船板床
船板胡在茲,而我寢其上。
情知非江湖,夢(mèng)寐亦風(fēng)浪。
詩(shī)詞賞析
《船板床》李夢(mèng)陽(yáng) 古詩(shī)賞析
這是明朝詩(shī)人李夢(mèng)陽(yáng)為自己睡“《船板床》李夢(mèng)陽(yáng) 古詩(shī)”寫(xiě)的一首詩(shī)。
睡在船板上,夢(mèng)的是什么?雖然知道不是在江湖上,但仍夢(mèng)見(jiàn)江湖上的風(fēng)浪。
一個(gè)文學(xué)大師,寥寥幾筆,就把思緒濃縮于筆端,殊為不易。
“江湖”,除解釋為江河湖泊外,官場(chǎng)以及社會(huì)關(guān)系中的幫派亦稱(chēng)“江湖”,而江湖風(fēng)險(xiǎn)如同風(fēng)浪,一不小心,就會(huì)翻船。
從睡《船板床》李夢(mèng)陽(yáng) 古詩(shī)而聯(lián)想到江湖風(fēng)浪,李夢(mèng)陽(yáng)的這首詩(shī),聯(lián)想豐富,發(fā)人警醒。
《船板床》李夢(mèng)陽(yáng) 翻譯、賞析和詩(shī)意
為什么在這船上的木板,而我在上面睡覺(jué)。
情知不是江湖,做夢(mèng)也風(fēng)浪。
注:以上翻譯來(lái)自百度翻譯
作者介紹
李夢(mèng)陽(yáng),明人。
李夢(mèng)陽(yáng)(1473年1月5日—1530年1月28日),字獻(xiàn)吉,號(hào)空同,漢族,祖籍河南扶溝,出生于慶陽(yáng)府安化縣(今甘肅省慶城縣),后又還歸故里,故《登科錄》直書(shū)李夢(mèng)陽(yáng)為河南扶溝人。他善工書(shū)法,得顏真卿筆法,精于古文詞。明代中期文學(xué)家,復(fù)古派前七子的領(lǐng)袖人物。提倡“文必秦漢,詩(shī)必盛唐”,強(qiáng)調(diào)復(fù)古,《自書(shū)詩(shī)》師法顏真卿,結(jié)體方整嚴(yán)謹(jǐn),不拘泥規(guī)矩法度,學(xué)卷氣濃厚。李夢(mèng)陽(yáng)所倡導(dǎo)的文壇“復(fù)古”運(yùn)動(dòng)盛行了一個(gè)世紀(jì),后為袁宗道、袁宏道、袁中道三兄弟為代表的“公安派”所替代。
作者千古名句
州橋南北是天街,父老年年等駕回。
出自《州橋》[明代] 李夢(mèng)陽(yáng)
洞庭連天九疑高,蛟龍出沒(méi)猩鼯號(hào)。
出自《八月十五夜贈(zèng)張功曹》[明代] 李夢(mèng)陽(yáng)
偏借其權(quán)勢(shì),則上下易位矣,此言人臣之不可借權(quán)勢(shì)。
出自《韓非子·備內(nèi)》[明代] 李夢(mèng)陽(yáng)
今年海角天涯。蕭蕭兩鬢生華。
出自《清平樂(lè)·年年雪里》[明代] 李夢(mèng)陽(yáng)
夜夜夜半啼,聞?wù)邽檎唇蟆?/strong>
出自《慈烏夜啼》[明代] 李夢(mèng)陽(yáng)
一夕輕雷落萬(wàn)絲,霽光浮瓦碧參差。
出自《春日》[明代] 李夢(mèng)陽(yáng)
采菱人語(yǔ)隔秋煙,波靜如橫練。
出自《平湖樂(lè)·采菱人語(yǔ)隔秋煙》[明代] 李夢(mèng)陽(yáng)
秋寂寞。秋風(fēng)夜雨傷離索。
出自《憶秦娥·季溫老友歸樵陽(yáng)人來(lái)閑書(shū)因以為寄》[明代] 李夢(mèng)陽(yáng)
九月九日望鄉(xiāng)臺(tái),他席他鄉(xiāng)送客杯。
出自《蜀中九日 / 九日登高》[明代] 李夢(mèng)陽(yáng)
秋聲帶葉蕭蕭落,莫響城頭角!
出自《虞美人·韶華爭(zhēng)肯偎人住》[明代] 李夢(mèng)陽(yáng)