小孤山
人言此是海門關(guān),海眼無涯駭眾觀。
天地偶然留砥柱,江山有此障狂瀾。
堅(jiān)如猛士敵場立,危似孤臣末世難。
明日登峰須造極,渺觀宇宙我心寬。
詩詞賞析
《小孤山》謝枋得 古詩注釋
①《小孤山》謝枋得 古詩:位于安徽宿松縣城南65公里的長江之中,四無依傍,地勢險(xiǎn)要,是南宋軍事要地。
②謝枋得:宋弋陽(今屬江西)人,以忠義自任,曾率軍抗元。兵敗后隱居福建一帶,后被無人脅迫至燕京,絕食而死。
③海眼:急流遇阻所形成的大漩渦。
《小孤山》謝枋得 古詩賞析
《小孤山》謝枋得 古詩,位于安徽宿松縣城南65公里的長江之中,四無依傍,地勢險(xiǎn)要,是南宋軍事要地。
謝枋得,宋末弋陽(今屬江西)人,以忠義自任,曾率軍抗元。兵敗后隱居福建一帶,后被元人脅迫至燕京,絕食而死。
首聯(lián)中“人言”一詞,以敘述的表達(dá)方式引起了整個(gè)句子。上句運(yùn)用比喻修辭,把《小孤山》謝枋得 古詩所處的環(huán)境比作“海門關(guān)”,即海上的的大門關(guān)卡,突出了江水形勢的險(xiǎn)惡。下句以江流湍急漩渦無邊無際足以讓人心驚膽戰(zhàn)的敘述,呼應(yīng)上句,進(jìn)一步襯托了《小孤山》謝枋得 古詩所處環(huán)境的兇險(xiǎn)。
頷聯(lián)照應(yīng)詩題,點(diǎn)出了壯偉的《小孤山》謝枋得 古詩?!疤斓嘏既弧彼淖郑砻鳌缎」律健分x枋得 古詩這座挺立急流中的山峰是造化的杰作,不可多得。“砥柱”一詞運(yùn)用典故,又賦予《小孤山》謝枋得 古詩中流砥柱的意義。下句“江山”“狂瀾”兩詞,語義雙關(guān),即是對《小孤山》謝枋得 古詩的寫實(shí),更是對《小孤山》謝枋得 古詩時(shí)代象征意義的揭示。
頸聯(lián)“堅(jiān)如猛士敵場立,危似孤臣末世難”兩句,運(yùn)用比喻和擬人修辭,把《小孤山》謝枋得 古詩比作挺立戰(zhàn)場上的一員猛士,堅(jiān)強(qiáng)不屈;又如一位末世艱難中孤獨(dú)無助的忠臣,危困無奈。此聯(lián)以直抒胸臆的表現(xiàn)手法,借《小孤山》謝枋得 古詩表達(dá)了詩人明知大廈將傾獨(dú)木難支,卻愿堅(jiān)定抗元、力挽狂瀾的復(fù)雜情感。
尾聯(lián)中的“造”是“至、到”之意,全句直抒胸臆,表達(dá)了詩人意欲攀登上《小孤山》謝枋得 古詩峰頂,放眼眺望宇宙,開闊心胸之情。此聯(lián)是對全詩的總結(jié),在此,山與人合二為一,傳達(dá)出詩人以身許國的高遠(yuǎn)志向。
全詩主體上采用了托物言志的表現(xiàn)手法,借《小孤山》謝枋得 古詩此物,言詩人挺身而出、報(bào)效國家之志。
《小孤山》謝枋得 翻譯、賞析和詩意
人們說這是海門關(guān),海無涯驚訝大家看眼。
天地偶然留下砒柱,江山有這個(gè)障礙狂波。
堅(jiān)如勇士戰(zhàn)場立,危險(xiǎn)似乎我末世難。
明天攀登山峰需要制造極,遠(yuǎn)觀宇宙我心寬。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
謝枋得,宋人。
