草詞畢遇芍藥初開因詠小謝紅藥當(dāng)階翻詩…偶成十六韻
罷草紫泥詔,起吟紅藥詩。
詞頭封送后,花口拆開時。
坐對鉤簾久,行觀步履遲。
兩三叢爛熳,十二葉參差。
背日房微斂,當(dāng)階朵旋欹。
釵葶抽碧股,粉蕊撲黃絲。
動蕩情無限,低斜力不支。
周回看未足,比諭語難為。
勾漏丹砂里,僬僥火焰旗。
彤云剩根蒂,絳幘欠纓緌.
況有晴風(fēng)度,仍兼宿露垂。
疑香薰罨畫,似淚著胭脂。
有意留連我,無言怨思誰。
應(yīng)愁明日落,如恨隔年期。
菡萏泥連萼,玫瑰刺繞枝。
等量無勝者,唯眼與心知。
詩詞賞析
《草詞畢遇芍藥初開因詠小謝紅藥當(dāng)階翻詩…偶成十六韻》白居易 翻譯、賞析和詩意
罷除草紫泥詔令,發(fā)生在紅藥詩。
詞頭封送后,花口拆開時。
坐在對面鉤簾時間,行為觀察步伐緩慢。
兩三叢爛熳,十二葉參差。
背離太陽房微斂,當(dāng)階朵旋轉(zhuǎn)傾斜。
釵葶抽出碧股,粉蕊撲黃絲。
激動情無限,低斜力不支。
周圍看不夠,最近宣布對難做。
勾漏丹砂里,僬僥火火焰旗。
彤云剩根蒂,絳幀欠纓緌.
況有晴風(fēng)度,仍兼宿露水落。
懷疑香薰罨畫,似淚著胭脂。
有意拖延我,不要說怨恨誰。
應(yīng)愁明日落,如果遺憾隔年期。
荷花泥連萼,玫瑰刺繞枝。
等人量沒有勝利的,只有眼與心知。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
白居易,唐人。
白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂府運(yùn)動,世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。
白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬于香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
作者千古名句
天蒼蒼,野茫茫。風(fēng)吹草低見牛羊。
出自《敕勒歌》[唐代] 白居易
白頭空負(fù)雪邊春,著意問春春不語。
出自《玉樓春·東山探梅》[唐代] 白居易
淇則有岸,隰則有泮。
出自《氓的》[唐代] 白居易
易求無價寶,難得有情郎。
出自《贈鄰女 / 寄李億員外》[唐代] 白居易
道人庭宇靜,苔色連深竹。
出自《晨詣超師院讀禪經(jīng)》[唐代] 白居易
真積力久則入。
出自《》[唐代] 白居易
入山擒虎易,開口告人難。
出自《警世通言·卷三十七》[唐代] 白居易
曲終過盡松陵路,回首煙波十四橋。
出自《過垂虹》[唐代] 白居易
長江滾滾蛟龍怒,扁舟此去何當(dāng)還?
出自《送董元達(dá)》[唐代] 白居易
擢擢當(dāng)軒竹,青青重歲寒。
出自《詠院中叢竹》[唐代] 白居易