送黃宜州之郡
皇帝親政之初旬,史臣了翁侍嚴(yán)宸。
宜州太守當(dāng)就國(guó),袖出諫疏前開(kāi)陳。
炎荒僻在飛燕外,陛下一眎同吾仁。
毋云指搐非害事,往往四體為不信。
臣請(qǐng)選侯如中州,更飭膚使時(shí)咨詢。
但令正身以率下,炎荒雖遠(yuǎn)畿甸均。
皇帝雇謂汝可往,布宣德意安吾民。
黃君下殿再拜謝,盡以圣訓(xùn)關(guān)史臣。
史臣拜手筆之冊(cè),以君所聞還贈(zèng)君。
維今貪競(jìng)羽成俗,公私已屈憂方新。
紀(jì)綱法令不敢知,恃以立國(guó)維蒼旻。
蒼旻茫茫不可問(wèn),人情忻戚天笑顰。
原君體此深長(zhǎng)思,便以圣訓(xùn)書(shū)諸紳。
心誠(chéng)求之莫非事,子茍不欲民無(wú)貧。
詩(shī)詞賞析
《送黃宜州之郡》魏了翁 翻譯、賞析和詩(shī)意
皇帝親自執(zhí)政之初,史臣了翁侍嚴(yán)哀。
宜州太守要回國(guó),袖子出來(lái)勸疏前開(kāi)陳。
炎荒遠(yuǎn)偏僻的地方在飛燕外,陛下一個(gè)視力同我講。
不要說(shuō)指搐并非壞事,往往四肢為不信。
請(qǐng)選侯和中國(guó),重新整頓皮膚使當(dāng)時(shí)查詢。
只要端正自身以率領(lǐng)下,炎荒雖遠(yuǎn)畿甸平均。
皇帝雇說(shuō)你可以去,布宣德意怎么我的人民。
黃君下殿拜謝,把圣訓(xùn)關(guān)史臣。
史臣任親筆寫(xiě)的書(shū),因?yàn)槟闼?tīng)到還送給你。
維現(xiàn)在貪婪競(jìng)爭(zhēng)羽形成風(fēng)俗,公私已屈擔(dān)心剛剛。
綱紀(jì)法令不敢知道,依靠建立王國(guó)維蒼天。
蒼天茫茫不可問(wèn),人情忻戚天笑顰。
原君體這深思,就以圣訓(xùn)書(shū)眾紳士。
內(nèi)心真誠(chéng)地去追求的都不是事,你如果不想老百姓沒(méi)有貧窮。
注:以上翻譯來(lái)自百度翻譯
作者介紹
魏了翁,宋人。
作者千古名句
登山岳者,然后知蹊徑之崎嶇。
出自《小窗幽記·集醒篇》[宋代] 魏了翁
唐虞世遠(yuǎn)。
出自《紫芝歌的》[宋代] 魏了翁
鑒前世之興衰,考當(dāng)今之得失
出自《資治通鑒·后周紀(jì)五》[宋代] 魏了翁
人情莫道春光好,只怕秋來(lái)有冷時(shí)。
出自《增廣賢文·上集》[宋代] 魏了翁
知之者不如好之者,好之者不如樂(lè)之者。
出自《》[宋代] 魏了翁
亭皋木葉下。隴首秋云飛。
出自《搗衣詩(shī)》[宋代] 魏了翁
楊柳散和風(fēng),青山澹吾慮。
出自《東郊》[宋代] 魏了翁
數(shù)人世相逢,百年歡笑,能得幾回又。
出自《摸魚(yú)兒·記年時(shí)人人何處》[宋代] 魏了翁
春日宴,綠酒一杯歌一遍。
出自《長(zhǎng)命女·春日宴》[宋代] 魏了翁
家貧則思良妻,國(guó)亂則思良相
出自《》[宋代] 魏了翁