乙卯秋奉送王周士龍閣自貶所歸鼎州太夫人侍
語離三秋風(fēng),念子萬里客。
我獨憂患余,幾為死生隔。
相逢忽眼明,照影俱頭白。
蘭若清夜長,連床話疇昔。
如何功名心,一旦乃冰釋。
賣藥真徉狂,穿云忘遷謫。
不然蔬筍腸,寧無瘴煙色。
良由火棗成,內(nèi)景充尺宅。
下視陋九州,槐安等稱國。
絕憐蠻觸爭,亦復(fù)弄兵革。
亂來更多事,老去覺世窄。
歸歟桃花源,斑衣作兒劇。
此樂人所稀,今我那得得。
他時南山南,寄書北山北。
詩詞賞析
【原題】:
《乙卯秋奉送王周士龍閣自貶所歸鼎州太夫人侍》張元干 古詩下
《乙卯秋奉送王周士龍閣自貶所歸鼎州太夫人侍》張元干 翻譯、賞析和詩意
對離三秋風(fēng),想到兒子萬里客。
我只擔(dān)心我,幾乎是生死相隔。
相逢忽然眼睛明亮,照影一起白頭。
蘭若深夜長,連續(xù)床話過去。
如何功名心,一下子就冰融化。
賣藥真樣瘋狂,穿云忘記貶謫。
不然蔬筍腸,寧無瘴煙顏色。
由于火棗成,內(nèi)景充尺宅。
下看陋九州,槐安等稱國家。
絕對可憐蠻觸爭,也又玩弄戰(zhàn)爭。
混亂來更多事,老去覺世窄。
歸歟桃花源,斑衣作兒童劇。
這樣的音樂人所少,現(xiàn)在我那得到。
別的時候南山南,寄書北山北。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
張元干,宋人。
張元干(1091年—約1161年),字仲宗,號蘆川居士、真隱山人,晚年自稱蘆川老隱。蘆川永福人(今福建永泰嵩口鎮(zhèn)月洲村人)。歷任太學(xué)上舍生、陳留縣丞。金兵圍汴,秦檜當(dāng)國時,入李綱麾下,堅決抗金,力諫死守。曾賦《賀新郎》詞贈李綱,后秦檜聞此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干爾后漫游江浙等地,客死他鄉(xiāng),卒年約七十,歸葬閩之螺山。張元干與張孝祥一起號稱南宋初期“詞壇雙璧”。
作者千古名句
世人結(jié)交須黃金,黃金不多交不深。
出自《題長安壁主人》[宋代] 張元干
那年離別日,只道住桐廬。
出自《啰唝曲六首·其四》[宋代] 張元干
治天下者當(dāng)用天下之心為心,不得自??煲舛岩病?/strong>
出自《漢書·傳·王貢兩龔鮑傳》[宋代] 張元干
運(yùn)籌策帷帳之中,決勝於千里之外
出自《史記·高祖本紀(jì)》[宋代] 張元干
武帝祠前云欲散,仙人掌上雨初晴。
出自《行經(jīng)華陰》[宋代] 張元干
四海十年兵不解,胡塵直到江城。
出自《臨江仙·四海十年兵不解》[宋代] 張元干
愿新年,勝舊年。
出自《雙雁兒·除夕》[宋代] 張元干
千里水天一色,看孤鴻明滅。
出自《好事近·搖首出紅塵》[宋代] 張元干
富與貴,是人之所欲也;不以其道得之,不處也。
出自《》[宋代] 張元干
霖雨泥我涂,流潦浩縱橫。
出自《贈白馬王彪·并序》[宋代] 張元干