詩詞賞析
馬后垂著傘蓋,馬蹄踩著黃沙,沙沙,沙沙。山遙遙,水茫茫,沿路見到那么多的野花。
眼觀敵我形勢,戰(zhàn)術(shù)方略早已成竹在胸。兵馬緩步前進(jìn),三軍肅靜無人喧嘩。
注釋
⑴繖幄:指傘蓋???,同“傘”,從晉代起,官員出門,儀仗隊里都有傘。
⑵策:戰(zhàn)術(shù)、方略。
⑶徐行:慢速前進(jìn)。嘩:嘈雜的聲音。
《早發(fā)》宗澤 古詩鑒賞
宗澤是宋代與岳飛齊名的抗金名將,陸游有兩句著名的詩“公卿有黨排宗澤,帷幄無人用岳飛”(《劍南詩稿》卷二五《夜讀范至能〈攬轡錄〉言中原父老見使者多揮涕感其事作絕句》),就是把兩人相提并論的。他的詩雖所存不過二十來首,但一部分詩從一個抗金將領(lǐng)的角度反映了宋朝的抗金戰(zhàn)爭,很有特色。《《早發(fā)》宗澤 古詩》便是其中較為有名的一首。
《《早發(fā)》宗澤 古詩》寫宗澤率領(lǐng)自己的軍隊于清晨出發(fā),去進(jìn)行一次軍事活動。全詩的氣氛可以用詩中的一個“靜”字來概括。這“靜”既是早晨的大自然所特有的寧靜,又是紀(jì)律嚴(yán)明的宗澤部隊行軍時的肅靜,更是一場激戰(zhàn)即將來臨之前的寂靜。這三種“靜”交織在一起,構(gòu)成了一幅逼真的行軍圖。
“繖幄垂垂馬踏沙”,寫的是行進(jìn)中的軍隊?!翱欋ⅰ笔侵鲙浶熊姇r所用的儀仗,“垂垂”是張開的傘有秩序而無聲地移動的樣子,給人以靜悄悄的感覺?!榜R踏沙”給人的感覺也是這樣,那戰(zhàn)馬踩著沙地所發(fā)出的沙沙聲,更襯托出行軍隊伍的整齊與肅靜。這一句的特色,就在于用一個視覺畫面表現(xiàn)了一個聽覺印象;而行軍隊伍的肅靜不嘩,正是反映了宗澤部隊的紀(jì)律嚴(yán)明,有戰(zhàn)斗力。
“水長山遠(yuǎn)路多花”寫了行軍隊伍周圍的自然景色。悠長的流水、綿亙的遠(yuǎn)山、點(diǎn)綴于路旁的野花,這三者所構(gòu)成的意境,是一種大自然在清晨時分的靜謐。大自然的寧靜與行軍隊伍的肅靜互相映襯?!八L山遠(yuǎn)”既是說的自然景色,又暗示了行軍路線之長。而宗澤既有閑情雅致欣賞周圍的山水花草,則表明他對即將來臨的軍事行動早已成竹在胸,為下面一句的正面描寫作了很好的鋪墊。
“眼中形勢胸中策”,正面描寫了主人公的思想活動?!把壑行蝿荨保侵府?dāng)時的抗金形勢;“胸中策”,是指他將要采用的戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)。宗澤騎在馬上,分析著當(dāng)時的形勢,考慮著自己的對策,覺得一切都已了然于胸中。正因?yàn)檫@樣,所以“緩步徐行靜不嘩”,讓部從放慢速度,堅定而又穩(wěn)重地向前行進(jìn),靜悄悄地沒有喧嘩之聲。最后一句所表現(xiàn)的,是一種名將指揮下的部隊的風(fēng)貌。在“靜不嘩”中,既表現(xiàn)了嚴(yán)明的紀(jì)律,也表現(xiàn)了激戰(zhàn)來臨之前的肅穆氣氛。
