assign
- vt. 分配;指派;[計(jì)][數(shù)] 賦值
- vi. 將財(cái)產(chǎn)過(guò)戶(尤指過(guò)戶給債權(quán)人)
詞態(tài)變化
助記提示
中文詞源
前綴as- 同ad-. sign, 記號(hào)。
英英釋意
- 1. give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)
- 2. give out or allot;
- "We were assigned new uniforms"
- 3. attribute or credit to;
- "We attributed this quotation to Shakespeare"
- "People impute great cleverness to cats"
- 4. select something or someone for a specific purpose;
- "The teacher assigned him to lead his classmates in the exercise"
- 5. attribute or give;
- "She put too much emphasis on her the last statement"
- "He put all his efforts into this job"
- "The teacher put an interesting twist to the interpretation of the story"
- 6. make undue claims to having
- 7. transfer one's right to
- 8. decide as to where something belongs in a scheme;
- "The biologist assigned the mushroom to the proper class"
英文詞源
- assign
- assign: see sign
- assign (v.)
- c. 1300, from Old French assiginer (13c.) "assign, set (a date, etc.); appoint legally; allot," from Latin assignare "to mark out, to allot by sign, assign, award," from ad- "to" (see ad-) + signare "make a sign," from signum "mark" (see sign). Main original use was in English law, in transferences of personal property. General meaning "to fix, settle, determine, appoint" is from c. 1300. Related: Assigned; assigning.
同義詞辨析
appoint, designate, assign, name, nominate
這些動(dòng)詞均有"任命,委派"之意。
appoint:通常指不經(jīng)過(guò)選擇的官方委任。
designate:書(shū)面用語(yǔ),側(cè)重當(dāng)權(quán)者或機(jī)構(gòu)的選拔或任命,有時(shí)含強(qiáng)行指定的意味。
assign:常指給一群人或個(gè)人分配、分派、指派或委派任務(wù)。
name:普通用詞,著重任命的結(jié)果,而不是過(guò)程。
nominate:通常指為某一公職選擇候選人,并將其提交給有決定權(quán)的人作最后決定。
assign, distribute, divide, allocate
這些動(dòng)詞均含"分配,分發(fā)"之意。
assign:指按照某種原則進(jìn)行的硬性分配,也不一定是很公平的。
distribute:通常指以整體或定量分為若干份來(lái)分配。
divide:普通用詞,側(cè)重將某物分成若干份分配給他人,當(dāng)某物一分為二時(shí),含平均分配之意。
allocate:主要指金錢(qián)、財(cái)產(chǎn)、權(quán)力或領(lǐng)土等的分配,著重分配的比例和專門(mén)用途。
考試真題
- In her study, participants were randomly ( ' , 隨機(jī)地) assigned to two groups.
出自-2017年6月閱讀原文
- In other departments, a new student is assigned a faculty adviser based on some system of distribution of the ?departments advising load.
出自-2016年6月聽(tīng)力原文
- Academic departments vary in their procedures for assigning academic advisers to graduate students.
出自-2016年6月聽(tīng)力原文
- Each of the 300 arriving ninth graders are randomly(隨機(jī)地) assigned to one of the houses.
出自-2012年6月閱讀原文
- Several recent studies have found that being randomly (隨機(jī)地) assigned to a roommate of another race can lead to increased tolerance but also to a greater likelihood (可能性)of conflict.
出自-2011年6月閱讀原文
- According to two recent studies, randomly assigned roommates of different races are more likely to experience conflicts so strained that one roommate will move out
出自-2011年6月閱讀原文
- Lodging is assigned to students of different races without exception.
出自-2011年6月閱讀原文
- Students' racial background should be considered before lodging is assigned
出自-2011年6月閱讀原文
- Experienced resident advisors should be assigned to handle the problems.
出自-2011年6月閱讀原文
- Assigning students' lodging randomly is not a good policy.
出自-2011年6月閱讀原文
- The school randomly assigns roommates without regard to race
出自-2011年6月閱讀原文
- She had been brought up on a farm, so the Peace Corps assigned her to an agricultural project.
出自-2013年12月聽(tīng)力原文
- What was Donna assigned to do in Brazil
出自-2013年12月聽(tīng)力原文
- He cannot get access to the assigned book.
出自-2010年6月聽(tīng)力原文
- They were all edited for gender and other identifying information, so Dutt and her team could assign them a score without knowing the gender of the student.
2017年12月四級(jí)真題(第二套)閱讀 Section C
- We're not trying to assign blame or criticize anyone or call anyone consciously sexist.
2017年12月四級(jí)真題(第二套)閱讀 Section C
- Historically, scientists have objected to sharing for many reasons: it is a lot of work; until recently, good databases did not exist; grant funders were not pushing for sharing; it has been difficult to agree on standards for formatting data; and there is no agreed way to assign credit for data.
出自-2017年6月閱讀原文
- One of the ways in which all agents seem to make decisions is that they assign a lower weighting to outcomes that are going to be further away in the future, he says.
出自-2015年12月閱讀原文
- What's more, grades are not only an educational device but are also part of a screening system to help assign kids to their next class or program.
出自-2010年6月閱讀原文
- I've been assigned to cover the governess speech today.
出自-2014年6月聽(tīng)力原文
- That same study found that randomly assigned interracial roommates at Ohio State broke up before the end of the quarter about twice as often as same-race roommates.
出自-2012年6月聽(tīng)力原文
- Fazio's Indiana study found that three times as many randomly assigned interracial roommates were no longer living together at the end of the semester, compared with white roommates
出自-2012年6月聽(tīng)力原文
- What did the study find about randomly assigned interracial roommates at Ohio State University?
