縣令挽纖
何易于,不詳何所人及何所以進(jìn)。
為益昌令。
縣距州四十里,剌史崔樸常乘春與賓屬泛舟出益昌旁,索民挽纖,易于身引舟。
樸驚問狀,易于曰:“方春,百姓耕且蠶,惟令不事,可任其勞。
”樸愧,與賓客疾驅(qū)去。
詩詞賞析
何易于,不知是什么地方人和通過什么途徑做官的。他擔(dān)任益昌縣令。益昌離州有四十里遠(yuǎn),刺史崔樸曾經(jīng)在春天帶著賓客乘船路過益昌附近,讓百姓挽纖拉船,何易于親自挽纖拉船。崔樸驚訝地問情況,何易于說:“現(xiàn)在是春天,百姓都在耕種養(yǎng)蠶,惟獨我沒事做,可以擔(dān)負(fù)那勞役。”崔樸慚愧,和賓客們急忙騎馬離開了。
注釋
①何所人:什么地方人。
②何所以進(jìn):通過什么途徑做官的。
③ 常:同“嘗”,曾經(jīng).。
④身引舟:親自挽纖拉船。
⑤可任其勞:可以擔(dān)負(fù)那些勞役。
《縣令挽纖》孫樵 翻譯、賞析和詩意
何易于,不知是什么地方人和什么來進(jìn)。
任益昌令。
縣距州四十里,剌史崔樸曾經(jīng)在春天和賓客乘船路過益昌附近,尋找民夫拉纖,容易在身體引船。
崔樸驚訝地詢問情況,何易于說:“現(xiàn)在是春天,百姓耕種養(yǎng)蠶,只有不讓事情,可以讓他勞苦。
”崔樸慚愧,與賓客快速離開。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
作者千古名句
桃紅李白皆夸好,須得垂楊相發(fā)揮。
出自《楊柳枝詞九首》[唐代] 孫樵
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。
出自《小池》[唐代] 孫樵
落花夜雨辭寒食。塵香明日城南陌。
出自《菩薩蠻·落花夜雨辭寒食》[唐代] 孫樵
承恩不在貌,教妾若為容。
出自《春宮怨》[唐代] 孫樵
平山欄檻倚晴空,山色有無中。
出自《朝中措·送劉仲原甫出守維揚(yáng)》[唐代] 孫樵
聞?wù)f東風(fēng)亦多情,被竹外、香留住。
出自《留春令·詠梅花》[唐代] 孫樵
人生在勤,不索何獲。
出自《》[唐代] 孫樵
孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉,一點飛鴻影下。
出自《天凈沙·秋》[唐代] 孫樵
幾多情,無處說,落花飛絮清明節(jié)。
出自《漁歌子·柳如眉》[唐代] 孫樵
鳶飛戾天,魚躍于淵。
出自《旱麓的》[唐代] 孫樵