蝶戀花
湘水經(jīng)東安縣東，有沉香塘，石壁隙插一株，云是沉水香，澄潭清冷，綠蘿倒影。
湘水自分漓水下。
曲曲潺湲，千里飛哀瀉。
冰玉半灣塵不惹，停凝欲挽東流駕。
百尺危崖誰羽化。
一捻殘香，拈插莓苔隙。
憶自尋香人去也，寒原夕陽燒悲灺。
詩詞賞析
《蝶戀花·湘水經(jīng)東安縣東》王夫之 注釋
⑴潺湲（chán yuán）：形容河水慢慢流的樣子。
⑵停凝欲挽東流駕：喻香塘將湘江水留駐于此。東流駕：指湘江之水。
⑶羽化：舊時迷信的人說仙人能飛升變化，把成仙叫做羽化。
⑷灺（xiè）：蠟燭的余燼。
《蝶戀花·湘水經(jīng)東安縣東》王夫之 簡析
此詞選自《王夫之文集》。王夫之的《瀟湘十景詞》集瀟湘勝景，抒贊頌真情，令人大開眼界，乃明清之際詞作中的精品?！妒霸~》均以《蝶戀花》譜之，整齊劃一卻不失靈動，情隨景移而獨具匠心。前四景分別繪永州四處頗有代表性的絕勝——寧遠舜嶺云峰、東安香塘淥水、零陵朝陽旭影、祁陽浯溪蒼壁，有山有水，亦虛亦實。描摹則生動形象，給人親臨其境之惑：抒情則真切細膩，傳遞著詩人的別樣情懷。在他的筆下，或險怪、或清冷、或瑰奇、或迷蒙，均以情貫之，恰到好處，故膾炙人口。
這首詞涉及這些問題：香塘為何香氣不絕？淥水何以澄碧冰清？是桂子飄香，順漓水而下，注入湘江，匯聚到此而使然；是眾溪潺湲，不舍晝夜，在此吐故納新而風(fēng)情萬種？是造物主恩賜捻香引河？答案是什么，無須深究，有一條卻是千真萬確的：千百年來，香塘以其甘甜清純、綠水碧波招引和接納著歷朝歷代到此觀賞的名士淑女、遷客騷人、庶民百姓。面對那曲折有致的溪流，那纖塵不染的方塘，那凝香溢彩的漣漪，那優(yōu)美動人的傳奇，惟有凈化，惟有陶醉，人世間的喜怒哀樂，官場中的升降黜罰，頓時會被香塘的清流沖洗得一干二凈。
詞人忽而沉思默想，似走火入魔：塘邊百尺危崖是何人移置于此？那一柱沉水香的石壁又是何人將它植入莓苔隙縫之中？能找到這位力大無窮、為人間帶來福祉的神仙嗎？這時，只覺得寒氣逼人。忽而想到屈原《涉江》：“乘鄂渚而反顧兮，欸秋冬之緒風(fēng)。”因而悲喜交集。
與《蝶戀花·舜嶺云峰》相比，此詞格調(diào)頗有些低沉。描述之中略顯傷感，贊嘆之外已蘊悲情，詩人在遣詞造句時有所考慮，如“哀瀉”、“殘香”、“悲余灺”等便是。
《蝶戀花》王夫之 翻譯、賞析和詩意
湘水經(jīng)東安縣東，有沉香塘，石壁縫隙插一株，說是沉水香，元澄潭清冷，綠色蘿倒影。
湘水從分漓江下。
曲曲緩緩流淌，千里飛哀瀉。
冰玉半灣不惹塵埃，停止凝想挽留東流駕。
百尺危崖誰羽化。
一捻殘香，捅插莓苔矛盾。
回憶自己尋香人離開了，寒原太陽燒悲傷燼。
注：以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
王夫之，清人。
王夫之（1619年10月7日－1692年2月18日），生于萬歷四十七年九月初一子時，卒于壬申正月初二午時。字而農(nóng)，號姜齋、又號夕堂，湖廣衡州府衡陽縣（今湖南衡陽）人。他與顧炎武、黃宗羲并稱明清之際三大思想家。其著有《周易外傳》、《黃書》、《尚書引義》、《永歷實錄》、《春秋世論》、《噩夢》、《讀通鑒論》、《宋論》等書。