出自-2012年6月聽(tīng)力原文
- "One of the ways in which all agents seem to make decisions is that they assign a lower weighting to outcomes that are going to be further away in the future," he says.
2015年12月六級(jí)真題(第二套)閱讀 Section B
- historically, scientists have objected to sharing for many reasons: It is a lot of work; until recently, good databases did not exist; grant funders were not pushing for sharing; It has been difficult to agree on standards for formatting data; and there i
2017年6月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section C
- So how do people assign traits to an object?
2019年12月六級(jí)真題(第三套)閱讀 Section A
- District administrators say that homework will still be a part of schooling: teachers are allowed to assign as much of it as they want.
2012年考研真題(英語(yǔ)二)閱讀理解 Section Ⅱ
實(shí)用場(chǎng)景例句
- Assign a different colour to each different type of information.
- 給每類信息分別確定一種顏色。
牛津詞典
- The painting cannot be assigned an exact date.
- 這幅畫(huà)的年代確定不了。
牛津詞典
- The agreement assigns copyright to the publisher.
- 協(xié)議規(guī)定將版權(quán)轉(zhuǎn)讓給出版商。
牛津詞典
- I was assigned to B platoon.
- 我被派到B排工作。
牛津詞典
- The teacher assigned each of the children a different task.
- 老師給每個(gè)兒童都布置了不同的作業(yè)。
牛津詞典
- They've assigned their best man to the job.
- 他們指派了最優(yōu)秀的人擔(dān)任這項(xiàng)工作。
牛津詞典
- British forces have been assigned to help with peacekeeping.
- 英國(guó)軍隊(duì)被派遣協(xié)助維持和平。
牛津詞典
- The two large classrooms have been assigned to us.
- 這兩間大教室分配給了我們。
牛津詞典
- The teacher assigned a different task to each of the children.
- 老師給每個(gè)兒童布置的作業(yè)都不相同。
牛津詞典
- We have been assigned the two large classrooms.
- 我們分得了這兩間大教室。
牛津詞典
- Under Mr. Harel's system, each business must assign a value to each job...
- 根據(jù)哈雷爾先生的體系,每個(gè)企業(yè)必須賦予每份工作一定的價(jià)值。
柯林斯高階英語(yǔ)詞典
- Assign the letters of the alphabet their numerical values — A equals 1, B equals 2, etc.
- 給字母表里的每個(gè)字母賦予相應(yīng)的數(shù)值——A等于1,B等于2,等等。
柯林斯高階英語(yǔ)詞典
- Did you choose Russia or were you simply assigned there?...
- 你是自己選擇去的俄羅斯還是就是被派到那里的?
柯林斯高階英語(yǔ)詞典
- I was assigned to Troop A of the 10th Cavalry...
- 我被派往第10騎兵隊(duì)的A連。
柯林斯高階英語(yǔ)詞典
- He assigned her all his land in Ireland.
- 他把自己在愛(ài)爾蘭的所有土地都轉(zhuǎn)給了她。
柯林斯高階英語(yǔ)詞典
- The selling broker is then required to assign a portion of the commission to the buyer broker...
- 賣方經(jīng)紀(jì)人須隨后將部分傭金分給買方經(jīng)紀(jì)人。
柯林斯高階英語(yǔ)詞典
- When I taught, I would assign a topic to children which they would write about...
- 我教課時(shí)會(huì)給孩子們布置一個(gè)題目,讓他們就這個(gè)題目寫(xiě)點(diǎn)東西。
柯林斯高階英語(yǔ)詞典
- Later in the year, she'll assign them research papers...
- 今年晚些時(shí)候,她將給他們指定研究論文。
柯林斯高階英語(yǔ)詞典
- What responsibilities will you assign to the Seminar Committee?
- 將什麼責(zé)任分配給地區(qū)扶輪基金研討會(huì)委員會(huì)?
期刊摘選
- Assign into local variables and check on them.
- 把返回值賦值給一個(gè)局部變量來(lái)使用.
期刊摘選
- Assign the mechanic job to technical supervisor.
- 按排機(jī)修任務(wù)給技術(shù)主管.
期刊摘選
- Can gentlemen assign any other possible motive for it?
- 紳士們還能為他們找到其他可能的動(dòng)機(jī) 嗎 ?
期刊摘選
- Explains how to assign a shortcut name to a snippet.
- 解釋如何為代碼段指定快捷方式名稱.
期刊摘選
- When we give interpretations to images, we are free to assign significance.
- 當(dāng)我們對(duì)圖像賦予意義, 我們可以自由地賦予含義.
期刊摘選
- With leading ability to assign works for operators.
- 具備領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì)能力,能夠合理分配人員工作.
期刊摘選
- Can we assign another worker to help Jimmy or find another solution?
- 我們能否再指派一個(gè)人去協(xié)助吉米,或另尋其他解決的辦法?
期刊摘選
- Most universities assign students an account upon entrance, so there is usually not even an option involved.
- 大多數(shù)大學(xué)都在學(xué)生入學(xué)時(shí)就給他們分配一個(gè)電子信件的戶頭, 因此,通??梢哉f(shuō)沒(méi)有選擇不用電子郵件的余地.
期刊摘選
- One must assign roles as well as enforce the roles to its members.
- 每個(gè)團(tuán)員都必須分配并施加特定角色于其他隊(duì)員身上.
期刊摘選
- It is difficult to assign any reason for the failure.
- 很難確定失敗的原因.
期刊摘選