詩詞賞析
【注釋】:
《浣溪沙》韋莊 翻譯、賞析和詩意
惆悵夢我山月斜,
孤燈照在背窗紗,
小樓高閣謝娘家人。
暗想玉容像什么,
一枝春天的雪凍梅花,
滿身香霧簇朝霞。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
韋莊,唐人。
韋莊(約836年—約910年),字端己,漢族,長安杜陵(今中國陜西省西安市附近)人,晚唐詩人、詞人,五代時前蜀宰相。文昌右相韋待價七世孫、蘇州刺史韋應物四世孫。
韋莊出身京兆韋氏東眷逍遙公房。早年屢試不第,直到乾寧元年(894年)年近六十時方考取進士,任校書郎。李詢?yōu)閮纱ㄐず蛥f(xié)使時,召韋莊為判官,奉使入蜀,歸朝后升任左補闕。
天復元年(901年),韋莊入蜀為王建掌書記,自此終身仕蜀。天祐四年(907年),韋莊勸王建稱帝,任左散騎常侍,判中書門下事,定開國制度,舉薦張道古等忠直文人。官終吏部侍郎兼平章事(宰相),卒謚“文靖”。宋代張?zhí)朴⒆妒駰冭弧吩叨仍u價:“不恃權(quán),不行私,惟至公是守,此宰相之任也?!?/p>
韋莊工詩,與溫庭筠同為“花間派”代表作家,并稱“溫韋”。其詩多以傷時、感舊、離情、懷古為主題;其律詩圓穩(wěn)整贍、音調(diào)瀏亮,絕句情致深婉、包蘊豐厚,發(fā)人深思;其詞多寫自身的生活體驗和上層社會之冶游享樂生活及離情別緒,善用白描手法,詞風清麗。所著長詩《秦婦吟》反映戰(zhàn)亂中婦女的不幸遭遇,在當時頗負盛名,與《孔雀東南飛》、《木蘭詩》并稱“樂府三絕”。有《浣花集》十卷,后人又輯其詞作為《浣花詞》。《全唐詩》錄其詩三百一十六首。
相關(guān)詩句
《浣溪沙·游蘄水清泉寺》[唐代] 韋莊
山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無泥,蕭蕭暮雨子規(guī)啼。
誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白發(fā)唱黃雞。
《浣溪沙》[唐代] 韋莊
麻葉層層苘葉光,誰家煮繭一村香。
隔籬嬌語絡絲娘。
垂白杖藜抬醉眼,捋青搗麨軟饑腸。
問言豆葉幾時黃。
《浣溪沙》[唐代] 韋莊
覆塊青青麥未蘇。
江南云葉暗隨車。
臨皋煙景世間無。
雨腳半收檐斷線,雪林初下瓦疏珠。
歸來冰顆亂黏須。
《浣溪沙》[唐代] 韋莊
簌簌衣巾落棗花,村南村北響繅車,牛衣古柳賣黃瓜。
酒困路長惟欲睡,日高人渴漫思茶,敲門試問野人家。
《浣溪沙·和柳亞子先生》[唐代] 韋莊
顏斶齊王各命前,多年矛盾廓無邊,而今一掃紀新元。
最喜詩人高唱至,正和前線捷音聯(lián),妙香山上戰(zhàn)旗妍。
《浣溪沙·和柳亞子先生》[唐代] 韋莊
一九五零年國慶觀劇,柳亞子先生即席賦《浣溪沙》,因
步其韻奉和。
長夜難明赤縣天,百年魔怪舞翩躚,人民五億不團圓。
一唱雄雞天下白,萬方樂奏有于闐,詩人興會更無前。
《浣溪沙》[唐代] 韋莊
小院閑窗春已深,重簾未卷影沉沉。
倚樓無語理瑤琴,遠岫出山催薄暮。
細風吹雨弄輕陰,梨花欲謝恐難禁。
《浣溪沙》[唐代] 韋莊
髻子傷春慵更梳,晚風庭院落梅初,淡云來往月疏疏,玉鴨薰爐閑瑞腦,朱櫻斗帳掩流蘇,通犀還解辟寒無。
作者千古名句
蘇溪亭上草漫漫,誰倚東風十二闌。
出自《蘇溪亭》[唐代] 韋莊
繡幃人念遠,暗垂珠淚,泣送征輪。
出自《鳳簫吟·鎖離愁》[唐代] 韋莊
有志不在年高,無志空活百歲
出自《》[唐代] 韋莊
用下敬上,謂之貴貴;用上敬下,謂之尊賢。貴貴、尊賢,其義一也。
出自《孟子·萬章章句下·第三節(jié)》[唐代] 韋莊
隔壁豈無耳,窗外豈無人?
出自《增廣賢文·下集》[唐代] 韋莊
先義而后利者榮,先利而后義者辱
出自《荀子·榮辱》[唐代] 韋莊
論起榮華富貴,原不過是過眼煙云
出自《紅樓夢·第一百十八回》[唐代] 韋莊
相思不作勤書禮,別后吾言在訂頑。
出自《諸門人送至龍里道中二首》[唐代] 韋莊
為惡而畏人知,惡中猶有善路;為善而急人知,善處即是惡根。
出自《》[唐代] 韋莊
夏宜急雨,有瀑布聲;冬宜密雪,有碎玉聲。
出自《黃州新建小竹樓記 / 黃岡竹樓記》[唐代] 韋莊