《漁家傲·與趙康靖公》原文翻譯
四紀(jì)才名天下重。三朝構(gòu)廈為梁棟。定冊(cè)功成身退勇。辭榮寵。歸來(lái)白首笙歌擁。
譯文：您四十多年來(lái)以才名為天下所重，作為三朝元老，為朝廷政事作出重大貢獻(xiàn)，是國(guó)家的棟梁。功成之后激流勇退，辭去榮寵，回到家鄉(xiāng)，以笙歌自?shī)省?/p>
注釋：四紀(jì)：十二年為一紀(jì)，四紀(jì)為四十八年。三朝：宋仁宗、宋英宗、宋神宗三朝。構(gòu)廈：建構(gòu)大廈，比喻治理國(guó)事或建立大業(yè)。定冊(cè)：亦作“定策”，指大臣擁立天子。榮寵：君王的恩寵或榮耀。笙歌：泛指奏樂(lè)唱歌。
顧我薄才無(wú)可用。君恩近許歸田垅。今日一觴難得共。聊對(duì)捧。官奴為我高歌送。
譯文：看我才能平庸沒(méi)有什么作用，承蒙皇上隆恩準(zhǔn)我辭官歸家務(wù)農(nóng)。今天能與老朋友聚會(huì)，共飲一杯，實(shí)在難得。姑且捧杯痛飲，歌女為我高歌一曲助興。
注釋：薄才：微薄的才能。常用為自謙之辭。歸田垅：謂辭官回鄉(xiāng)務(wù)農(nóng)。觴：古代酒器。此指飲酒。聊對(duì)捧：姑且相對(duì)捧杯痛飲一番。聊，姑且。官奴：指官妓。以歌舞侍候官員宴集。送：送酒，勸飲助興。
歐陽(yáng)修簡(jiǎn)介
唐代·歐陽(yáng)修的簡(jiǎn)介
歐陽(yáng)修（1007－1072），字永叔，號(hào)醉翁，晚號(hào)“六一居士”。漢族，吉州永豐（今江西省永豐縣）人，因吉州原屬?gòu)]陵郡，以“廬陵歐陽(yáng)修”自居。謚號(hào)文忠，世稱歐陽(yáng)文忠公。北宋政治家、文學(xué)家、史學(xué)家，與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。后人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。
...〔 ? 歐陽(yáng)修的詩(shī)(501篇) 〕歐陽(yáng)修優(yōu)秀詩(shī)作展示
夜行船4137人關(guān)注
[宋代] 歐陽(yáng)修
輕捧香腮低枕。眼波媚、向人相浸。佯嬌佯醉索如今，這風(fēng)情、怎教人禁。卻與和衣推未寢。低聲地、告人休恁。月夕花朝，不成虛過(guò)。芳年嫁君徒甚。? [查看詳情]
解仙佩4136人關(guān)注
[宋代] 歐陽(yáng)修
有個(gè)人人牽系。淚成痕、滴盡羅衣。問(wèn)海約山盟何時(shí)。鎮(zhèn)教人、目斷魂飛。夢(mèng)里似偎人睡。肌膚依舊骨香膩。覺(jué)來(lái)但堆鴛被。想忡忡、那里爭(zhēng)知。? [查看詳情]
宴瑤池3387人關(guān)注
[宋代] 歐陽(yáng)修
戀眼噥心終未改。向意間長(zhǎng)在。都緣為、顏色殊常，見(jiàn)馀花、盡無(wú)心愛(ài)。都為是風(fēng)流セ。至他人、強(qiáng)來(lái)廝壞。從今后、若得相逢，繡帳里、痛惜嬌態(tài)。? [查看詳情]
鼓笛慢2552人關(guān)注
[宋代] 歐陽(yáng)修
縷金裙窣輕紗，透紅瑩玉真堪愛(ài)。多情更把，眼兒斜盼，眉兒斂黛。舞態(tài)歌闌，困偎香臉，酒紅微帶。便直饒、更有丹青妙手，應(yīng)難寫、天然態(tài)。長(zhǎng)恐有時(shí)不見(jiàn)，每饒伊、百般嬌騃。眼穿腸斷，如今千種，思量無(wú)奈?；ㄖx春歸，夢(mèng)回云散，欲尋難再。? [查看詳情]
蝶戀花3484人關(guān)注
[宋代] 歐陽(yáng)修
幾度蘭房聽(tīng)禁漏，臂上殘妝，印得香盈袖。酒力融融香汗透。春嬌入眼橫波留。不見(jiàn)些時(shí)眉已皺。水闊山遙，乍向分飛后。大抵有情須感舊。肌膚拚為伊銷瘦。? [查看詳情]
看花回4943人關(guān)注
[宋代] 歐陽(yáng)修
曉色初透東窗，醉魂方覺(jué)。戀戀繡衾半擁，動(dòng)萬(wàn)感脈脈，春思無(wú)托。追想少年，何處青樓貪歡樂(lè)。當(dāng)媚景，恨月愁花，算伊全妄鳳幃約?？諟I滴、真珠暗落。又被誰(shuí)、連宵留著。不曉高天甚意，既付與風(fēng)流，卻恁情薄。細(xì)把身心自解，只與猛拚卻。又? [查看詳情]
洞仙歌令431人關(guān)注
[宋代] 歐陽(yáng)修
情知須病，奈自家先肯。天甚教伊恁端正。憶年時(shí)、蘭棹獨(dú)倚春風(fēng)，相憐處、月影花相映。別來(lái)憑誰(shuí)訴，空寄香箋，擬問(wèn)前歡甚時(shí)更。后約與新期，易失難尋，空腸斷、損風(fēng)流心性。除只把、芳尊強(qiáng)開顏，奈酒到愁腸，醉了還醒。? [查看詳情]
洞仙歌令3983人關(guān)注
[宋代] 歐陽(yáng)修
樓前亂草，是離人方寸。倚遍闌干意無(wú)盡。羅巾掩，宿粉殘眉、香未減，人與天涯共遠(yuǎn)。香閨知人否，長(zhǎng)是厭厭，擬寫相思寄歸信。未寫了，淚成行、早滿香箋。相思字、一時(shí)滴損。便直饒、伊家總無(wú)情，也拚了一生，為伊成病。? [查看詳情]
阮郎歸1501人關(guān)注
[宋代] 歐陽(yáng)修
濃香搓粉細(xì)腰肢。青螺深畫眉。玉釵撩亂挽人衣。嬌多常睡遲。繡簾角，月痕低。仙郎東路歸。淚紅滿面濕胭脂。蘭芳怨別離。? [查看詳情]
錦香囊4547人關(guān)注
[宋代] 歐陽(yáng)修
一寸相思無(wú)著處。甚夜長(zhǎng)難度。燈花前、幾轉(zhuǎn)寒更，桐葉上、數(shù)聲秋雨。真?zhèn)€此心終難負(fù)。況少年情緒。已交共、春繭纏綿，終不學(xué)、鈿箏移柱。? [查看詳情]