念奴嬌
云峰橫起,障吳關(guān)三面,真成尤物。
倒卷回潮目盡處,秋水黏天無壁。
綠鬢人歸,如今雖在,空有千莖雪。
追尋如夢(mèng),漫余詩(shī)句猶杰。
聞道尊酒登臨,孫郎終古恨,長(zhǎng)歌時(shí)發(fā)。
萬里云屯瓜步晚,落日旌旗明滅。
鼓吹風(fēng)高,畫船遙想,一笑吞窮發(fā)。
當(dāng)時(shí)曾照,更誰(shuí)重問山月。
詩(shī)詞賞析
《念奴嬌》葉夢(mèng)得 翻譯、賞析和詩(shī)意
云橫起,障吳關(guān)三面,真是美妙的東西。
倒卷回頭潮目盡頭,秋水黏天沒有墻壁。
綠鬢人回家,如今雖然在,空有千株雪。
追尋如夢(mèng),浪漫我的詩(shī)句還是杰出。
聞道尊酒登臨,孫郎永遠(yuǎn)遺憾,放聲高歌時(shí)發(fā)。
萬里說駐扎在瓜步晚,落太陽(yáng)旗明滅亡。
鼓吹風(fēng)高,遙想畫船,一個(gè)微笑吞盡發(fā)。
當(dāng)時(shí)曾照,另外誰(shuí)重問山月。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
葉夢(mèng)得,宋人。
葉夢(mèng)得(1077~1148),宋代詞人。字少蘊(yùn)。蘇州吳縣人,一說祖籍處州松陽(yáng)(今屬浙江),為宋代名臣葉逵之后。紹圣四年(1097)登進(jìn)士第,歷任翰林學(xué)士、戶部尚書、江東安撫大使等官職。晚年隱居湖州弁山玲瓏山石林,故號(hào)石林居士,所著詩(shī)文多以石林為名,如《石林燕語(yǔ)》、《石林詞》、《石林詩(shī)話》等。紹興十八年卒,年七十二。死后追贈(zèng)檢校少保。
在北宋末年到南宋前半期的詞風(fēng)變異過程中,葉夢(mèng)得是起到先導(dǎo)和樞紐作用的重要詞人。作為南渡詞人中年輩較長(zhǎng)的一位,葉夢(mèng)得開拓了南宋前半期以“氣”入詞的詞壇新路。葉詞中的氣主要表現(xiàn)在英雄氣、狂氣、逸氣三方面。
相關(guān)詩(shī)句
《念奴嬌》[宋代] 葉夢(mèng)得
橫空出世,莽昆侖,閱盡人間春色。
飛起玉龍三百萬,攪得周天寒徹。
夏日消溶,江河橫溢,人或?yàn)轸~鱉。
千秋功罪,誰(shuí)人曾與評(píng)說?
而今我謂昆侖:不要這高,不要這多雪。
安得倚天抽寶劍,把汝裁為三截?
一截遺歐,一截贈(zèng)美,一截還東國(guó)。
太平世界,環(huán)球同此涼熱。
《念奴嬌·鳥兒?jiǎn)柎稹?/strong>[宋代] 葉夢(mèng)得
鯤鵬展翅,九萬里,翻動(dòng)扶搖羊角。
背負(fù)青天朝下看,都是人間城郭。
炮火連天,彈痕遍地,嚇倒蓬間雀。
怎么得了,哎呀我要飛躍。
借問君去何方,雀兒答道:有仙山瓊閣。
不見前年秋月朗,訂了三家條約。
還有吃的,土豆燒熟了,再加牛肉。
不須放屁!試看天地翻覆。
《念奴嬌·井岡山》[宋代] 葉夢(mèng)得
參天萬木,千百里,飛上南天奇岳。
故地重來何所見,多了樓臺(tái)亭閣。
五井碑前,黃洋界上,車子飛如躍。
江山如畫,古代曾云海綠。
彈指三十八年,人間變了,似天淵翻覆。
猶記當(dāng)時(shí)烽火里,九死一生如昨。
獨(dú)有豪情,天際懸明月,風(fēng)雷磅礴。
一聲雞唱,萬怪煙消云落。
《念奴嬌》[宋代] 葉夢(mèng)得
鬧紅一舸,記來時(shí)、嘗與鴛鴦為侶。
三十六陂人未到,水佩風(fēng)裳無數(shù)。
翠葉吹涼,玉容銷酒,更灑菰蒲雨。
嫣然搖動(dòng),冷香飛上詩(shī)句。
日暮青蓋亭亭,情人不見,爭(zhēng)忍凌波去。
只恐舞衣寒易落,愁入西風(fēng)南浦。
高柳垂陰,老魚吹浪,留我花間住。
田田多少,幾回沙際歸路。
《念奴嬌 胭脂井》[宋代] 葉夢(mèng)得
轆轆轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),把繁華舊夢(mèng),轉(zhuǎn)歸何處?
