詩詞賞析
七夕晚上,望著碧藍的天空,就好像看見隔著“天河”的牛郎織女在鵲橋上相會。
家家戶戶都在一邊觀賞秋月,一邊《乞巧》林杰 古詩(對月穿針),穿過的紅線都有幾萬條了。
注釋
①《乞巧》林杰 古詩:古代節(jié)日,在農歷七月初七日,又名七夕。
②碧霄:指浩瀚無際的青天。
③幾萬條:比喻多。
《乞巧》林杰 古詩賞析
《《乞巧》林杰 古詩》是唐代詩人林杰描寫民間七夕《乞巧》林杰 古詩盛況的詩。農歷七月初七夜晚,俗稱“七夕”,又稱“女兒節(jié)”“少女節(jié)”。是傳說中隔著“天河”的牛郎和織女在鵲橋上相會的日子?!镀蚯伞妨纸?古詩,就是向織女乞求一雙巧手的意思?!镀蚯伞妨纸?古詩最普遍的方式是對月穿針,如果線從針孔穿過,就叫得巧。
“七夕今霄看碧霄,牽??椗珊訕??!薄氨滔觥敝负棋珶o際的青天。開頭兩句敘述的就是牛郎織女的民間故事。一年一度的七夕又來到了,家家戶戶的人們紛紛情不自禁地抬頭仰望浩瀚的天空,這是因為這一美麗的傳說牽動了一顆顆善良美好的心靈,喚起人們美好的愿望和豐富的想象。
“家家《乞巧》林杰 古詩望秋月,穿盡紅絲幾萬條?!焙髢删鋵ⅰ镀蚯伞妨纸?古詩的事交代得一清二楚,簡明扼要,形象生動。詩人在詩中并沒有具體寫出各種不同的心愿,而是留下了想象的空間,愈加體現了人們過節(jié)時的喜悅之情。
《乞巧》林杰 古詩創(chuàng)作背景
幼年時的林杰,對《乞巧》林杰 古詩這樣的美妙傳說也很感興趣,也和母親或者其他女性們一樣。仰頭觀看那深遠的夜空里燦爛的天河,觀看那天河兩旁耀眼的兩顆星,期待看到這兩顆星的相聚,于是寫下了《《乞巧》林杰 古詩》這首詩。
《乞巧》林杰 翻譯、賞析和詩意
一年一度的七夕節(jié)又來到了,牽??椗俣葯M渡喜鵲橋來相會。
家家乞巧望秋月,挨家挨戶的巧手女子都穿起紅絲,至少有幾萬條。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
林杰,唐人。
相關詩句
《乞巧詞》[唐代] 林杰
明河拖天玉繩遠,新月搯云銀甲淺。
丁東細漏滴金荷,百子樓前桂花滿。
三三五五試新妝,鶴扇如霜羅帶長。
云母屏前齊下拜,絞綃帳底共焚香。
焚香爭乞天孫巧,穿斷蛛絲繡針小。
夢里傳來是有無,入門巧已知多少。
織女牽牛別有情,螢飛鵲度兩難憑。
芙蓉舞困西風薄,楊柳垂低北斗橫。
《乞巧詞》[唐代] 林杰
天上星重會,征西客未歸。
殷勤乞方便,靈鵲度人飛。
《七夕見與諸孫題乞巧文》[唐代] 林杰
外孫爭乞巧,內子共題文。
隱映花奩對,參差綺席分。
鵲橋臨片月,河鼓掩輕云。
羨此嬰兒輩,吹呼徹曙聞。
《乞巧詞》[唐代] 林杰
乞巧望星河,雙雙并綺羅。
不嫌針眼小,只道月明多。
作者千古名句
三千丈清愁鬢發(fā),五十年春夢繁華。
出自《折桂令·客窗清明》[唐代] 林杰
清風明月本無價,近水遠山皆有情。
出自《》[唐代] 林杰
八年十二月,五日雪紛紛。
出自《村居苦寒》[唐代] 林杰
竹邊荷外再相逢,又還是、浮云飛去。
出自《鵲橋仙·富沙七夕為友人賦》[唐代] 林杰
春蠶不應老,晝夜常懷絲。
出自《作蠶絲的》[唐代] 林杰
前車覆,后車誡。
出自《資治通鑒·漢紀·漢紀六》[唐代] 林杰
可憐無定河邊骨,猶是春閨夢里人!
出自《隴西行四首·其二》[唐代] 林杰
忽逢青鳥使,邀入赤松家。
出自《清明日宴梅道士房》[唐代] 林杰
是非窩里,人用口,我用耳;熱鬧場中,人向前,我落后。
出自《格言聯璧·接物類》[唐代] 林杰
建官惟賢,位事惟能。
出自《尚書·周書·武成》[唐代] 林杰