《菩薩蠻·玉爐冰簟鴛鴦錦》原文翻譯
玉爐冰簟鴛鴦錦，粉融香汗流山枕。簾外轆轤聲，斂眉含笑驚。
譯文：華貴的香爐旁，清涼的竹席上，鴛鴦錦被下蓋著一對(duì)情侶，像并枝的連理同眠共枕，脂粉和著香汗在枕上流淌。窗外響起轆轤的聲音，驚醒了溫柔鄉(xiāng)里的春夢(mèng)一場(chǎng)，微整的眉間有幾分驚怨，含笑的相視里羞見(jiàn)晨光。
注釋?zhuān)河駹t：香爐的美稱(chēng)，一作“玉樓”。冰簟：竹涼席。鴛鴦錦：織有鴛鴦圖案的錦被。山枕：指兩端突起似山的凹形枕頭。轆轤：井上汲水所用滑車(chē)的聲音。
柳陰輕漠漠，低鬢蟬釵落。須作一生拚，盡君今日歡。
譯文：濃濃的柳蔭里，淡淡的晨霧迷迷茫茫，殘亂的縷縷鬢發(fā)，好似青云飛掠過(guò)臉龐。蟬釵已簪不住飛亂的流云，三三兩兩地散落在枕上。她定是拼了一生的激情，才搏得郎君一宵歡暢。
注釋?zhuān)耗簭浡臉幼?。蟬釵：蟬形的金釵。一生拚：舍棄一生。拚，舍棄，不顧惜，一作“拌”。
牛嶠簡(jiǎn)介
唐代·牛嶠的簡(jiǎn)介
牛嶠，字松卿（約公元890年前后在世），一字延峰，隴西人。生卒年均不詳，約唐昭宗大順初前后在世。乾符五年（公元878年）進(jìn)士及第。歷官拾遺，補(bǔ)尚書(shū)郎，后人又稱(chēng)“牛給事”。以詞著名，詞格類(lèi)溫庭筠。原有歌詩(shī)集三卷，今存詞三十三首，（見(jiàn)《花間集》）詩(shī)六首。
...〔 ? 牛嶠的詩(shī)(24篇) 〕牛嶠優(yōu)秀詩(shī)作展示
女冠子1179人關(guān)注
[唐代] 牛嶠
綠云高髻，點(diǎn)翠勻紅時(shí)世。月如眉，淺笑含雙靨，低聲唱小詞¤眼看惟恐化，魂蕩欲相隨。玉趾回嬌步，約佳期。錦江煙水，卓女燒春濃美。小檀霞，繡帶芙蓉帳，金釵芍藥花¤額黃侵膩發(fā)，臂釧透紅紗。柳暗鶯啼處，認(rèn)郎家。星冠霞帔，住在蕊珠宮? [查看詳情]
木蘭花4820人關(guān)注
[唐代] 牛嶠
春入橫塘搖淺浪，花落小園空惆悵。此情誰(shuí)信為狂夫，恨翠愁紅流枕上¤小玉窗前嗔燕語(yǔ)，紅淚滴穿金線(xiàn)縷。雁歸不見(jiàn)報(bào)郎歸，織成錦字封過(guò)與。? [查看詳情]
應(yīng)天長(zhǎng)4287人關(guān)注
[唐代] 牛嶠
玉樓春望晴煙滅，舞衫斜卷金條脫。黃鸝嬌轉(zhuǎn)聲初歇，杏花飄盡龍山雪¤鳳釵低赴節(jié)，筵上王孫愁絕。鴛鴦對(duì)銜羅結(jié)，兩情深夜月。雙眉澹薄藏心事，清夜背燈嬌又醉。玉釵橫，山枕膩，寶帳鴛鴦春睡美¤別經(jīng)時(shí)，無(wú)限意，虛道相思憔悴。莫信彩箋書(shū)? [查看詳情]
更漏子2188人關(guān)注
[唐代] 牛嶠
星漸稀，漏頻轉(zhuǎn)，何處輪臺(tái)聲怨。香閣掩，杏花紅，月明楊柳風(fēng)¤挑錦字，記情事，惟愿兩心相似。收淚語(yǔ)，背燈眠，玉釵橫枕邊。春夜闌，更漏促，金燼暗挑殘燭。驚夢(mèng)斷，錦屏深，兩鄉(xiāng)明月心¤閨草碧，望歸客，還是不知消息。孤負(fù)我，悔憐君，? [查看詳情]
菩薩蠻2473人關(guān)注
[唐代] 牛嶠
舞裙香暖金泥鳳，畫(huà)梁語(yǔ)燕驚殘夢(mèng)。門(mén)外柳花飛，玉郎猶未歸。愁勻紅粉淚，眉剪春山翠。何處是遼陽(yáng)？錦屏春晝長(zhǎng)。? [查看詳情]
菩薩蠻2746人關(guān)注
[五代] 牛嶠
風(fēng)簾燕舞鶯啼柳，妝臺(tái)約鬢低纖手。釵重髻盤(pán)珊，一枝紅牡丹。門(mén)前行樂(lè)客，白馬嘶春色。故故墜金鞭，回頭應(yīng)眼穿。? [查看詳情]