臨江仙
一番荷芰生池沼，檻前風(fēng)送馨香。
昔年于此伴蕭娘。
相偎佇立，牽惹敘衷腸。
時逞笑容無限態(tài)，還如菡萏爭芳。
別來虛遣思悠飏。
慵窺往事，金鎖小蘭房。
詩詞賞析
《臨江仙·一番荷芰生池沼》尹鶚 注釋
①一番——一片。
②馨香——芳香，散布得很遠的香氣。馨（xīn 新）：香氣?！对娊?jīng)·大雅·鳧鹥》：“爾酒既清，爾肴既馨。”毛傳：“馨，香之遠聞也?！?/p>
③蕭娘——泛指美婦人。見孫光憲《更漏子》“其一”注。
④佇立——久立。
⑤逞笑容——展露笑容。曹植《求自試表》：“欲逞其才力，輸能于明君也。”
⑥菡萏——荷花。《爾雅·釋草》：“荷，芙渠……其華菡萏。”《詩經(jīng)·陳風(fēng)·澤陂》：“彼澤之陂，有蒲菡萏。”朱熹注：“菡萏，荷華也?！?/p>
⑦慵窺——懶于回顧。
⑧金鎖句——意思是將小蘭房鎖住不開，以免觸物生情。
《臨江仙·一番荷芰生池沼》尹鶚 評析
這首詞寫男子對情人的懷想。
全詞分三層。第一層是開頭兩句，寫池塘一片碧荷，芳香隨風(fēng)飄到檻前，眼前景物能動難忘之情。第二層從昔年直貫到過片“還如菡萏爭芳”，追憶過去于此景中“伴蕭娘”的情事；“相偎”兩句寫當(dāng)時繾綣神情，“時逞”二句寫蕭娘的艷麗如荷花。第三層寫別后的思念長久，以至不敢再回想往事，甚至連過去相聚時的小房也被鎖起來，因現(xiàn)在是人去房空了，見房也會引起離愁。全詞用語婉麗，情意深長。
《臨江仙》尹鶚 翻譯、賞析和詩意
一番荷芰生于池沼，欄桿前風(fēng)送馨香。
當(dāng)年在這陪蕭娘。
相互依偎佇立，拉惹敘述內(nèi)心腸。
時滿足笑容無限態(tài)，還像荷花爭芳。
分別來虛派思悠悠飄揚。
慵看過去的事，金鎖小蘭房。
注：以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
尹鶚，唐人。
相關(guān)詩句
《臨江仙·贈丁玲》[五代] 尹鶚
壁上紅旗飄落照，西風(fēng)漫卷孤城。
保安人物一時新。
洞中開宴會，招待出牢人。
纖筆一枝誰與似？
三千毛瑟精兵。
陣圖開向隴山東。
昨日文小姐，今日武將軍。
《臨江仙》[五代] 尹鶚
秦樓不見吹簫女，空馀上苑風(fēng)光。
粉英含蕊自低昂，東風(fēng)惱我，才發(fā)一衿香。
瓊窗夢□留殘月，當(dāng)年得恨何長。
碧闌干外映垂楊，暫時想見，如夢懶思量。
《臨江仙》[五代] 尹鶚
鳴珂碎撼都門曉，旌幢擁下天人。
馬搖金轡破香塵。
壺漿
盈路，歡動一城春。
揚州曾是追游地，酒臺花徑仍存。
鳳簫依舊月中聞。
荊王
魂夢，應(yīng)認(rèn)嶺頭云。
《臨江仙》[五代] 尹鶚
白云堂前春解舞，東風(fēng)卷得均勻。
蜂圍蝶陣亂紛紛，幾曾隨逝水？豈必委芳塵？
萬縷千絲終不改，任他隨聚隨分。
韶華休笑本無根：好風(fēng)憑借力，送我上青云。
《臨江仙》[五代] 尹鶚
身外閑愁空滿眼，就中歡事常稀。
明年應(yīng)賦送君詩。
試從今夜數(shù)，相會幾多時。
淺酒欲邀誰共勸，深情唯有君知。
東溪春近好同歸。
柳垂江上影，梅謝雪中枝。
《臨江仙》[五代] 尹鶚
官樣初黃過閏九。
鮮妍時更宜寒。
挽回人意不成闌。
香羅堆葉密，芳意著心單。
過與後房歌舞手，輕盈喜色生顏。
墮釵擁髻與垂鬟。
欲知誰稱面，遍插一枝看。
《臨江仙》[五代] 尹鶚
高詠《楚詞》酬午日，天涯節(jié)序匆匆。
榴花不似舞裙紅。
無人知此意，歌罷滿簾風(fēng)。
萬事一身傷老矣，戎葵凝笑墻東。
酒杯深淺去年同。
試澆橋下水，今夕到湘中。
《臨江仙》[五代] 尹鶚
披袍□[1]地紅宮錦，鶯語時囀輕音。
碧羅冠子穩(wěn)犀簪，鳳凰雙□[2]步搖金。
肌骨細(xì)勻紅玉軟，臉波微送春心。
嬌羞不肯入鸞衾，蘭膏光里兩情深。
作者千古名句
獨抱影兒眠，背看燈花落。
出自《誤佳期·閨怨》[五代] 尹鶚
治民無常，唯治為法。
出自《韓非子·心度》[五代] 尹鶚
或理在方寸而求之域表，或義在咫尺而思隔山河。
出自《文心雕龍·神思》[五代] 尹鶚
以財交者，財盡而交絕；以色交者，華落而愛渝。
出自《戰(zhàn)國策·楚一·江乙說于安陵君》[五代] 尹鶚
我自中宵成轉(zhuǎn)側(cè)，忍聽湘弦重理。
出自《金縷曲·亡婦忌日有感》[五代] 尹鶚
一雙幽色出凡塵，數(shù)粒秋煙二尺鱗。
出自《書院二小松》[五代] 尹鶚
圖匱于豐，防儉于逸
出自《晉書·列傳·第二十五章》[五代] 尹鶚
汝歸秦兮彈秦聲，秦聲悲兮聊送汝。
出自《秦箏歌送外甥蕭正歸京》[五代] 尹鶚
兩鬢可憐青，只為相思老。
出自《生查子·關(guān)山魂夢長》[五代] 尹鶚
未見君子，憂心忡忡。
出自《草蟲的》[五代] 尹鶚
臨江仙
