江jiāng城chéng一yī望wàng雪xuě漫màn漫màn，，楊yáng柳liǔ蕭xiāo疏shū萬(wàn)wàn戶(hù)hù寒hán。。玉yù樹(shù)shù祥xiáng云yún飛fēi太tài液yè，，金jīn莖jīng佳jiā氣qì滿(mǎn)mǎn長(zhǎng)zhǎng安ān。。

飄piāo零líng三sān徑jìng今jīn虛xū遠(yuǎn)yuǎn，，流liú落luò孤gū懷huái強(qiáng)qiáng自zì歡huān。。卻què憶yì舊jiù游yóu溪xī上shàng客kè，，此cǐ時(shí)shí開(kāi)kāi閣gé正zhèng憑píng闌lán。。