《浪淘沙·九曲黃河萬里沙》原文翻譯
九曲黃河萬里沙,浪淘風(fēng)簸自天涯。
譯文:九曲黃河從遙遠(yuǎn)的地方蜿蜒奔騰而來,一路裹挾著萬里的黃沙。
注釋:九曲:自古相傳黃河有九道彎。形容彎彎曲曲的地方很多。萬里沙:黃河在流經(jīng)各地時挾帶大量泥沙。浪淘風(fēng)簸:黃河卷著泥沙,風(fēng)浪滾動的樣子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸動。自天涯:來自天邊。
如今直上銀河去,同到牽??椗摇?p class="y">譯文:既然你從天邊而來,如今好像要直飛上高空的銀河,請你帶上我扶搖直上,匯集到銀河中去,一同到牛郎和織女的家里做客吧。
注釋:牽??椗恒y河系的兩個星座名。自古相傳,織女為天上仙女,下凡到人間,和牛郎結(jié)為夫婦。后西王母召回織女,牛郎追上天,西王母罰他們隔河相望,只準(zhǔn)每年七月七日的夜晚相會一次。牽牛:即傳說中的牛郎。
劉禹錫簡介
唐代·劉禹錫的簡介
劉禹錫(772-842),字夢得,漢族,中國唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛陽,唐朝文學(xué)家,哲學(xué)家,自稱是漢中山靖王后裔,曾任監(jiān)察御史,是王叔文政治改革集團(tuán)的一員。唐代中晚期著名詩人,有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學(xué)相傳的書香門第。政治上主張革新,是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。后來永貞革新失敗被貶為朗州司馬(今湖南常德)。據(jù)湖南常德歷史學(xué)家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。
...〔 ? 劉禹錫的詩(653篇) 〕劉禹錫優(yōu)秀詩作展示
樂天是月長齋鄙夫此時愁臥里閭非遠(yuǎn)云霧難披因以…驚禪746人關(guān)注
[唐代] 劉禹錫
五月長齋月,文心苦行心。蘭蔥不入戶,薝卜自成林?!獎⒂礤a護(hù)戒先辭酒,嫌喧亦徹琴。塵埃賓位靜,香火道場深?!拙右孜异o馴狂象,餐馀施眾禽。定知于佛佞,豈復(fù)向書淫。——劉禹錫闌藥凋紅艷,庭槐換綠陰。風(fēng)光徒滿目,云霧未披襟? [查看詳情]