《從軍行七首·其四》原文翻譯
青海長云暗雪山,孤城遙望玉門關(guān)。
譯文:青海湖上烏云密布,連綿雪山一片黯淡。邊塞古城,玉門雄關(guān),遠(yuǎn)隔千里,遙遙相望。
黃沙百戰(zhàn)穿金甲,不破樓蘭終不還。
譯文:守邊將士,身經(jīng)百戰(zhàn),鎧甲磨穿,壯志不滅,不打敗進(jìn)犯之?dāng)常牟环祷丶亦l(xiāng)。
注釋:青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大將哥舒翰筑城于此,置神威軍戍守。長云:層層濃云。雪山:即祁連山,山巔終年積雪,故云。孤城:即玉門關(guān)。玉門關(guān):漢置邊關(guān)名,在今甘肅敦煌西。一作“雁門關(guān)”。
王昌齡簡介
唐代·王昌齡的簡介
王昌齡 (698— 756),字少伯,河?xùn)|晉陽(今山西太原)人。盛唐著名邊塞詩人,后人譽(yù)為“七絕圣手”。早年貧賤,困于農(nóng)耕,年近不惑,始中進(jìn)士。初任秘書省校書郎,又中博學(xué)宏辭,授汜水尉,因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開元末返長安,改授江寧丞。被謗謫龍標(biāo)尉。安史亂起,為刺史閭丘所殺。其詩以七絕見長,尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著,有“詩家夫子王江寧”之譽(yù)(亦有“詩家天子王江寧”的說法)。
...〔 ? 王昌齡的詩(209篇) 〕王昌齡優(yōu)秀詩作展示
武陵開元觀黃煉師院三首2942人關(guān)注
[唐代] 王昌齡
松間白發(fā)黃尊師,童子燒香禹步時(shí)。欲訪桃源入溪路,忽聞雞犬使人疑。先賢盛說桃花源,塵忝何堪武陵郡。聞道秦時(shí)避地人,至今不與人通問。山觀空虛清靜門,從官役吏擾塵喧。暫因問俗到真境,便欲投誠依道源。? [查看詳情]
宿京江口期劉昚虛不至1020人關(guān)注
[唐代] 王昌齡
霜天起長望,殘?jiān)律iT。風(fēng)靜夜潮滿,城高寒氣昏。故人何寂寞,久已乖清言。明發(fā)不能寐,徒盈江上尊。? [查看詳情]