recompense
英 ['rek?mpens]
美['r?k?m'p?ns]
- vt. 賠償；酬謝
- vi. 賠償
- n. 賠償；報酬
TEM8GRE暢通詞匯
詞態(tài)變化
第三人稱單數(shù):?recompenses;過去式:?recompensed;過去分詞:?recompensed;現(xiàn)在分詞:?recompensing;
中文詞源
recompense 彌補，賠償
re-,再，重新，compens-,補償，賠償，詞源同 compensation.
英英釋意
- 1. payment or reward (as for service rendered)
- 2. the act of compensating for service or loss or injury
英文詞源
- recompense (n.)
- early 15c., from Middle French recompense (13c.), related to recompenser "make good, recompense" from Late Latin recompensare (see recompense (v.)).
- recompense (v.)
- c. 1400, "to redress," from Middle French recompenser (14c.) and directly from Medieval Latin recompensare "to reward, remunerate," from Latin re- "again" (see re-) + compensare "balance out," literally "weigh together" (see compensate). From early 15c. as "to compensate." Related: Recompensed; recompensing.
實用場景例句
- There must be adequate recompense for workers who lose their jobs.
- 必須給失業(yè)的工人足夠的補償。
牛津詞典
- I received $1 000 in recompense for loss of earnings.
- 我得到了1 000元的收入損失賠償。
牛津詞典
- There was no attempt to recompense the miners for the loss of their jobs.
- 沒有人表示要對失業(yè)礦工給予補償。
牛津詞典
- He demands no financial recompense for his troubles...
- 他沒有對自己遭遇的麻煩要求經濟賠償。
柯林斯高階英語詞典
- Substantial damages were paid in recompense.
- 巨額損失得到了賠償。
柯林斯高階英語詞典
- The fees offered by the NHS do not recompense dental surgeons for their professional time...
- 國民醫(yī)療保健系統(tǒng)所支付的費用中不涵蓋牙科診療費用。
柯林斯高階英語詞典
- If they succeed in court, they will be fully recompensed for their loss.
- 如果他們能在法庭上勝訴，他們的損失將會得到全額賠償。
柯林斯高階英語詞典
- Would you accept this as a little recompense for all the trouble you have taken?
- 請你收下這個,以作為對你辛苦的一點酬謝.
辭典例句
- They will recompense him now, I hope, as he deserves.'
- 現(xiàn)在他們會報復他了, 我希望.活該. ”
英漢文學 - 雙城記
- Nor aught but love from thee give recompense.
- 只有你對我的愛才是我所愿得.
期刊摘選
- The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain.
- 我所做的第一件事, 就是報答我那最初的恩人, 那位好心的老船長.
辭典例句
- The court's decision binds them to recompense us for our losses.
- 根據法院的裁決,他們必須賠償我方的損失.
期刊摘選
- They received ￡1000 in recompense.
- 他們收到一千英鎊的補償.
《簡明英漢詞典》
- The firm will recompense you for your traveling expenses.
- 公司將償付你的旅費.
期刊摘選
- Kind and genial a sympathetic toward performance, oneself usually is a kind of recompense.
- 和善是同情的表現(xiàn), 本身往往是一種報償.
期刊摘選
- The sun never repents of the good he does, nor does he ever demand a recompense.
- 太陽絕不為它所做的善事后悔, 也從不指望任何報酬.
期刊摘選
- True charity is the desire to be useful to others without thought of recompense.
- 真正的慈善,便是但愿有益于人,而不念其回報.
期刊摘選
- He was given ￡1 000 in recompense for his loss.
- 他得到1,000英鎊作為對他損失的補償.
《簡明英漢詞典》
- Cast not away therefore your confidence , which hath great recompense of reward.
- 所以你們不可丟棄勇敢的心.存這樣的心必得大賞賜.
期刊摘選
- Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.
- 17不要以惡報惡,眾人以為美的事,要留心去作.
期刊摘選
- They received ￡500 in recompense for the damage to their house.
- 他們因房屋受損而收到五百鎊的賠償費.
期刊摘選
- With what then will you recompense kindness ? Recompense injury with justice, and recompense kindness with kindness.
- 何以報德? 以直報怨,以德報德.
期刊摘選
- But for a recompense in kind, I speak as to children, you also be enlarged.
- 13但你們也要寬宏,作同樣的報答, 我像對孩子說的.
期刊摘選
- They gave him money in recompense for his trouble.
- 他們給他錢以酬勞他的辛苦.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
- I'll recompense myself for the way in which I have been brought up.
- 我可以補償一下教育我的那種方式使我受到的損失.
辭典例句
- She received a gift as recompense.
- 作為報酬,她得到了一件禮物.
《簡明英漢詞典》
- He will recompense the evil to my foes; Destroy them in Your faithfulness.
- 詩54:5他要報應我仇敵所行的惡. 求你憑你的誠實滅絕他們.
期刊摘選
- It is the mind that means health and life and boundless opportunity and recompense.
- 這種想法意味著健康、生機、無限機會和可觀報酬.
期刊摘選
- He received $ 2000 in recompense for the damage to his car.
- 他收到二千元作為對他汽車損壞的賠償.
辭典例句
- You will recompense them, O Lord, According to the work of their hands.
- 哀3:64耶和華阿 、 要按著他們手所作的 、 他們施行報應.
期刊摘選