弈棋二首呈任漸
其一
偶無公事負朝暄,三百枯棋共一樽。
坐隱不知巖穴樂,手談勝與俗人言。
簿書堆積塵生案,車馬淹留客在門。
戰(zhàn)勝將驕疑必敗,果然終取敵兵翻。
其二
偶無公事客休時,席上談兵校兩棋。
心似蛛絲游碧落,身如蜩甲化枯枝。
湘東一目誠甘死,天下中分尚可持。
誰謂吾徒猶愛日,參橫月落不曾知。
詩詞賞析
《弈棋二首呈任漸》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意
這一
偶然沒有公事背朝溫暖,三百枯棋共一樽。
坐隱不知道隱居樂,手談勝利與一般人說。
公文堆積塵生案,車馬滯留游客在門口。
戰(zhàn)勝將驕傲可能失敗,果然最終奪取敵人兵翻。
第二
偶然沒有公務(wù)客人休息的時間,席上言談兵校兩棋。
心像蜘蛛絲在天空,身體像蟬甲化枯枝。
湘束眼睛真誠甘死,天下中分還可以拿。
誰對我們?nèi)匀粣廴?,參與橫向月落不曾知道。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
黃庭堅,宋人。
黃庭堅(1045.8.9-1105.5.24),字魯直,號山谷道人,晚號涪翁,洪州分寧(今江西省九江市修水縣)人,北宋著名文學家、書法家,為盛極一時的江西詩派開山之祖,與杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”(黃庭堅為其中一宗)之稱。與張耒、晁補之、秦觀都游學于蘇軾門下,合稱為“蘇門四學士”。生前與蘇軾齊名,世稱“蘇黃”。
著有《山谷詞》,且黃庭堅書法亦能獨樹一格,為“宋四家”之一。
相關(guān)詩句
《弈棋二首呈任漸》[宋代] 黃庭堅
偶無公事客休時,席上談兵校兩棋。
心似蛛絲游碧落,身如蜩甲化枯枝。
湘東一目誠甘死,天下中分尚可持。
誰謂吾徒猶愛日,參橫月落不曾知。
《弈棋二首呈任漸》[宋代] 黃庭堅
偶無公事負朝暄,三百枯棋共一樽。
坐隱不知巖穴樂,手談勝與俗人言。
簿書堆積塵生案,車馬淹留客在門。
戰(zhàn)勝將驕疑必敗,果然終取敵兵翻。
作者千古名句
系我一生心,負你千行淚。
出自《憶帝京·薄衾小枕涼天氣》[宋代] 黃庭堅
重重疊疊上瑤臺,幾度呼童掃不開。
出自《花影》[宋代] 黃庭堅
釵符金勝,又見一家春。
出自《臨江仙·癸未除夕作》[宋代] 黃庭堅
酒盞旋將荷葉當。蓮舟蕩。時時盞里生紅浪。
出自《漁家傲·花底忽聞敲兩槳》[宋代] 黃庭堅
瀟灑江梅,向竹梢疏處,橫兩三枝。
出自《漢宮春·梅》[宋代] 黃庭堅
物是人非事事休,欲語淚先流。
出自《武陵春·春晚》[宋代] 黃庭堅
江上晚來堪畫處,釣魚人一蓑歸去。
出自《壽陽曲·江天暮雪》[宋代] 黃庭堅
是故學然后知不足,教然后知困。
出自《雖有嘉肴》[宋代] 黃庭堅
矯矯珍木巔,得無金丸懼?
出自《感遇十二首·其四》[宋代] 黃庭堅
天公見玉女,大笑億千場。
出自《短歌行》[宋代] 黃庭堅