牛津詞典
- They dragged her from her bed.
- 他們把她從床上拽了起來。
牛津詞典
- I managed to drag myself out of bed.
- 我總算硬撐著從床上爬了起來。
牛津詞典
- She always drags behind when we walk anywhere.
- 我們每走什么地方她都慢慢騰騰吃力地跟在后面。
牛津詞典
- I'm sorry to drag you all this way in the heat.
- 對不起,這么熱的天硬拉著你跑了這一路。
牛津詞典
- The party was so good I couldn't drag myself away.
- 這聚會太開心了,我舍不得離開。
牛津詞典
- Time dragged terribly.
- 時間過得真慢。
牛津詞典
- The meeting really dragged.
- 這會議開得真拖拉。
牛津詞典
- The government, he claimed, was dragging its feet.
- 他聲稱政府在故意拖延。
柯林斯高階英語詞典
- The neighborhood is given over to performers, stilt walkers and drag queens.
- 社區(qū)變成了玩雜耍的、踩高蹺的和扮裝皇后的天地。
柯林斯高階英語詞典
- Entertainment is laid on too, in the form of drag on Wednesdays and strippers on Sundays...
- 還安排了娛樂活動,星期三是男扮女裝演出,星期天是脫衣舞演出。
柯林斯高階英語詞典
- The drag of those extra air molecules brought the satellite crashing to Earth.
- 額外的空氣分子阻力使得衛(wèi)星墜毀到了地球上。
柯林斯高階英語詞典
- He took a drag on his cigarette, and exhaled the smoke.
- 他吸了一口煙,吐出了煙霧。
柯林斯高階英語詞典
- A dry sandwich is a drag to eat.
- 放干的三明治很難吃。
柯林斯高階英語詞典
- As far as shopping for clothes goes, it's a drag...
- 逛街買衣服是件挺沒意思的事。
柯林斯高階英語詞典
- Spending cuts will put a drag on growth.
- 縮減開支會減緩增長速度。
柯林斯高階英語詞典
- ...if you manage to drag yourself away from the luxury of the hotel.
- 如果你能舍棄酒店的奢侈享受
柯林斯高階英語詞典
- He was barely able to drag his poisoned leg behind him...
- 他極費力地拖著那條中毒的腿走路。
柯林斯高階英語詞典
- He drags his leg, and he can hardly lift his arm.
- 他拖著腿,幾乎舉不起他的胳膊。
柯林斯高階英語詞典
- Yesterday police frogmen dragged a small pond on the Common.
- 昨天警方的蛙人在公用草地上的一個小池塘里打撈。
柯林斯高階英語詞典
- The minutes dragged past...
- 時間一分鐘一分鐘地熬過去。
柯林斯高階英語詞典
- The pacing was uneven, and the early second act dragged.
- 節(jié)奏忽快忽慢,第二幕前半場太過拖沓。
柯林斯高階英語詞典
- The satellite acts as a drag on the shuttle...
- 衛(wèi)星成了航天飛機的累贅。
柯林斯高階英語詞典
- I've been dragged back from Australia for no sufficient reason.
- 沒有充分的理由,我就從澳大利亞被硬叫了回來。
柯林斯高階英語詞典
- I find it really hard to drag myself out and exercise regularly.
- 我發(fā)現(xiàn)要讓我自己定期出門鍛煉真的很難。
柯林斯高階英語詞典
- He got up and dragged his chair towards the table.
- 他站起來把他的椅子拖向桌子。
柯林斯高階英語詞典
- Use your mouse to drag the pictures to their new size.
- 用鼠標拖動圖片,將其調(diào)整為新的尺寸。
柯林斯高階英語詞典
- The vigilantes dragged the men out of the vehicles...
- 治安人員硬把那些人拉下車。
柯林斯高階英語詞典
- There were no signs she'd been dragged across the grass.
- 沒有跡象表明她是被硬拖著穿過草地的。
柯林斯高階英語詞典
- When you can drag him away from his work, he can also be a devoted father...
- 如果你能把他硬從工作中拉回來,他也會是個盡心盡責(zé)的父親。
柯林斯高階英語詞典