南浦 會波村,在松江城北三十里·其西九山
水兼九山南過村外,以入于海。
而溝塍畎澮,隱翳竹樹間。
春時桃花盛開,難犬之聲相聞,殊有武陵風概,隱者停云子居焉。
一舟曰水光山色,時放乎中流,或投竿,或彈琴,或呼酒獨酌,或哦詠陶謝韋柳詩,殆將與功名相忘,嘗坐余舟中茗供,襟抱清曠,不覺度成此曲。
主人即譜入中呂調,命洞簫吹之,與童子權歌相答,極鷗波縹緲之思云如此好溪山,羨云屏九疊,波影涵素。
暖翠隔紅塵,空明里,著我扁舟容與。
高歌鼓*,鷗邊長是尋盟去。
頭白江南,看不了,何況幾番風雨。
畫圖依約天開,蕩清暉,別有越中真趣。
孤嘯拓蓬窗、幽情遠,都在酒瓢茶具。
水*搖,晚月明,一笛潮生浦。
欲問漁郎無恙否。
四首武陵何許
詩詞賞析
《南浦 會波村,在松江城北三十里·其西九山》陶宗儀 翻譯、賞析和詩意
水又往南流過村莊外九山,以入大海。
而溝埂在澮,隱蔽竹樹之間。
春天的桃花盛開,狗聽到聲音的困難,很有武陵風采,隱藏的停止說你住的地方。
一船說水光山色,當時放在中央,有人投竿,有人彈,有人叫酒獨酌,有的哦詠陶謝韋柳詩,幾乎與功名相忘,曾經(jīng)坐在我船上茶供應,襟抱清曠,不覺度完成這曲。
主人即譜到中呂調,命令洞簫吹的,與兒童權力歌相答,北極鷗波縹緲的思念是如此好溪山,斛律羨說屏風九疊,波影涵素。
暖翠隔紅塵,天空里,在我小船緩慢。
高歌鼓*,鷗邊長是重溫過去的盟約去。
頭白江南,看不清楚,何況幾番風雨。
圖畫依照約定天開,清除暉,另外有越中真趣。
孤嘯拓蓬窗、幽情遠,都在酒葫蘆茶準備。
水*搖,晚明,一個笛子潮生浦。
想問漁郎還好嗎。
四首武陵哪里* 以上翻譯來自百度翻譯(ai),僅供參考
作者介紹
陶宗儀,元人。
作者千古名句
抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁。
出自《宣州謝脁樓餞別校書叔云》[元代] 陶宗儀
有情芍藥含春淚,無力薔薇臥曉枝。
出自《春日》[元代] 陶宗儀
孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。
出自《江雪》[元代] 陶宗儀
三年枕上吳中路。
出自《青玉案·送伯固歸吳中》[元代] 陶宗儀
尊卑失序,如冠履倒置;富貴不歸,如錦衣夜行。
出自《幼學瓊林·卷二·衣服》[元代] 陶宗儀
清明節(jié),雨晴天,得意正當年。
出自《喜遷鶯·清明節(jié)》[元代] 陶宗儀
忘卻成都來十載,因君未免思量。
出自《臨江仙·送王緘》[元代] 陶宗儀
遠送從此別,青山空復情。
出自《奉濟驛重送嚴公四韻》[元代] 陶宗儀
顛沛之揭,枝葉未有害,本實先撥。
出自《蕩》[元代] 陶宗儀
九日悲秋不到心。鳳城歌管有新音。
出自《鷓鴣天·九日悲秋不到心》[元代] 陶宗儀