滿江紅(辛丑年假守沅州,蒙恩貶罷,歸次長(zhǎng)沙道中作)
憶昔西來,春已暮、余寒猶力。
正迤邐、登山臨水,未嗟行役。
云笈偶尋高士傳,桃川又訪秦人跡。
向此時(shí)、游宦興闌珊,歸無策。
歸計(jì)定,歸心迫。
驚換歲,猶為客。
還悵望、家山千里,迥無消息。
□□不堪泥路遠(yuǎn),煙林賴有梅花白。
為孤芳、領(lǐng)略歲寒情,誰人識(shí)。
於時(shí)部使者一二人,修私怨,攘微功,陰加中傷,不遺余力。
有一故人當(dāng)?shù)?,甚憐無辜,津送之意甚動(dòng),逆旅不至狼狽者,故人之恩也,遂發(fā)興於風(fēng)雨梅花之間。
詩詞賞析
《滿江紅(辛丑年假守沅州,蒙恩貶罷,歸次長(zhǎng)沙道中作)》呂勝己 翻譯、賞析和詩意
想起從前西來,春已晚、余寒還力。
正漸次、登山臨水,還沒喂旅行。
云笈偶然尋高士傳,桃水又向秦人的蹤跡。
向此時(shí)、游宦興闌珊,歸無策。
回歸計(jì)算確定,回心迫。
驚換一年,還為客。
返回悵望、家山千里,尉遲迥沒有消息。
…不能泥路遠(yuǎn),煙林依賴有梅花白。
為孤芳、領(lǐng)略每年寒情,誰人識(shí)。
在當(dāng)時(shí)部使者一二人,加強(qiáng)個(gè)人恩怨,排除微功,陰加中關(guān)系,不遺余力。
有一個(gè)朋友在路上,很可憐無辜的人,津送他心里很感動(dòng),旅館不到狼狽的,所以人的恩惠啊,于是征發(fā)興在風(fēng)雨梅花之間。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
呂勝己,宋人。
作者千古名句
還怕兩人俱薄命,再緣慳、剩月零風(fēng)里。
出自《金縷曲·亡婦忌日有感》[宋代] 呂勝己
春閨月,紅袖不須啼。
出自《江月晃重山·初到嵩山時(shí)作》[宋代] 呂勝己
為人全無好處,欲邀福慶,從何得來?
出自《圍爐夜話·第一一四則》[宋代] 呂勝己
髣髴兮若輕云之蔽月,飄飖兮若流風(fēng)之回雪。
出自《洛神賦 / 感甄賦》[宋代] 呂勝己
驛外斷橋邊,寂寞開無主。
出自《卜算子·詠梅》[宋代] 呂勝己
白云映水搖空城,白露垂珠滴秋月。
出自《金陵城西樓月下吟》[宋代] 呂勝己
使心用心,反害其身。
出自《醒世恒言·卷五》[宋代] 呂勝己
相逢清露下,流影濕衣襟。
出自《夜過借園見主人坐月下吹笛》[宋代] 呂勝己
以身教者從,以言教者訟。
出自《后漢書·列傳·第五鐘離宋寒列傳》[宋代] 呂勝己
月明船笛參差起,風(fēng)定池蓮自在香。
出自《納涼》[宋代] 呂勝己