人月圓·甘露懷古
江皋樓觀前朝寺，秋色入秦淮。
敗垣芳草，空廊落葉，深砌蒼苔。
遠(yuǎn)人南去，夕陽西下，江水東來。
木蘭花在，山僧試問，知為誰開？
詩(shī)詞賞析
登上江邊的高樓眺望前朝的甘露寺，秦淮河上已是一片秋色。殘?jiān)珨啾诨牟葺螺拢鹊羁占怕淙~飄零，厚厚的青苔爬上了臺(tái)階。游人都已歸去了，暮色已深，只有大江日夜奔游不息，淘盡了千古英雄人物。木蘭花開，似見一點(diǎn)生機(jī)，因無人觀賞不知為誰而開。
注釋
甘露：即甘露寺，位于今江蘇省鎮(zhèn)江市北固山后峰。建于國(guó)東吳甘露元年（265），后屢毀屢建。相傳為劉備東吳招親之處。
江皋樓：皋，江邊的高地。江皋樓，指甘露寺一帶的樓閣，如清暉亭、江聲閣、多景樓、祭江亭等。
秦淮：即秦淮河，位于今江蘇省南京市。
空廊：指響糜廊。《吳郡志》：“響糜廊在靈巖山寺，相傳吳王令西施輩步糜（木底鞋），廊虛而響，故名”
《人月圓·甘露懷古》徐再思 賞析
此曲懷古傷今，抒發(fā)人世滄桑之感和羈旅寥落之情。精于寫景。情寓景中。長(zhǎng)于對(duì)句，“敗垣”以下和“遠(yuǎn)人”以下兩組鼎足對(duì)，皆工整而自然。
《人月圓·甘露懷古》徐再思 翻譯、賞析和詩(shī)意
登上江邊的高樓眺望前朝的甘露寺，秦淮河上已一片秋色。
敗墻芳草，廊殿空寂落葉飄零，臺(tái)階上是厚厚的青苔。
遠(yuǎn)方的人向南流去，夕陽早已往西沉下來，只有大江日夜奔游不息。
木蘭花在，山上的僧人問道，因無人觀賞不知為誰而開？* 以上翻譯來自百度翻譯(ai)，僅供參考
作者介紹
徐再思，元人。
作者千古名句
攻破乃降，戰(zhàn)勝乃克。
出自《貞觀政要·卷一·論君道》[元代] 徐再思
月過十五光明少，人到中年萬事休。
出自《增廣賢文·上集》[元代] 徐再思
洞庭青草，近中秋，更無一點(diǎn)風(fēng)色。
出自《念奴嬌·過洞庭》[元代] 徐再思
西風(fēng)梨棗山園，兒童偷把長(zhǎng)竿。
出自《清平樂·檢校山園書所見》[元代] 徐再思
蕩胸生曾云，決眥入歸鳥。
出自《望岳》[元代] 徐再思
平皋行雁下，曲渚雙鳧出。
出自《奉和圣制重陽旦日百寮曲江宴示懷》[元代] 徐再思
香爐瀑布遙相望，回崖沓嶂凌蒼蒼。
出自《廬山謠寄盧侍御虛舟》[元代] 徐再思
狂夫富貴在青春，意氣驕奢劇季倫。
出自《洛陽女兒行》[元代] 徐再思
江南臘盡，早梅花開后，分付新春與垂柳。
出自《洞仙歌·詠柳》[元代] 徐再思
士不可以不弘毅，任重而道遠(yuǎn)。
出自《論語十則的》[元代] 徐再思
人月圓·甘露懷古
