托福寫作中詞匯和句型的選擇方法
我們來看看句子。如果說文字是句子的靈魂,那么句子是文章的基石,而句型是不同品質(zhì)的基石,可以讓整篇文章充滿各種色彩,讓人讀起來很有意思。雖然句型有很多變化,但根據(jù)托福文章的特點(diǎn),ibt注重文章的完整性和一致性,也需要精彩的內(nèi)容。然而,文章的長(zhǎng)度是有限的,我們只需要熟練地運(yùn)用幾種不同的句型,這些句型一定會(huì)用句子中的修辭打動(dòng)評(píng)分者。
讓我們看看下面的例子:
1.知識(shí)永遠(yuǎn)不會(huì)說謊。
知即知,無知即智。
這句話使用擬人修辭,賦予知識(shí)以生命,將知識(shí)的嚴(yán)密性形象化,避免了繁瑣冗長(zhǎng)的直接翻譯。
2.就業(yè)市場(chǎng)上的每個(gè)人都會(huì)對(duì)這些信息印象深刻。
那個(gè)信息震驚了所有正在找工作的人。
這句話還間接使用了擬人化,把信息這個(gè)詞人性化,來了就能更形象地表達(dá)人們接受信息的過程。
3.自信在你的一生中總是扮演著重要的角色。
自信在你的生活中起著極其重要的作用。
在這句話中,“從不”和“失敗”表示雙重否定,用來加強(qiáng)肯定成分。
這些句子中的修辭手段可以使句子的意思更加生動(dòng),易于閱讀和接受,避免直接翻譯的許多缺點(diǎn)。
強(qiáng)句的應(yīng)用與舉例
孔子《論語》中的這句經(jīng)典名句家喻戶曉,“有朋自遠(yuǎn)方來,不亦樂乎”這句話道出了中華民族作為禮儀之邦的特點(diǎn)。托福中,這句話可以應(yīng)用到關(guān)于友情的文章。這句話的直譯是:有朋友從很遠(yuǎn)的地方來看你,不是很開心嗎?通過對(duì)漢語的理解,我們知道這句話的重點(diǎn)是:一件很幸福的事。有很多詞可以選擇??鞓泛透吲d是常用詞,愉快和愉快更高級(jí),不可思議和愉快更高級(jí)。當(dāng)應(yīng)用于應(yīng)用文寫作時(shí),你可以用它來造一個(gè)強(qiáng)有力的句子來突出這句話的特點(diǎn),例如:
有朋自遠(yuǎn)方來,不亦樂乎。
這句話里,除了d八滿,其他句子成分都是常見的,大家都可以寫,所以就算是審稿人看到這句話也不會(huì)覺得奇怪。作為一個(gè)強(qiáng)句,“亮”字恰恰代表了一種發(fā)自內(nèi)心的喜悅和幸福,讓每一個(gè)讀過這句話的人都感到眼前一亮,從而達(dá)到強(qiáng)句的作用。然而,快樂和高興都有快樂的含義,但與愉快相比,它們還不夠高。討人喜歡可以表現(xiàn)出快樂帶來的興奮,是歡迎來自世界各地的朋友的最恰當(dāng)?shù)谋磉_(dá)。有許多句子結(jié)構(gòu)可以發(fā)揮重要作用。我們可以使用的同位語從句和倒裝句有這樣的功能,如:
人類活動(dòng)危害地球是不可否認(rèn)的事實(shí)。
這句話后面是要強(qiáng)調(diào)的內(nèi)容,也就是不可否認(rèn)的事實(shí)。為了突出危害地球是不可否認(rèn)的事實(shí),造出這樣一句話。
只有通過有效的措施,政府才能解決爭(zhēng)端。
這句話強(qiáng)調(diào)的是“只有”之后的有效措施,而在翻譯中,是只有有效措施,強(qiáng)調(diào)的是唯一性,而不是兩種方法。
為什么翻轉(zhuǎn)它
從字面上看,倒裝句的特點(diǎn)是把句子倒過來,太直白但很實(shí)用。根據(jù)英語(論壇)句式的結(jié)構(gòu)特點(diǎn),我們會(huì)選擇翻轉(zhuǎn),因?yàn)橐獜?qiáng)調(diào)。讓我們看下面兩個(gè)例子:
1.這個(gè)問題如此嚴(yán)重,我們別無選擇,只能采取一些可行的措施來解決它。
2.這些宇航員太神奇了,他們成功地完成了太空行走。
句子的下劃線部分是倒裝句的重點(diǎn)。倒裝句的作用前面已經(jīng)講過了,這里就不多說了。在托福的具體應(yīng)用中,我們需要在寫作練習(xí)中進(jìn)行測(cè)試。
只有通過教育,我們才能在世界上崛起。
只有接受教育,我們才能在世界上崛起。
這個(gè)從句是什么時(shí)候用的
在托福寫作中,小句模式被廣泛使用,包括主語小句、賓語小句、定語小句和同位語小句。我見過托福寫作模式,包括cbt和ibt。段落中從句出現(xiàn)的頻率很高。特別是在引言的第一段,介紹背景時(shí)通常會(huì)用到賓語從句,比如:有人聲稱….在文章主體部分,為了體現(xiàn)句式的變化,各種從句的交替運(yùn)用是非常重要的;即使在ibt引入初稿的概念后,文章的內(nèi)容要求也沒有變化,需要體現(xiàn)完整性和統(tǒng)一性。值得注意的是,從句雖然好,但不要重復(fù)太多,這就像酒好的道理,但你不要貪心。刀刃上用的是好鋼,小句的優(yōu)勢(shì)是簡(jiǎn)單句無法比擬的,但只有簡(jiǎn)單句結(jié)合小句才能體現(xiàn)句子的變異性;只有所有的句子都服務(wù)于主題句,文章的完整性才能得到更好的體現(xiàn)。以下是一些議論文中從句的好例子:
1.許多專家聲稱人們應(yīng)該積極參與垃圾回收。
賓語從句通常出現(xiàn)在第一段的背景介紹中。
2.兒童不宜觀看可能有流血和恐怖場(chǎng)景的恐怖電影。
定語從句是主體中常見的,用于解釋和簡(jiǎn)化句子。
3.只要你是學(xué)生,你就應(yīng)該永遠(yuǎn)守規(guī)矩。
狀語從句,狀語從句常用雖然或雖然來引導(dǎo)。這里介紹一個(gè)用只要來引導(dǎo)的句子。這個(gè)例句可以解釋為和尚每天撞鐘。