詩詞賞析
父親在山上耕田,兒子在山下開荒。
六月的季節(jié),田中稻谷還沒有抽穗,而官家收稅倉庫早已修好等待征斂。
注釋
⑴斸(zhú):一作“鋤”,大鋤,名詞用作動詞,挖掘。
⑵禾:禾苗,特指稻苗。秀:谷物吐穗揚花。
⑶官家:舊時對官吏、尊貴者及有權(quán)勢者的尊稱,又指對皇帝的稱呼。
《田家》聶夷中 古詩賞析
“父耕原上田,子劚山下荒”,并不僅僅是寫一家父子的事件,而是高度概括了千千萬萬個農(nóng)民的家庭,所謂“夜半呼兒趁曉耕,羸牛無力漸艱行”,正是農(nóng)家普遍的情事;而“原上田”、“山下荒”也并不特指某山某原,而泛指已耕的熟田和待墾的荒地,從耕田寫到開荒,簡潔有力地刻劃出農(nóng)家一年到頭的辛苦,幾乎沒有空閑可言。十個字具有高度的涵蓋力,增加了詩意的典型性,幾乎成為封建社會農(nóng)村生活的一個縮影。
“六月禾未秀,官家已修倉?!币痪湓诮衣吨S刺的時候,不發(fā)議論而重在擺事實,發(fā)人深省。“六月禾未秀”不單指莊稼未成熟。按正常的情況,四五月麥苗就該揚花(“秀”),“六月”應已收割而“禾未秀”,當是遇到了旱情,暗示著歉收。而按唐時兩稅法,六月正是應該交納夏稅的時節(jié),所以“官家已修倉”本身就暗示著對農(nóng)民勞動成果的窺伺和即將予以剝奪,而這種窺伺出現(xiàn)在“六月禾未秀”之際,更覺意味深長。“禾未秀”而倉“已修”,一“未”一“已”,二字呼應。
題前攝景,洗煉概括,融情入事,其中任何一種手法都可以收到言簡意長的效果。而此詩恰當?shù)赝瑫r運用這三種手法,藝術(shù)效果也就更加顯著。
《田家》聶夷中 古詩創(chuàng)作背景
唐朝后期,戰(zhàn)爭不斷,經(jīng)濟政治衰退,廣大農(nóng)村農(nóng)民破產(chǎn),遭受剝削更加慘重,至于顛沛流離,無以生存。在唐末的亂世,封建國家開支甚巨而資用缺乏,必然加重對農(nóng)民的榨取,而農(nóng)民遭受剝削的主要的形式便是地租。在這樣的嚴酷背景上產(chǎn)生了聶夷中的《《田家》聶夷中 古詩》一詩,其目的就在于揭露這樣的黑暗現(xiàn)實。
《田家》聶夷中 翻譯、賞析和詩意
父親在原上的土地,兒子掘治成山下荒。
六月禾不秀,國家已修倉。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
聶夷中,唐人。
聶夷中[唐](約公元八七一年前后在世),字坦之,唐末詩人,其籍貫有河東(今山西運城)人,河南(今河南洛陽)人兩種歷史記載。生卒年、生平均不詳,約公元八七零年前后在世。咸通十二年(871)登第,官華陰尉。到任時,除琴書外,身無余物。其詩語言樸實,辭淺意哀。不少詩作對封建統(tǒng)治階級對人民的殘酷剝削進行了深刻揭露,對廣大田家農(nóng)戶的疾苦則寄予極為深切的同情。代表作有《詠田家》、《田家二首》、《短歌》、《早發(fā)鄴北經(jīng)古城》、《雜怨》等,其中以《詠田家》和《田家二首》(其一)流傳最廣(《田家二首》(其二)后人多認定為李紳的作品,故不提)。
相關(guān)詩句
《田家三詠》[唐代] 聶夷中
田因水壞秧重插,家為蠶忙戶緊關(guān)。
黃犢歸來莎草闊,綠桑采盡竹梯閑。
《田家三詠》[唐代] 聶夷中
抱兒更送田頭飯,畫鬢濃調(diào)灶額煙。
爭信春風紅袖女,綠楊庭院正秋千。
《秋夜宿田家夜久不寐》[唐代] 聶夷中
涼涵詩魄瑩蒼旻,散發(fā)吟商月滿襟。
風葉順行度葉尾,露華逆上稻花心。
千山歐子秋聲賦,一室希公夜聲舟。
自喜浮生只如此,任渠談笑覓封侯。
《田家 其二》[唐代] 聶夷中
農(nóng)夫日炙面如煤,絲婦繅成雪一堆。
早早安排了官稅,莫教耆長上門催。
《田家 其九》[唐代] 聶夷中
麥飯瓜虀及早催,田夫雙眼望儂來。
油鹽不倩傍人帶,日午癡兒猶未回。
《江南田家》[唐代] 聶夷中
種田江南岸,六月才樹秧。
借問一何晏,再為霖雨傷。
官家不愛農(nóng),農(nóng)貧彌自忙。
盡力泥水間,膚甲皆疥瘡。
未知秋成期,尚足輸太倉。
不如逐商賈,游閑事車航;朝廷雖多賢,正許貲為郎。
《田家苦》[唐代] 聶夷中
何處行商因問路,歇肩聽說田家苦。
今年麥熟勝去年,賤價還人如糞土。
五月將次盡,早秧都未移。
雨師懶病藏不出,家家灼火鉆烏龜。
前朝夏至還上廟,著衫奠酒乞杯珓。
許我曾為五日期,待得秋成敢忘報。
陰陽水旱由天工,憂雨憂風愁殺儂。
農(nóng)商苦樂元不同,淮南不熟販江東。
《田家樂》[唐代] 聶夷中
松下柴扉茅屋,籬邊竹徑清溪。
菜花蝴蝶一色,野雀山雞亂啼。
作者千古名句
高議而不可及,不若卑論之有功也。
出自《說苑·談叢》[唐代] 聶夷中
福輕乎羽,莫之知載;禍重乎地,莫之知避。
出自《莊子·內(nèi)篇·人間世》[唐代] 聶夷中
立盡黃昏淚幾行,一片鴉啼月。
出自《卜算子·秋色到空閨》[唐代] 聶夷中
居必擇鄉(xiāng),游必就士
出自《荀子·勸學》[唐代] 聶夷中
思其艱以圖其易
出自《尚書·周書·君牙》[唐代] 聶夷中
當年燕子知何處,但苔深韋曲,草暗斜川。
出自《高陽臺·西湖春感》[唐代] 聶夷中
待來竟不來,落花寂寂委青苔。
出自《久別離》[唐代] 聶夷中
玳筵急管曲復終,樂極哀來月東出。
出自《觀公孫大娘弟子舞劍器行》[唐代] 聶夷中
本來無一物,何處惹塵埃!
出自《菩提偈》[唐代] 聶夷中
韶華不再,吾輩須當惜陰;日月其除,志士正宜待旦。
出自《幼學瓊林·卷一·歲時》[唐代] 聶夷中