好事近
梅片作團(tuán)飛,雨外柳絲金濕。
客子短篷無據(jù),倚長(zhǎng)風(fēng)掛席。
回頭流水小橋東,煙掃畫樓出。
樓上有人凝佇,似舊家曾識(shí)。
詩詞賞析
《好事近·梅片作團(tuán)飛》雷應(yīng)春 鑒賞
這首詞是寫一個(gè)長(zhǎng)期客游在外的游子,在梅片紛飛,細(xì)雨綿綿的日子里,乘船歸來。穿過小橋流水,雨過天晴。畫樓遠(yuǎn)現(xiàn),抬頭無望,樓上佇立著一位佳人,曾似舊家相識(shí)的她。
“梅片作團(tuán)飛,雨外柳絲金濕?!泵坊ㄆS風(fēng)飛舞,嫩黃的柳條,沾滿細(xì)雨,隨風(fēng)搖擺?!翱妥佣膛駸o據(jù),倚長(zhǎng)風(fēng)掛席?!庇巫映俗恢恍∨翊瑳]有在邊停泊,依仗著長(zhǎng)風(fēng),揚(yáng)帆航行。上片是寫,在梅雨天氣,一位游子,揚(yáng)帆歸來,歸心似箭的心情,全寫出來了。
下片,“回流水小橋東,煙掃畫樓出?!贝跂|風(fēng)中向西航行,轉(zhuǎn)眼間穿越小橋流水,煙消雨霽,回望畫樓高聳?!皹巧嫌腥四齺校婆f家曾識(shí)?!边h(yuǎn)望有位佳人,佇立高樓上,還像是似曾相識(shí)。樓上的佳人,也會(huì)同樣在 想“似曾相識(shí)燕歸來”這首詞,在結(jié)尾時(shí)收得好。在文學(xué)史上,有好多詩詞,由于結(jié)尾收得簡(jiǎn)潔,成為名篇名句。如王昌齡《芙蓉樓送辛漸》:“洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺?!备哌m《別董大》:“莫愁前路無知己,天下誰人不識(shí)君”。杜甫《江南逢李龜年》:“正是江南好風(fēng)景,落花時(shí)節(jié)又逢君。”這些詩的結(jié)尾,都是符合本文前面提出的三條。本詞的結(jié)尾,也顯示出這種妙用。
《好事近》雷應(yīng)春 翻譯、賞析和詩意
梅片作團(tuán)飛,雨外柳絲金濕。
客子短帆沒有根據(jù),在長(zhǎng)風(fēng)掛席。
回頭流水小橋往東,煙掃畫樓出來。
樓上有人凝神佇立,像舊家曾認(rèn)識(shí)。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
雷應(yīng)春,宋人。
相關(guān)詩句
《好事近》[宋代] 雷應(yīng)春
湖上送殘春,已負(fù)別時(shí)歸約。
好在故園桃李,為誰開誰落。
還家應(yīng)是荔支天,浮蟻要人酌。
莫把舞裙歌扇,便等閑拋卻。
《好事近》[宋代] 雷應(yīng)春
雨後曉寒輕,花外早鶯啼歇。
愁聽隔溪?dú)埪?,正一聲凄咽?/p>
不堪西望去程賒,離腸萬回結(jié)。
不似海棠陰下,按涼州時(shí)節(jié)。
《好事近》[宋代] 雷應(yīng)春
人物又無雙,馀事錦機(jī)閑織。
□就兩都新賦,笑一生聯(lián)緝。
來年秋色起鵬程,一舉上晴碧。
須洗玉荷為壽,助穿楊飛的。
《好事近》[宋代] 雷應(yīng)春
滿樹葉繁枝重,綴青黃千百。
《好事近》[宋代] 雷應(yīng)春
蟾苑桂飄香,雅稱姮娥珍惜。
吹下一叢仙種,伴秋光岑寂。
金風(fēng)玉露嫩涼天,造化有消息。
醉賞綠云金粟,媚枝頭月色。
《好事近》[宋代] 雷應(yīng)春
耳順恰當(dāng)年,甲子方一數(shù)。
絳縣老人曾紀(jì),四百四十五。
孫弘博士適遭逢,馬援擊蠻未遇。
五福祝君全備,更尊榮安富。
《好事近》[宋代] 雷應(yīng)春
葉暗乳鴉啼,風(fēng)定亂紅猶落。
蝴蝶不隨春去,入薰風(fēng)池閣。
休歌金縷勸金巵,酒病煞如昨。
簾卷日長(zhǎng)人靜,任楊花飄泊。
《好事近 中州樂府元德明詞內(nèi)附》[宋代] 雷應(yīng)春
誰打玉川門,白娟斜封團(tuán)月。
晴日小窗活火,響一壺春雪。
可憐桑一生顛,文字更清絕。
直擬駕風(fēng)歸去,把三山登徹。
作者千古名句
縱我不往,子寧不來?
出自《子衿的》[宋代] 雷應(yīng)春
大丈夫生居天地間,豈能郁郁久居人下!
出自《》[宋代] 雷應(yīng)春
路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。
出自《南鄉(xiāng)子·路入南中》[宋代] 雷應(yīng)春
過份求福,適以速禍;安分遠(yuǎn)禍,將自得福。
出自《小窗幽記·集靈篇》[宋代] 雷應(yīng)春
有人添燭西窗,不眠侵曉,笑聲轉(zhuǎn)、新年鶯語。
出自《祝英臺(tái)近·除夜立春》[宋代] 雷應(yīng)春
燕雁無心,太湖西畔隨云去。
出自《點(diǎn)絳唇·丁未冬過吳松作》[宋代] 雷應(yīng)春
鬢絲日日添白頭,榴錦年年照眼明;
出自《端午日》[宋代] 雷應(yīng)春
聞多素心人,樂與數(shù)晨夕。
出自《移居二首》[宋代] 雷應(yīng)春
兩彎似蹙非蹙罥煙眉,一雙似喜非喜含露目。
出自《
兩彎似蹙非蹙罥煙眉,一雙似喜非喜含露目。摘自清代曹雪芹的》[宋代] 雷應(yīng)春
傍枯林古道,長(zhǎng)河飲馬,此意悠悠。
出自《八聲甘州·記玉關(guān)踏雪事清游》[宋代] 雷應(yīng)春