寄王質(zhì)夫
憶始識君時，愛君世緣薄。
我亦吏王畿，不為名利著。
春尋仙游洞，秋上云居閣。
樓觀水潺潺，龍?zhí)痘?/p>
吟詩石上坐，引酒泉邊酌。
因話出處心，心期老巖壑。
忽從風雨別，遂被簪纓縛。
君作出山云，我為入籠鶴。
籠深鶴殘悴，山遠云飄泊。
去處雖不同，同負平生約。
今來各何在，老去隨所托。
我守巴南城，君佐征西幕。
年顏漸衰颯，生計仍蕭索。
方含去國愁，且羨從軍樂。
舊游疑是夢，往事思如昨。
相憶春又深，故山花正落。
詩詞賞析
《寄王質(zhì)夫》白居易 翻譯、賞析和詩意
記得剛認識你時，愛你世緣薄。
我也吏王畿，不為名利著。
春不久仙游洞，秋季上說在閣。
樓觀看水潺潺，龍?zhí)痘ㄉ衬衬?/p>
吟詩石上坐，引酒泉邊飲。
因話出處心，心期老巖溝壑。
忽然從風雨別，于是被官僚們綁。
你作出山說，我是入籠鶴。
籠深鶴殘憔悴，山遠說飄動。
去處雖不相同，同負平生約。
現(xiàn)在來分別何在，隨著依托老去。
我守巴南城，你佐征西幕。
年顏漸漸衰退颯颯的風聲，生活依舊冷漠。
方含離國愁，而且羨慕從軍快樂。
老朋友可能是夢，過去的事想和昨天。
相憶春又深，所以山花正落。
注：以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
白居易，唐人。
白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。
白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
作者千古名句
明月照相思，也得姮娥念我癡。
出自《南鄉(xiāng)子·戊申秋雋喜晤故人》[唐代] 白居易
月明松下房櫳靜，日出云中雞犬喧。
出自《桃源行》[唐代] 白居易
寂寂寥寥揚子居，年年歲歲一床書。
出自《長安古意》[唐代] 白居易
愛人利人以得福者有矣，惡人賊人以得禍者，亦有矣。
出自《墨子·04章 法儀》[唐代] 白居易
美人在時花滿堂，美人去后花馀床。
出自《長相思三首》[唐代] 白居易
庾信平生最蕭瑟，暮年詩賦動江關(guān)。
出自《詠懷古跡五首·其一》[唐代] 白居易
輔車相依，唇亡齒寒
出自《左傳·僖公·僖公五年》[唐代] 白居易
漢兵已略地，四方楚歌聲。
出自《和項王歌》[唐代] 白居易
過盡征鴻來盡燕，故園消息茫然。
出自《臨江仙·暮春》[唐代] 白居易
脈脈廣川流，驅(qū)馬歷長洲。
出自《入朝洛堤步月》[唐代] 白居易
寄王質(zhì)夫