王夫之自幼跟隨自己的父兄讀書，青年時期王夫之積極參加反清起義，晚年王夫之隱居于石船山，著書立傳，自署船山病叟、南岳遺民，學(xué)者遂稱之為船山先生。
相關(guān)詩句
《蝶戀花·答李淑一》[明代] 王夫之
我失驕楊君失柳，楊柳輕揚直上重霄九。
問訊吳剛何所有，吳剛捧出桂花酒。
寂寞嫦娥舒廣袖，萬里長空且為忠魂舞。
忽報人間曾伏虎，淚飛頓作傾盆雨。
《蝶戀花·從汀州向長沙》[明代] 王夫之
六月天兵征腐惡，萬丈長纓要把鯤鵬縛。
贛水那邊紅一角，偏師借重黃公略。
百萬工農(nóng)齊踴躍，席卷江西直搗湘和鄂。
國際悲歌歌一曲，狂飆為我從天落。
《蝶戀花》[明代] 王夫之
暖日晴風(fēng)初破凍。
柳眼眉腮，已覺春心動。
酒意詩情誰與共。
淚融殘粉花鈿重。
乍試夾衫金縷縫。
山枕斜敧，枕損釵頭鳳。
獨抱濃愁無好夢。
夜闌猶剪燈花弄。
《蝶戀花》[明代] 王夫之
淚濕羅衣脂粉滿。
四疊陽關(guān)，唱到千千遍。
人道山長水又斷。
蕭蕭微雨聞孤館。
惜別傷離方寸亂。
忘了臨行，酒盞深和淺。
好把音書憑過雁。
東萊不似蓬萊遠。
《蝶戀花》[明代] 王夫之
（一名一籮金、黃金縷、明月生南浦、鳳棲梧、
鵲蹋枝、卷珠簾、魚水同歡）
遙夜亭皋閑信步。
才過清明，漸覺傷春暮。
數(shù)點雨聲風(fēng)約住，朦朧澹月云來去。
桃李依依香暗度。
誰在秋千，笑里輕輕語。
一片芳心千萬緒，人間沒個安排處。
《蝶戀花》[明代] 王夫之
遙夜亭皋閑信步，乍過清明，早覺傷春暮。
數(shù)點雨聲風(fēng)約住，朦朧淡月云來去。
桃李依依春暗度，誰在秋千，笑里低低語。
一片芳心千萬緒，人間沒個安排處。
《蝶戀花》[明代] 王夫之
今古河山無定據(jù)，畫角聲中，牧馬頻來去。
。
滿目荒涼誰可語？西風(fēng)吹老丹楓樹。
從來幽怨應(yīng)無數(shù)？鐵馬金戈，青冢黃昏路。
。
一往情深深幾許？深山夕照深秋雨。
《蝶戀花》[明代] 王夫之
眼底風(fēng)光留不住，和暖和香，又上雕鞍去。
欲倩煙絲遮別路，垂楊那是相思樹。
惆悵玉顏成間阻，何事東風(fēng)，不作繁華主。
斷帶依然留乞句，斑騅一系無尋處。
作者千古名句
與其巧持于末，不若拙戒于初。
出自《小窗幽記·集法篇》[明代] 王夫之
恥不修，不恥見污；恥不信，不恥不見信；恥不能，不恥不見用。
出自《荀子·非十二子》[明代] 王夫之
明朝且做莫思量，如何過得今宵去。
出自《踏莎行·情似游絲》[明代] 王夫之
天意眷我中興，吾皇神武，踵曾孫周發(fā)。
出自《念奴嬌·炎精中否》[明代] 王夫之
鹿車何日駕，歸去潁東田。
出自《秋懷》[明代] 王夫之
行得春風(fēng)，指望夏雨
出自《警世通言·卷二十五》[明代] 王夫之
功名祗向馬上取，真是英雄一丈夫。
出自《送李副使赴磧西官軍》[明代] 王夫之
翦紅情，裁綠意，花信上釵股。
出自《祝英臺近·除夜立春》[明代] 王夫之
勸君莫打枝頭鳥，子在巢中望母歸。
出自《鳥》[明代] 王夫之
士雖有學(xué)，而行為本焉。
出自《墨子·02章 修身》[明代] 王夫之
蝶戀花
