《賊平后送人北歸》原文翻譯
世亂同南去,時清獨北還。
譯文:戰(zhàn)亂時我和你一同逃到南方,時局安定你卻獨自北歸家園。
注釋:時清:指時局已安定。
他鄉(xiāng)生白發(fā),舊國見青山。
譯文:流落他鄉(xiāng)頭上已經(jīng)生出白發(fā),戰(zhàn)后的家鄉(xiāng)也只能見到青山。
注釋:“舊國”句:意謂你到故鄉(xiāng),所見者也惟有青山如故。舊國:指故鄉(xiāng)。
曉月過殘壘,繁星宿故關(guān)。
譯文:曉行要經(jīng)過許多殘破的營壘,夜里只能披星露宿荒涼故關(guān)。
注釋:殘壘:戰(zhàn)爭留下的軍事壁壘。
寒禽與衰草,處處伴愁顏。
譯文:曠野里的飛禽與枯黃的野草,將處處伴隨著你的悲苦愁顏。
司空曙簡介
唐代·司空曙的簡介
司空曙(約720-790年),字文明,或作文初。廣平(今河北永年縣東南)人,大歷十才子之一,唐代詩人。約唐代宗大歷初前后在世。大歷年進(jìn)士,磊落有奇才,與李約為至交。性耿介,不干權(quán)要。家無擔(dān)石,晏如也。嘗因病中不給,遣其愛姬。韋辠節(jié)度劍南,辟致幕府。授洛陽主簿。。其詩多為行旅贈別之作,長于抒情,多有名句。胡震亨曰:"司空虞部婉雅閑淡,語近性情。"(《唐音癸簽》卷七)有《司空文明詩集》。其詩樸素真摯,情感細(xì)膩,多寫自然景色和鄉(xiāng)情旅思,長于五律。詩風(fēng)閑雅疏淡。
...〔 ? 司空曙的詩(167篇) 〕司空曙優(yōu)秀詩作展示
送張煉師還峨嵋山2448人關(guān)注
[唐代] 司空曙
太一天壇天柱西,垂蘿為幌石為梯。前登靈境青霄絕,下視人間白日低。松籟萬聲和管磬,丹光五色雜虹霓。春山一入尋無路,鳥響煙深水滿溪。? [查看詳情]
逢江客問南中故人因以詩寄2088人關(guān)注
[唐代] 司空曙
南客何時去,相逢問故人。望鄉(xiāng)空淚落,嗜酒轉(zhuǎn)家貧。疏懶辭微祿,東西任老身。上樓多看月,臨水共傷春。五柳終期隱,雙鷗自可親。應(yīng)憐折腰吏,冉冉在風(fēng)塵。? [查看詳情]
奉和常舍人晚秋集賢院即事寄徐薛二侍郎557人關(guān)注
[唐代] 司空曙
藹藹鳳凰宮,蘭臺玉署通。夜霜凝樹羽,朝日照相風(fēng)。官附三臺貴,儒開百氏宗。司言陳禹命,侍講發(fā)堯聰。香卷青編內(nèi),鉛分綠字中。綴簽從太史,鏘珮揖群公。池接天泉碧,林交御果紅。寒龜?shù)枪嗜~,秋蝶戀疏叢。顏謝征文并,鐘裴直事同。離群? [查看詳情]