這首詩的最大特色,就在于它平平實(shí)實(shí),不作豪邁語,卻寫出了一個大將的風(fēng)度,一直膾炙人口。
《早發(fā)》宗澤 翻譯、賞析和詩意
繖帳篷下垂馬踏沙,水長山遠(yuǎn)路多花。
眼前形勢胸中策略,緩步慢行安靜,不吵鬧。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
宗澤,宋人。
相關(guān)詩句
《早發(fā)始興江口至虛氏村作》[宋代] 宗澤
候曉逾閩嶠,乘春望越臺。
宿云鵬際落,殘月蚌中開。
薜荔搖青氣,桄榔翳碧苔。
桂香多露裛,石響細(xì)泉回。
抱葉玄猿嘯,銜花翡翠來。
南中雖可悅,北思日悠哉。
鬒發(fā)俄成素,丹心已作灰。
何當(dāng)首歸路,行剪故園萊。
《自盱之臨川早發(fā)》[宋代] 宗澤
扁舟催早發(fā),隔浦遙相語。
魚色暗連山,江波亂飛霧。
初辭梁安峽,稍見石門樹。
杳杳一聲鐘,如朝復(fù)如暮。
《早發(fā)坡泉薄暮至太行山下》[宋代] 宗澤
地分三晉此山川,形勝迢遙在馬前。
亂石斜通青草路,太行橫斷夕陽天。
漫垂云氣孤村雨,時聒鄉(xiāng)心幾樹蟬。
不及阮宣隨處醉,興來即解杖頭錢。
《江行早發(fā)》[宋代] 宗澤
陶鐺煮孤影,寒燈沸青花。
冰開數(shù)江樹,月落失人家。
《公安早發(fā)》[宋代] 宗澤
去國秦公子,窮途阮步兵。
別離如昨日,豪杰畢平生。
江月為誰好,巴船何處行。
高秋伴搖落,早發(fā)若為情。
《早發(fā)》[宋代] 宗澤
顥氣澄初曉,清江百丈秋。
槳搖山勢動,船帶日光流。
禽噪應(yīng)知曙,魚沉若避鉤。
閑身非復(fù)昔,征棹莫遲留。
《十二日早發(fā)良鄉(xiāng)復(fù)雨》[宋代] 宗澤
出郭朝來正喜晴,通宵飛雨又縱橫。
泥污厚土干何日,雷殷秋山怒未平。
老馬識途空有志,寒蟬抱葉欲無聲。
云師爾罪真難赦,何敢常韜日月明。
《早發(fā)興和》[宋代] 宗澤
未曉戒嚴(yán)程,鳴弓度塞城。
川云隨地起,野火雜星明。
虎旅聽笳動,鑾旗傍蹕行。
草清沙路軟,渾覺馬蹄輕。
作者千古名句
人主使其民信此如日月,則無敵矣。
出自《商君書·弱民》[宋代] 宗澤
鑒前世之興衰,考當(dāng)今之得失
出自《資治通鑒·后周紀(jì)五》[宋代] 宗澤
天下三分明月夜,二分無賴是揚(yáng)州。
出自《憶揚(yáng)州》[宋代] 宗澤
且樂生前一杯酒,何須身后千載名?
出自《行路難三首》[宋代] 宗澤
岧峣太華俯咸京,天外三峰削不成。
出自《行經(jīng)華陰》[宋代] 宗澤
俛仰逝將過,倏忽幾何間。
出自《長歌行》[宋代] 宗澤
從善如登,從惡如崩。
出自《國語·周語·劉文公與萇弘欲城周》[宋代] 宗澤
心枝則無知,傾則不精,貳則疑惑。
出自《荀子·解蔽》[宋代] 宗澤
叩逋仙,訪坡仙, 揀西湖好處都游遍,管甚月明歸路遠(yuǎn)。
出自《西湖雜詠·春》[宋代] 宗澤
老虎進(jìn)了城,家家都閉門。雖然不咬人,日前壞了名。
出自《西游記·第三十六回》[宋代] 宗澤