霜葉飛
塞云垂地,堤煙重,燕鴻初度江表。
露荷風(fēng)柳向人疏,臺(tái)榭還清悄。
恨脈脈、離情怨曉。
相思魂夢(mèng)銀屏小。
奈倦客征衣,自遍拂塵埃,玉鏡羞照。
無(wú)限靜陌幽坊,追歡尋賞,未落人后先到。
少年心事轉(zhuǎn)頭空,況老來(lái)懷抱。
盡綠葉紅英過(guò)了。
離聲慵整當(dāng)時(shí)調(diào)。
問(wèn)麗質(zhì),從憔悴,消減腰圍,似郎多少。
詩(shī)詞賞析
《霜葉飛》方千里 翻譯、賞析和詩(shī)意
塞說(shuō)垂地,堤煙重,燕鴻初度江南。
露荷風(fēng)柳向人疏遠(yuǎn),臺(tái)榭還清悄悄。
恨脈脈、遠(yuǎn)離怨恨的感情理解。
相思魂夢(mèng)銀屏小。
怎么倦客征衣服,從遍拂塵埃,玉鏡羞照。
無(wú)限靜陌幽坊,追歡尋賞,不落人后先到。
少年心事轉(zhuǎn)向頭空,何況老來(lái)懷抱。
全綠葉紅英過(guò)了。
離聲慵整理當(dāng)時(shí)調(diào)。
問(wèn)富麗,從憔悴,消減腰圍,似乎你多少。
注:以上翻譯來(lái)自百度翻譯
作者介紹
方千里,宋人。
相關(guān)詩(shī)句
《霜葉飛》[宋代] 方千里
故宮秋晚馀芳盡,輕陰閑淡池閣。
鳳泥銀暗玳紋花,卷斷腸簾幕。
漸砌菊、遺金謝卻,芙蓉才共清霜約。
半弄蕊、冰綃波淺,拂胭脂、翠瓊連并雕萼。
應(yīng)是曾倚東君,縱艷姿輕盈,映損丹杏紅藥。
旋成深妒,判與西風(fēng),任從開(kāi)落。
況衰晚、淵明意薄。
重陽(yáng)羞對(duì)吟酌。
待說(shuō)與江梅,早傅粉勻香,慰伊蕭索。
《霜葉飛》[宋代] 方千里
繡屏開(kāi)了。
驚詩(shī)夢(mèng)、嬌聲啼破春悄。
隱將譜字轉(zhuǎn)清圓,正杏梁聲繞。
看帖帖、蛾眉淡掃。
不知能聚愁多少。
嘆客里凄涼,尚記得當(dāng)年雅音,低唱還好。
同是流落殊鄉(xiāng),相逢何晚,坐對(duì)被真花惱。
貞元朝士已無(wú)多,但暮煙衰草。
未忘得春風(fēng)窈窕。
卻憐張緒如今老。
且慰我留連意,莫說(shuō)西湖,那時(shí)蘇小。
《霜葉飛 小溪?dú)q晚,與南金夜坐分韻》[宋代] 方千里
晚風(fēng)吹醒梅花夢(mèng),吟袖人倦無(wú)語(yǔ)。
楚天云澹雁凄涼,何況黃昏雨。
又忽忽、驚心歲序。
村荒更迥無(wú)鐘鼓。
對(duì)夜色蕭條,漫借得、孤缸耿耿,獨(dú)照離緒。
憔悴怨墨頻題,征衣慵整,怪卻雙鬢如許。
故園猶是舊東風(fēng),往事今塵土。
但憶著、章臺(tái)柳樹(shù)。
十年青鏡催遲暮。
任艷懷、如流水,芳草王孫,有誰(shuí)能賦。
《霜葉飛(大石)》[宋代] 方千里
露迷衰草。
疏星掛,涼蟾低下林表。
素娥青女斗嬋娟,正倍添凄悄。
漸颯颯、丹楓撼曉。
橫天云浪魚鱗小。
似故人相看,又透入、清輝半餉,特地留照。
迢遞望極關(guān)山,波穿千里,度日如歲難到。
鳳樓今夜聽(tīng)秋風(fēng),奈五更愁抱。
想玉匣、哀弦閉了。
無(wú)心重理相思調(diào)。
