同王九題就師山房
晚憩支公室,故人逢右軍。
軒窗避炎暑,翰墨動(dòng)新文。
竹蔽檐前日,雨隨階下云。
周游清蔭遍,吟臥夕陽曛。
江靜棹歌歇,溪深樵語聞。
歸途未忍去,攜手戀清芬。
詩詞賞析
《同王九題就師山房》孟浩然 翻譯、賞析和詩意
晚上休息支公室,所以人遇到右軍。
軒窗躲避炎熱,筆墨動(dòng)新的文章。
竹林遮蔽檐前一天,雨順著臺(tái)階下說。
周游清蔭遍,躺在夕陽嚓吟。
江靜棹歌歇,溪水深我消息。
回家的路上不忍心離開,攜手戀清香。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
孟浩然,唐人。
孟浩然(689—740),名浩,字浩然,號(hào)孟山人,襄州襄陽(現(xiàn)湖北襄陽)人,世稱孟襄陽。因他未曾入仕,又稱之為孟山人,是唐代著名的山水田園派詩人。
孟浩然生當(dāng)盛唐,早年有志用世,在仕途困頓、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道歸隱終身。曾隱居鹿門山。40歲時(shí),游長(zhǎng)安,應(yīng)進(jìn)士舉不第。曾在太學(xué)賦詩,名動(dòng)公卿,一座傾服,為之?dāng)R筆。開元二十五年(737)張九齡招致幕府,后隱居。孟詩絕大部分為五言短篇,多寫山水田園和隱居的逸興以及羈旅行役的心情。其中雖不無憤世嫉俗之詞,而更多屬于詩人的自我表現(xiàn)。
孟浩然的詩在藝術(shù)上有獨(dú)特的造詣,后人把孟浩然與盛唐另一山水詩人王維并稱為“王孟”,有《孟浩然集》三卷傳世。
相關(guān)詩句
《同王九題就師山房》[唐代] 孟浩然
晚憩支公室,故人逢右軍。
軒窗避炎暑,翰墨動(dòng)新文。
竹蔽檐前日,雨隨階下云。
周游清蔭遍,吟臥夕陽曛。
江靜棹歌歇,溪深樵語聞。
歸途未忍去,攜手戀清芬。
作者千古名句
大雪北風(fēng)催,家家貧白屋。
出自《薛寶釵·雪竹的》[唐代] 孟浩然
老不足嘆,可嘆是老而虛生;死不足悲,可悲是死而無補(bǔ)。
出自《小窗幽記·集醒篇》[唐代] 孟浩然
公子王孫逐后塵,綠珠垂淚滴羅巾。
出自《贈(zèng)去婢》[唐代] 孟浩然
明月黃河夜,寒沙似戰(zhàn)場(chǎng)。
出自《黃河夜泊》[唐代] 孟浩然
久住令人賤,頻來親也疏。
出自《增廣賢文·上集》[唐代] 孟浩然
海燕未來人斗草,江梅已過柳生綿。
出自《浣溪沙·淡蕩春光寒食天》[唐代] 孟浩然
上山遲,下山疾。
出自《短歌行》[唐代] 孟浩然
月色燈山滿帝都,香車寶蓋隘通衢。
出自《觀燈樂行》[唐代] 孟浩然
明主思短而益善,暗主護(hù)短而永愚。
出自《貞觀政要·卷二·論求諫》[唐代] 孟浩然
含愁獨(dú)倚閨幃,玉爐煙斷香微。
出自《清平樂·春光欲暮》[唐代] 孟浩然