《軍城早秋》原文翻譯
昨夜秋風(fēng)入漢關(guān),朔云邊月滿西山。
譯文:昨夜蕭瑟的秋風(fēng)卷入駐守的關(guān)塞;極目四望,但見(jiàn)邊月西沉,寒云滾滾。
注釋?zhuān)簼h關(guān):漢朝的關(guān)塞,這里指唐朝軍隊(duì)駐守的關(guān)塞。朔云邊月:指邊境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。邊:邊境。西山:指今四川省西部的岷山,是當(dāng)時(shí)控制吐蕃內(nèi)侵的要地。
更催飛將追驕虜,莫遣沙場(chǎng)匹馬還。
譯文:一再命令那些勇猛的將士追擊敵人,不要讓敵人一兵一馬從戰(zhàn)場(chǎng)上逃回。
注釋?zhuān)焊撸涸俅未叽?。飛將:西漢名將李廣被匈奴稱(chēng)為“飛將軍”,這里泛指嚴(yán)武部下作戰(zhàn)勇猛的將領(lǐng)。驕虜:指唐朝時(shí)入侵的吐蕃軍隊(duì)。莫遣:不要讓。沙場(chǎng):戰(zhàn)場(chǎng)。
嚴(yán)武簡(jiǎn)介
唐代·嚴(yán)武的簡(jiǎn)介
嚴(yán)武,唐(公元七二六年至七六五年)字季鷹,華州華陰人。生于唐玄宗開(kāi)元十四年,卒于代宗永泰元年,年四十歲。武雖武夫,亦能詩(shī),全唐詩(shī)中錄存六首。另外還有三國(guó)時(shí)期東吳棋士嚴(yán)武以及黃埔一期嚴(yán)武陸軍中將。
...〔 ? 嚴(yán)武的詩(shī)(7篇) 〕嚴(yán)武優(yōu)秀詩(shī)作展示
酬別杜二4001人關(guān)注
[唐代] 嚴(yán)武
獨(dú)逢堯典日,再睹漢官時(shí)。未效風(fēng)霜?jiǎng)?,空慚雨露私。夜鐘清萬(wàn)戶,曙漏拂千旗。并向殊庭謁,俱承別館追。斗城憐舊路,渦水惜歸期。峰樹(shù)還相伴,江云更對(duì)垂。試回滄海棹,莫妒敬亭詩(shī)。只是書(shū)應(yīng)寄,無(wú)忘酒共持。但令心事在,未肯鬢毛衰。最?lèi)?a href="/wenxue/shiwen/268524.html" target="_blank">? [查看詳情]
班婕妤(一作嚴(yán)識(shí)玄詩(shī))2925人關(guān)注
[唐代] 嚴(yán)武
賤妾如桃李,君王若歲時(shí)。秋風(fēng)一已勁,搖落不勝悲。寂寂蒼苔滿,沈沈綠草滋。繁華非此日,指輦競(jìng)何辭。? [查看詳情]
題巴州光福寺楠木1016人關(guān)注
[唐代] 嚴(yán)武
楚江長(zhǎng)流對(duì)楚寺,楠木幽生赤崖背。臨谿插石盤(pán)老根,苔色青蒼山雨痕。高枝鬧葉鳥(niǎo)不度,半掩白云朝與暮。香殿蕭條轉(zhuǎn)密陰,花龕滴瀝垂清露。聞道偏多越水頭,煙生霽斂使人愁。月明忽憶湘川夜,猿叫還思鄂渚秋??淳撵\幾千丈,寂寞窮山今遇? [查看詳情]
巴嶺答杜二見(jiàn)憶2968人關(guān)注
[唐代] 嚴(yán)武
臥向巴山落月時(shí),兩鄉(xiāng)千里夢(mèng)相思。可但步兵偏愛(ài)酒,也知光祿最能詩(shī)。江頭赤葉楓愁客,籬外黃花菊對(duì)誰(shuí)。跂馬望君非一度,冷猿秋雁不勝悲。? [查看詳情]