暮春寄元九
梨花結(jié)成實(shí),燕卵化為雛。
時(shí)物又若此,道情復(fù)何如。
但覺(jué)日月促,不嗟年歲徂。
浮生都是夢(mèng),老小亦何殊。
唯與故人別,江陵初謫居。
時(shí)時(shí)一相見(jiàn),此意未全除。
詩(shī)詞賞析
《暮春寄元九》白居易 翻譯、賞析和詩(shī)意
梨花結(jié)成果實(shí),燕卵化為雛。
時(shí)萬(wàn)物也是這樣,道德情感又如何。
只覺(jué)得時(shí)間短,不感嘆時(shí)間到。
浮生都是夢(mèng),老小也有什么不同。
只和朋友告別,江陵剛剛被貶居。
時(shí)時(shí)相見(jiàn)一次,這個(gè)想法沒(méi)有完全消除。
注:以上翻譯來(lái)自百度翻譯
作者介紹
白居易,唐人。
白居易(772年-846年),字樂(lè)天,號(hào)香山居士,又號(hào)醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時(shí)遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,唐代三大詩(shī)人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂(lè)府運(yùn)動(dòng),世稱(chēng)“元白”,與劉禹錫并稱(chēng)“劉白”。
白居易的詩(shī)歌題材廣泛,形式多樣,語(yǔ)言平易通俗,有“詩(shī)魔”和“詩(shī)王”之稱(chēng)。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽(yáng)逝世,葬于香山。有《白氏長(zhǎng)慶集》傳世,代表詩(shī)作有《長(zhǎng)恨歌》、《賣(mài)炭翁》、《琵琶行》等。
作者千古名句
睡里消魂無(wú)說(shuō)處。覺(jué)來(lái)惆悵消魂誤。
出自《蝶戀花·夢(mèng)入江南煙水路》[唐代] 白居易
小人錯(cuò)其在己者,而慕其在天者。
出自《荀子·天論》[唐代] 白居易
日色已盡花含煙,月明欲素愁不眠。
出自《長(zhǎng)相思三首·其二》[唐代] 白居易
民可近也,而不可上也。
出自《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)·單襄公論郤至佻天之功》[唐代] 白居易
閉心塞意,不高瞻覽者,死人之徒也哉!
出自《論衡·卷十三·別通篇》[唐代] 白居易
我有迷魂招不得,雄雞一聲天下白。
出自《致酒行》[唐代] 白居易
槐陰別院宜清晝,入座春風(fēng)秀。美人圖子阿誰(shuí)留。
出自《虞美人·槐陰別院宜清晝》[唐代] 白居易
莫道讒言如浪深,莫言遷客似沙沉。
出自《浪淘沙·其八》[唐代] 白居易
智者千慮,必有一失;愚者千慮,必有一得。
出自《史記·淮陰侯列傳》[唐代] 白居易
憶年十五心尚孩,健如黃犢走復(fù)來(lái)。
出自《百憂(yōu)集行》[唐代] 白居易