《謝池春·殘寒銷盡》原文翻譯
殘寒銷盡，疏雨過，清明后?；◤綌坑嗉t，風(fēng)沼縈新皺。乳燕穿庭戶，飛絮沾襟袖。正佳時，仍晚晝。著人滋味，真?zhèn)€濃如酒。
譯文：冬日的殘寒散盡，小雨過去，已到了清明之后?；ㄩg的小徑聚斂著殘余的落紅，微風(fēng)吹過池沼縈繞起新的波縐，小燕子在庭院門窗間穿飛，飄飛的柳絮沾上了衣襟兩袖。正是一年中最美妙的時候，夜晚連著白晝。令人感到滋味深厚，真?zhèn)€是濃似醇酒。
注釋：清明：清明節(jié)，舊歷二十四節(jié)氣之一?；◤剑夯▍查g的小徑。風(fēng)沼：風(fēng)中的池沼。新皺：指池沼水面皺起的新的波紋。仍：連續(xù)。著人：讓人感覺。
頻移帶眼，空只恁、厭厭瘦。不見又思量，見了還依舊。為問頻相見，何似長相守？天不老，人未偶。且將此恨，分付庭前柳。
譯文：頻繁地移動腰帶的空眼，只是那么白白眼看著病懨懨地消瘦，不見她卻又相思，見了她卻還是分離，相思依舊。為此要問與其頻頻相見，何如永遠(yuǎn)親密廝守？天公無情天不老，人有情卻落得孤獨(dú)無偶，這份相思別恨誰理解，姑且將它交托庭前的楊柳。
注釋：頻移帶眼：皮帶老是移孔，形容日漸消瘦。恁：這樣，如此。厭厭：同“懨懨”，精神不振的樣子。分付：交托。
李之儀簡介
唐代·李之儀的簡介
李之儀(1038～1117）北宋詞人。字端叔，自號姑溪居士、姑溪老農(nóng)。漢族，滄州無棣（慶云縣）人。哲宗元祐初為樞密院編修官，通判原州。元祐末從蘇軾于定州幕府，朝夕倡酬。元符中監(jiān)內(nèi)香藥庫，御史石豫參劾他曾為蘇軾幕僚，不可以任京官，被停職?；兆诔鐚幊跆崤e河?xùn)|常平。后因得罪權(quán)貴蔡京，除名編管太平州（今安徽當(dāng)涂），后遇赦復(fù)官，晚年卜居當(dāng)涂。著有《姑溪詞》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪題跋》二卷。
...〔 ? 李之儀的詩(647篇) 〕李之儀優(yōu)秀詩作展示
更漏子（借陳君俞韻）2079人關(guān)注
[宋代] 李之儀
暑方煩，人似慍。悵望林泉幽峻。情會處，景偏表。心清聞妙香。寶幢低，金鎖碎。竹影桐陰窗外。新事舊，舊愁新?？锗挡灰娙恕?a href="/wenxue/shiwen/294933.html" target="_blank">? [查看詳情]
南鄉(xiāng)子（夏日作）92人關(guān)注
[宋代] 李之儀
綠水滿池塘。點(diǎn)水蜻蜓避燕忙。杏子壓枝黃半熟，鄰墻。風(fēng)送花花幾陣香。角簟襯牙床。汗透鮫綃晝影長。點(diǎn)滴芭蕉疏雨過，微涼。畫角悠悠送夕陽。? [查看詳情]
南鄉(xiāng)子4727人關(guān)注
[宋代] 李之儀
春后雨余天。婭姹黃鸝勝品弦。榴葉千燈初報暑，階前。只有茶甌味最便。身世幾蹁躚。自覺年來更可憐。欲問此情何所似，緣延?？慈〈伴g墜柳綿。? [查看詳情]
南鄉(xiāng)子1142人關(guān)注
[宋代] 李之儀
淚眼轉(zhuǎn)天昏。去路迢迢隔九門。角黍滿盤無意舉，凝魂。不為當(dāng)時澤畔痕。腸斷武陵村。骨冷難同月下樽。強(qiáng)泛菖蒲酬令節(jié)，空勤。風(fēng)葉蕭蕭不忍聞。? [查看詳情]
減字木蘭花1965人關(guān)注
[宋代] 李之儀
都不醒。鳥倦云飛。兩得無心總是歸。古人逝矣。舊日南窗何處是。莫負(fù)青春。即是升平寄傲人。莫非魔境。強(qiáng)向中間談獨(dú)醒。一葉才飛。便覺年華太半歸。醉云可矣。認(rèn)著依前還不是。虛過今春。有愧斜川得意人。? [查看詳情]
天門謠848人關(guān)注
[宋代] 李之儀
豪占。清霧斂。與閑人登覽?！璐律铣逼健⒉ㄤ黉?。塞管輕吹新阿濫。風(fēng)滿檻。歷歷數(shù)、西州更點(diǎn)。天塹休論險。盡遠(yuǎn)目、與天俱占。山水?dāng)?。稱霜晴披覽。正風(fēng)靜云閑、平瀲滟。想見高吟名不濫。頻扣檻。杳杳落、沙鷗數(shù)點(diǎn)。? [查看詳情]
減字木蘭花（得金陵報，喜甚，從趙景修借酒）4983人關(guān)注
[宋代] 李之儀
揉花催柳。一夜陰風(fēng)幾破牖。平曉無云。依舊光明一片春。掀衣起走。欲助喜歡須是酒。惆悵空樽。擬就王孫借十分。? [查看詳情]