自訟答束熙之
洞洞之室或者穿,巖巖之墻或者緣。
墻緣室穿來何哉,中有玉萬黃金千。
金玉固非盜所有,盜者或得之伺候。
得金買衣出人前,意氣遂若富者然。
眾人不知謂爾富,不知爾自何心顏。
盜財(cái)固為小人戮,盜名自是君子奸。
咄哉自訟毋自欺,幾希不在穿緣間。
詩(shī)詞賞析
《自訟答束熙之》王令 翻譯、賞析和詩(shī)意
洞洞的房子有人穿,高聳的墻壁或的緣。
墻沿室穿來呢,中有玉萬黃金千。
金玉本來不是盜賊所有,盜賊的人得到的等候。
得到金錢買衣服在人前,意氣就如果富人然而。
眾人不知道對(duì)你財(cái)富,不知道你自己有什么心顏。
盜財(cái)固為小人殺死,海盜從此君子邪惡。
咄啊不要自己欺騙自己辯護(hù),很少不在穿過沿之間。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
王令,宋人。
王令(1032~1059)北宋詩(shī)人。初字鐘美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5歲喪父母,隨其叔祖王乙居廣陵(今江蘇揚(yáng)州)。長(zhǎng)大后在天長(zhǎng)、高郵等地以教學(xué)為生,有治國(guó)安民之志。王安石對(duì)其文章和為人皆甚推重。有《廣陵先生文章》、《十七史蒙求》。
作者千古名句
丈夫志四海,萬里猶比鄰。
出自《贈(zèng)白馬王彪·并序》[宋代] 王令
神龍失勢(shì),即還與蚯蚓同。
出自《后漢書·列傳·隗囂公孫述列傳》[宋代] 王令
君安游兮西入秦,愿為影兮隨君身。
出自《車遙遙篇》[宋代] 王令
畫樓洗凈鴛鴦瓦,彩繩半濕秋千架。
出自《醉太平·寒食》[宋代] 王令
紅樓別夜堪惆悵,香燈半卷流蘇帳。
出自《菩薩蠻·紅樓別夜堪惆悵》[宋代] 王令
不盡長(zhǎng)江滾滾流。
出自《南鄉(xiāng)子·登京口北固亭有懷》[宋代] 王令
有其言,無其行,君子恥之
出自《禮記·雜記下》[宋代] 王令
縱我不往,子寧不來?
出自《子衿的》[宋代] 王令
路遙知馬力,日久見人心。
出自《增廣賢文·上集》[宋代] 王令
諸葛大名垂宇宙,宗臣遺像肅清高。
出自《詠懷古跡五首·其五》[宋代] 王令