《楚江懷古三首·其一》原文翻譯
唐代：馬戴
露氣寒光集，微陽下楚丘。猿啼洞庭樹，人在木蘭舟。
譯文：霧露團(tuán)團(tuán)凝聚寒氣侵人，夕陽已落下楚地的山丘。猿在洞庭湖畔樹上啼叫，人乘木蘭舟在湖中泛游。
注釋：微陽：微弱的陽光。楚丘：楚地的山丘。洞庭：洞庭湖。木蘭舟：木蘭樹所制的舟船，此因楚江而用《楚辭》中的木蘭舟。木蘭舟本典出《迷異記》：“木蘭洲在潯陽江中，多木蘭樹，七里洲中有魯班刻木蘭為舟。”木蘭：小喬木。
廣澤生明月，蒼山夾亂流。云中君不見，竟夕自悲秋。
譯文：明月從廣漠的湖上升起，兩岸青山夾著滔滔亂流。云中仙君怎么都不見了？我竟通宵達(dá)旦獨(dú)自悲秋。
注釋：廣澤：廣闊的大水面。云中君：本《楚辭·九歌》篇名，為祭祀云神之作，此也因楚江而想到《九歌》。竟夕：整夜。
唐代·馬戴的簡介
馬戴（799—869），字虞臣，唐定州曲陽（今江蘇省東?？h）人。晚唐時(shí)期著名詩人。
...〔
? 馬戴的詩(167篇) 〕
送王道士（一作秦系詩）407人關(guān)注
[唐代] 馬戴
真人俄整舄，雙鶴屢飛翔。恐入壺中住，須傳肘后方。霓裳云氣潤，石徑術(shù)苗香。一去何時(shí)見，仙家日月長。? [查看詳情]
期王煉師不至（一作秦系詩）1636人關(guān)注
[唐代] 馬戴
黃精蒸罷洗瓊杯，林下從留石上苔。昨日圍棋未終局，多乘白鶴下山來。? [查看詳情]
送道友入天臺(tái)山作2613人關(guān)注
[唐代] 馬戴
卻憶天臺(tái)去，移居海島空。觀寒琪樹碧，雪淺石橋通。漱齒飛泉外，餐霞早境中。終期赤城里，披氅與君同。? [查看詳情]
秋日送僧志幽歸山寺（一作秦系詩）3279人關(guān)注
[唐代] 馬戴
禪室繩床在翠微，松間荷笠一僧歸。磬聲寂歷宜秋夜，手冷燈前自衲衣。? [查看詳情]
黃神谷紀(jì)事2243人關(guān)注
[唐代] 馬戴
霹靂振秋岳，折松橫洞門。云龍忽變化，但覺玉潭昏。? [查看詳情]
華下逢楊侍御117人關(guān)注
[唐代] 馬戴
巨靈掌上月，玉女盆中泉。柱史息車看，孤云心浩然。? [查看詳情]
贈(zèng)道者1008人關(guān)注
[唐代] 馬戴
深居白云穴，靜注赤松經(jīng)。往往龍?zhí)渡?，焚香禮斗星。? [查看詳情]
送李侍御福建從事1660人關(guān)注
[唐代] 馬戴
晉安來越國，蔓草故宮迷。釣渚龍應(yīng)在，琴臺(tái)鶴亂棲。泛濤明月廣，邊海眾山齊。賓府通蘭棹，蠻僧接石梯。片云和瘴濕，孤嶼映帆低。上客多詩興，秋猿足夜啼。? [查看詳情]
新春聞赦（龍陽作）2416人關(guān)注
[唐代] 馬戴
道在猜讒息，仁深疾苦除。堯聰能下聽，湯網(wǎng)本來疏。? [查看詳情]
送柳秀才往連州看弟1809人關(guān)注
[唐代] 馬戴
離人非逆旅，有弟謫連州。楚雨沾猿暮，湘云拂雁秋。蒹葭行廣澤，星月棹寒流。何處江關(guān)鎖，風(fēng)濤阻客愁。? [查看詳情]
酬刑部姚郎中551人關(guān)注
[唐代] 馬戴
路岐人不見，尚得記心中。月憶瀟湘渚，春生蘭杜叢。鳥啼花半落，人散爵方空。所贈(zèng)誠難答，泠然一雅風(fēng)。? [查看詳情]
山中興作310人關(guān)注
[唐代] 馬戴
高高丹桂枝，裊裊女蘿衣。密葉浮云過，幽陰暮鳥歸。月和風(fēng)翠動(dòng)，花落瀑泉飛。欲剪蘭為佩，中林露未晞。? [查看詳情]