只有青山圍故國(guó),黃葉西風(fēng)菜圃。
拾橡瑤階,打魚宮沼,薄暮人歸去。
銅瓶百丈,哀音歷歷如訴。
過江咫尺迷樓,宇文化及,便是韓擒虎。
井底胭脂聯(lián)臂出,問爾蕭娘何處?
清夜游詞,後庭花曲,唱徹江關(guān)女。
詞場(chǎng)本色,帝王家數(shù)然否?
《念奴嬌 高座寺》[宋代] 葉夢(mèng)得
暮云明滅,望破樓隱隱,臥鐘殘?jiān)骸?/p>
院外青山千萬疊,階下流泉清淺。
鴉噪松廊,鼠翻經(jīng)匣,僧與孤云遠(yuǎn)。
空梁蛇脫,舊巢無復(fù)歸燕。
可憐六代興亡,生公寶志,絕不關(guān)恩怨。
手種菩提心劍戟,先墮釋迦輪轉(zhuǎn)。
青史譏彈,傳燈笑柄,枉作騎墻漢。
恒沙無量,人間劫數(shù)自短。
《念奴嬌 桃葉渡》[宋代] 葉夢(mèng)得
橋低紅板,正秦淮水長(zhǎng),綠楊飄撇。
管領(lǐng)春風(fēng)陪舞燕,帶露含凄惜別。
煙軟梨花,雨嬌寒食,芳草催時(shí)節(jié)。
畫船簫鼓,歌聲繚繞空闊。
究竟桃葉桃根,古今豈少,色藝稱雙絕?
一縷紅絲偏系左,閨閣幾多埋沒。
假使夷光,苧蘿終老,誰(shuí)道傾城哲?
王郎一曲,千秋艷說江楫。
《念奴嬌 宏光》[宋代] 葉夢(mèng)得
宏光建國(guó),是金蓮玉樹,後來狂客。
草木山川何限痛,只解征歌選色。
燕子銜箋,春燈說謎,夜短嫌天窄。
海云分付,五更攔住紅日。
更兼馬阮當(dāng)朝,高劉作鎮(zhèn),犬豕包巾幘。
賣盡江山猶恨少,只得東南半壁。
國(guó)事興亡,人家成敗,運(yùn)數(shù)誰(shuí)逃得?
太平隆萬,此曹久已生出。
作者千古名句
曲則全,枉則直,洼則盈,敝則新,少則得,多則惑。
出自《》[宋代] 葉夢(mèng)得
忿如火,不遏則燎原;欲如水,不遏則滔天。
出自《格言聯(lián)璧·存養(yǎng)類》[宋代] 葉夢(mèng)得
盈盈,斗草踏青。
出自《木蘭花慢·拆桐花爛熳》[宋代] 葉夢(mèng)得
霜天秋曉,正紫塞故壘,黃云衰草。
出自《喜遷鶯·霜天秋曉》[宋代] 葉夢(mèng)得
不凡之子,必異其生;大德之人,必得其壽。
出自《幼學(xué)瓊林·卷二·老幼壽誕》[宋代] 葉夢(mèng)得
有所思,乃在大海南。
出自《有所思的》[宋代] 葉夢(mèng)得
姮娥不嫁誰(shuí)留?
出自《木蘭花慢·中秋飲酒》[宋代] 葉夢(mèng)得
春蠶食葉響回廊,禹門已準(zhǔn)桃花浪,月殿先收桂子香。
出自《鷓鴣天·送廓之秋試》[宋代] 葉夢(mèng)得
右手畫圓,左手畫方,不能兩成。
出自《韓非子·功名》[宋代] 葉夢(mèng)得
事之成敗,必由小生
出自《淮南子·說山訓(xùn)》[宋代] 葉夢(mèng)得