多duō年nián萍píng跡jī自zì浮fú沈shěn，，江jiāng海hǎi空kōng馳chí萬wàn里lǐ心xīn。。九jiǔ陌mò繁fán花huā春chūn夢mèng里lǐ，，五wǔ湖hú青qīng草cǎo暮mù天tiān陰yīn。。

懷huái君jūn寂jì寞mò難nán成chéng賦fù，，撫fǔ景jǐng蕭xiāo條tiáo漫màn抱bào琴qín。。欲yù寄jì尺chǐ書shū緘jiān別bié恨hèn，，新xīn鶯yīng偏piān似shì故gù園yuán音yīn。。