《扈從登封途中作》原文翻譯
帳殿郁崔嵬，仙游實(shí)壯哉。
譯文：如宮殿般的帳幕聚集在高大的嵩山，皇帝游山的場(chǎng)面實(shí)在壯觀。
注釋：帳殿：皇帝出巡時(shí)休息的帳幕。郁：積聚。崔嵬：高峻的樣子。
曉云連幕卷，夜火雜星回。
譯文：清晨云霧連同帳幕涌動(dòng)卷起，夜間燈火夾雜星光繚繞回旋。
谷暗千旗出，山鳴萬(wàn)乘來(lái)。
譯文：幽暗的山谷千旗出動(dòng)，天子車駕到來(lái)，山中響起高呼萬(wàn)歲的聲音。
注釋：山鳴：據(jù)《漢書·武帝紀(jì)》，漢武帝祭嵩山，隨從者聽見(jiàn)山神恭呼萬(wàn)歲。萬(wàn)乘：指天子。周制，天子有地方千里，兵車萬(wàn)輛。乘，古代計(jì)算兵車的單位，四馬并駕一車，稱為一乘。
扈從良可賦，終乏掞天才。
譯文：我隨同出游確實(shí)值得寫詩(shī)歌誦，但終究還是缺乏光彩耀天的才華。
注釋：良：確實(shí)。賦：寫作。掞天：光芒照天。掞，照耀。
宋之問(wèn)簡(jiǎn)介
唐代·宋之問(wèn)的簡(jiǎn)介
宋之問(wèn)，字延清，一名少連，漢族，汾州（今山西汾陽(yáng)市）人。一說(shuō)虢州弘農(nóng)（今河南靈寶縣）人。初唐時(shí)期的著名詩(shī)人。
...〔 ? 宋之問(wèn)的詩(shī)(214篇) 〕宋之問(wèn)優(yōu)秀詩(shī)作展示
陪群公登箕山賦得群字2888人關(guān)注
[唐代] 宋之問(wèn)
許由去已遠(yuǎn)，冥莫見(jiàn)幽墳。世薄人不貴，茲山唯白云。寧知三千歲，復(fù)有堯?yàn)榫?。時(shí)佐激頹俗，登箕挹清芬。高節(jié)雖旦暮，邈與洪崖群。? [查看詳情]
稱心寺1394人關(guān)注
[唐代] 宋之問(wèn)
步陟招提宮，北極山海觀。千巖遞縈繞，萬(wàn)壑殊悠漫。喬木轉(zhuǎn)夕陽(yáng)，文軒劃清渙。泄云多表里，驚潮每昏旦。問(wèn)予金門客，何事滄洲畔。謬以三署資，來(lái)刺百城半。人隱尚未弭，歲華豈兼玩。東山桂枝芳，明發(fā)坐盈嘆。? [查看詳情]
七夕230人關(guān)注
[唐代] 宋之問(wèn)
傳道仙星媛，年年會(huì)水隅。停梭借蟋蟀，留巧付蜘蛛。去晝從云請(qǐng)，歸輪佇日輸。莫言相見(jiàn)闊，天上日應(yīng)殊。? [查看詳情]
和趙員外桂陽(yáng)橋遇佳人1979人關(guān)注
[唐代] 宋之問(wèn)
江雨朝飛浥細(xì)塵，陽(yáng)橋花柳不勝春。金鞍白馬來(lái)從趙，玉面紅妝本姓秦。妒女猶憐鏡中發(fā)，侍兒堪感路傍人。蕩舟為樂(lè)非吾事，自嘆空閨夢(mèng)寐頻。? [查看詳情]
桂州陪王都督晦日宴逍遙樓503人關(guān)注
[唐代] 宋之問(wèn)
晦節(jié)高樓望，山川一半春。意隨蓂葉盡，愁共柳條新。投刺登龍日，開懷納鳥晨。兀然心似醉，不覺(jué)有吾身。? [查看詳情]