運使劉察院因按歷歸西京拜省
在昔志四海,所遇非一途。
朝以言悟主,夕即被金朱。
于茲亦未幾,用直升云衢。
臺分東西屬,御史從子除。
天馬日千里,豈并局促駒。
朔北遏亂萌,褒嘉賜璽書。
乃衣漢使繡,威譽傾國都。
借問世上榮,萬國與此殊。
明朝歸洛陽,聊且餞高車。
亭堠況非遠,春郊無疾驅(qū)。
詩詞賞析
《運使劉察院因按歷歸西京拜省》梅堯臣 翻譯、賞析和詩意
在從前志四海,一路上所遇不是。
朝以說明白主,晚上就被金紅色。
至今也沒有多少,用直上云衢。
臺分為東、西屬,御史侄子任。
天馬天千里,難道都局催促小馬。
朔北遏制亂萌,褒嘉賜璽書。
才穿漢使刺繡,威譽全國都。
請問這世上榮耀,萬國與此不同。
明天回洛陽,暫且別高車。
亭堡況不遠,春天郊沒有快速。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
梅堯臣,宋人。
梅堯臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世稱宛陵先生,漢族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州區(qū))人。北宋著名現(xiàn)實主義詩人,給事中梅詢從子。
梅堯臣初以恩蔭補桐城主簿,歷鎮(zhèn)安軍節(jié)度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召試,賜同進士出身,為太常博士。以歐陽修薦,為國子監(jiān)直講,累遷尚書都官員外郎,故世稱“梅直講”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅堯臣去世,年五十九。
梅堯臣少即能詩,與蘇舜欽齊名,時號“蘇梅”,又與歐陽修并稱“歐梅”。為詩主張寫實,反對西昆體,所作力求平淡、含蓄,被譽為宋詩的“開山祖師”。曾參與編撰《新唐書》,并為《孫子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛詩小傳》等。
作者千古名句
細柳開營揖天子,始知灞上為嬰孩。
出自《司馬將軍歌》[宋代] 梅堯臣
潮平兩岸闊,風正一帆懸。
出自《次北固山下》[宋代] 梅堯臣
和平處事,勿矯俗為高;正直居心,勿設機以為智。
出自《圍爐夜話·第六五則》[宋代] 梅堯臣
樹大招風風撼樹,人為名高名喪人!
出自《西游記·第三十三回》[宋代] 梅堯臣
正不容邪,邪復妒正
出自《紅樓夢·第二回》[宋代] 梅堯臣
一人拼命,萬夫莫當。
出自《紅樓夢·第一百三回》[宋代] 梅堯臣
漠漠梨花爛漫,紛紛柳絮飛殘。
出自《紅林擒近·壽詞·滿路花》[宋代] 梅堯臣
皚如山上雪,皎若云間月。
出自《白頭吟》[宋代] 梅堯臣
一尺深紅勝曲塵,天生舊物不如新。
出自《南歌子詞二首 / 新添聲楊柳枝詞》[宋代] 梅堯臣
城外蕭蕭北風起,城上健兒吹落耳。
出自《北風行》[宋代] 梅堯臣