見(jiàn)皓月、牽離恨,屏掩孤顰,淚流多少。
《霜葉飛(大石)》[宋代] 方千里
露迷衰草。
疏星掛,涼蟾低下林表。
素娥青女斗嬋娟,正倍添凄悄。
漸颯颯、丹楓撼曉。
橫天云浪魚鱗小。
似故人相看,又透入、清輝半餉,特地留照。
迢遞望極關(guān)山,波穿千里,度日如歲難到。
鳳樓今夜聽(tīng)秋風(fēng),奈五更愁抱。
想玉匣、哀弦閉了。
無(wú)心重理相思調(diào)。
見(jiàn)皓月、牽離恨,屏掩孤顰,淚流多少。
《霜葉飛(悼澄江吳立齋南塘、不礙、云山,皆其亭名)》[宋代] 方千里
故園空杳。
霜風(fēng)勁、南塘吹斷瑤草。
已無(wú)清氣礙云山,奈此時(shí)懷抱。
尚記得、修門賦曉。
杜陵花竹歸來(lái)早。
傍雅亭幽榭,慣款語(yǔ)英游,好懷無(wú)限歡笑。
不見(jiàn)換羽移商,杏梁塵遠(yuǎn),可憐都付殘照。
坐中泣下最誰(shuí)多,嘆賞音人少。
悵一夜、梅花頓老。
今年因甚無(wú)詩(shī)到。
待喚起清魂□,說(shuō)與凄涼,定應(yīng)愁了。
《霜葉飛(毗陵客中聞老妓歌)》[宋代] 方千里
繡屏開(kāi)了。
驚詩(shī)夢(mèng)、嬌鶯啼破春悄。
隱將譜字轉(zhuǎn)清圓,正杏梁聲繞。
看帖帖、蛾眉淡掃。
不知能聚愁多少。
嘆客里凄涼,尚記得當(dāng)年雅音,低唱還好。
同是流落殊鄉(xiāng),相逢何晚,坐對(duì)真被花惱。
貞元朝士已無(wú)多,但暮煙衰草。
未忘得春風(fēng)窈窕。
卻憐張緒如今老。
且慰我留連意,莫說(shuō)西湖,那時(shí)蘇小。
《霜葉飛》[宋代] 方千里
霜林凋晚,危樓迥,登臨無(wú)限秋思。
望中閑想,洞庭波面,亂紅初墜。
更蕭索、風(fēng)吹渭水。
長(zhǎng)安飛舞千門里。
變景摧芳榭,唯有蘭衰暮業(yè),菊殘馀蕊。
回念花滿華堂,美人一去,鎮(zhèn)掩香閨經(jīng)歲。
又觀珠露,碎點(diǎn)蒼苔,敗梧飄砌。
謾贏得、相思淚眼,東君早作歸來(lái)計(jì)。
便莫惜丹青手,重與芳菲,萬(wàn)紅千翠。
作者千古名句
孤眠鸞帳里,枉勞魂夢(mèng),夜夜飛揚(yáng)。
出自《鳳歸云·閨怨的》[宋代] 方千里
松風(fēng)吹解帶,山月照彈琴。
出自《酬張少府》[宋代] 方千里
靈臺(tái)無(wú)計(jì)逃神矢,風(fēng)雨如磐暗故園。
出自《自題小像的》[宋代] 方千里
天涯倚樓新恨,楊柳幾絲碧。
出自《六么令·雪殘風(fēng)信》[宋代] 方千里
愛(ài)人利人以得福者有矣,惡人賊人以得禍者,亦有矣。
出自《墨子·04章 法儀》[宋代] 方千里
天地與我并生,而萬(wàn)物與我為一。
出自《莊子·內(nèi)篇·齊物論》[宋代] 方千里
欲得周郎顧,時(shí)時(shí)誤拂弦。
出自《聽(tīng)箏 / 鳴箏》[宋代] 方千里
青春花姊不同時(shí)。凄涼生較遲。
出自《醉桃源·芙蓉》[宋代] 方千里
琴瑟在御,莫不靜好。
出自《女曰雞鳴的》[宋代] 方千里
請(qǐng)君莫奏前朝曲,聽(tīng)唱新翻楊柳枝。
出自《楊柳枝詞》[宋代] 方千里