謝枋得(1226~1289年4月25日),字君直,號(hào)疊山,別號(hào)依齋,信州弋陽(今江西省上饒市弋陽縣)人。南宋末年著名的愛國詩人,詩文豪邁奇絕,自成一家。擔(dān)任六部侍郎,聰明過人,文章奇絕;學(xué)通“六經(jīng)”,淹貫百家,帶領(lǐng)義軍在江東抗元,被俘不屈,在北京殉國,作品收錄在《疊山集》。他蔑視權(quán)貴,嫉惡如仇,愛國愛民,用生命和行動(dòng)譜寫了一曲愛國的壯麗詩篇。
相關(guān)詩句
《小孤山》[宋代] 謝枋得
人言此是海門關(guān),海眼地涯駭眾觀。
天地偶然留砥柱,江山有此障狂瀾。
堅(jiān)如勇士專場立,危比孤臣末世難。
明日登峰須造極,渺觀宇宙我心寬。
《過小孤山》[宋代] 謝枋得
古縣蕭條對岸開,大江行色榜人催。
水多風(fēng)處輕抬眼,浮出青山似覆杯。
《小孤山》[宋代] 謝枋得
擎天有八柱,一柱此焉存。
石聳千尋勢,波留四面痕。
江湖中作鎮(zhèn),風(fēng)浪里盤根。
平地安然者,饒他五岳尊。
《過小孤山》[宋代] 謝枋得
八月靈槎溯海門,翠云臺(tái)上本謊樽。
峰頭樓合相高下,水底魚龍自吐吞。
萬古青天留玉柱,五更紅日涌金盆。
宦游不盡登臨興,欲洗蒼苔頌圣恩。
《小孤山》[宋代] 謝枋得
大孤之石衡且修,青青長在湖之頭。
小孤之石銳以高,削立江崖當(dāng)洪濤。
滔滔逝水東流去,兩石崔嵬屹天柱。
蜀巴之源浩沄沄,壯哉此誠江海門。
鴻龐稍見土宇廣,疏鑿方知夏禹勤。
名山大川神所主,過者震驚誰敢侮。
云何作廟向荒壖,摶土娉婷像龍女。
篙師賈客爾何知,坎坎伐鼓持豚蹄。
倚篷清坐漁歌起,日暮但見崖鷹飛。
危峰屹立長江上,勢折華胥限百蠻。
鰲背孤?lián)吻嘤裰?,斗杓斜插翠云鬟?/p>
月生西海初三夜,潮到東吳第一關(guān)。
安得扁舟多載酒,放歌擊楫浪花間。
《小孤山》[宋代] 謝枋得
山稱孤獨(dú)字,廟塑女郎形。
過客雖知誤,行人但乞靈。
《小孤山》[宋代] 謝枋得
滟澦拓瞿塘,二孤障瀾蠡。
大哉神禹功,天地相終始。
《小孤山》[宋代] 謝枋得
長江萬里來,一砥中流峙。
巨浸沒根深,孤峰插漢起。
倒回三峽流,獨(dú)據(jù)九江水。
真是海門關(guān),波濤險(xiǎn)莫比。
作者千古名句
驚風(fēng)亂飐芙蓉水,密雨斜侵薜荔墻。
出自《登柳州城樓寄漳汀封連四州 / 登柳州城樓寄漳汀封連四州刺史》[宋代] 謝枋得
井中之無大魚也,新林之無長木也。
出自《呂氏春秋·覽·有始覽》[宋代] 謝枋得
好憎者,心之過也;嗜欲者,性之累也。
出自《淮南子·原道訓(xùn)》[宋代] 謝枋得
香汗薄衫涼,涼衫薄汗香。
出自《菩薩蠻·回文夏閨怨》[宋代] 謝枋得
小舟從此逝,江海寄余生。
出自《臨江仙·夜歸臨皋》[宋代] 謝枋得
強(qiáng)中更有強(qiáng)中手,惡人須用惡人磨。
出自《增廣賢文·上集》[宋代] 謝枋得
樹大招風(fēng)風(fēng)撼樹,人為名高名喪人!
出自《西游記·第三十三回》[宋代] 謝枋得
夫以奢侈之君,御好淫僻之民,欲國無亂,不可得也。
出自《墨子·06章 辭過》[宋代] 謝枋得
人有所優(yōu),固有所劣;人有所工,固有所拙。
出自《論衡·卷二十八·書解篇》[宋代] 謝枋得
帝力于我何有哉!
出自《擊壤歌的》[宋代] 謝枋得