鶯鶯歌(一作東飛伯勞西飛燕歌,為鶯鶯作)
伯勞飛遲燕飛疾,垂楊綻金花笑日。
綠窗嬌女字鶯鶯,金雀婭鬟年十七。
黃姑上天阿母在,寂寞霜姿素蓮質(zhì)。
門(mén)掩重關(guān)蕭寺中,芳草花時(shí)不曾出。
詩(shī)詞賞析
《鶯鶯歌(一作東飛伯勞西飛燕歌,為鶯鶯作)》李紳 翻譯、賞析和詩(shī)意
伯勞飛遲燕飛疾,垂楊開(kāi)金花笑著說(shuō)。
綠窗美女字黃鶯,
金雀婭丫環(huán)十七歲。
黃姑娘在天上,寂寞霜姿素蓮質(zhì)。
門(mén)掩重關(guān)蕭寺中,芳草花時(shí)不曾出。
注:以上翻譯來(lái)自百度翻譯
作者介紹
李紳,唐人。
李紳(772年-846年),字公垂。祖籍亳州譙縣(今安徽省亳州市譙城區(qū))。唐朝宰相、詩(shī)人,中書(shū)令李敬玄曾孫。
李紳六歲時(shí)喪父,隨母親遷居潤(rùn)州無(wú)錫。二十七歲時(shí)中進(jìn)士,補(bǔ)國(guó)子助教。后歷任中書(shū)侍郎、尚書(shū)右仆射、淮南節(jié)度使等職,會(huì)昌六年(846年)在揚(yáng)州逝世,年七十四。追贈(zèng)太尉,謚號(hào)“文肅”。
李紳與元稹、白居易交游甚密,為新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)的參與者。著有《樂(lè)府新題》二十首,已佚。代表作為《憫農(nóng)》詩(shī)兩首:“鋤禾日當(dāng)午,汗滴禾下土,誰(shuí)知盤(pán)中餐,粒粒皆辛苦。”《全唐詩(shī)》存其詩(shī)四卷。
作者千古名句
氣性乖張,多是夭亡之子;語(yǔ)言深刻,終為薄福之人。
出自《圍爐夜話(huà)·第二九則》[唐代] 李紳
春風(fēng)倚棹闔閭城,水國(guó)春寒陰復(fù)晴。
出自《別嚴(yán)士元》[唐代] 李紳
生而知之者上也,學(xué)而知之者次也;困而學(xué)之又其次也。困而不學(xué),民斯為下矣。
出自《》[唐代] 李紳
國(guó)治則民安,事亂則邦危。
出自《韓非子·制分》[唐代] 李紳
螢飛秋窗滿(mǎn),月度霜閨遲。
出自《塞下曲六首》[唐代] 李紳
凡不能調(diào)民利者,不可以為大治。
出自《管子·揆度》[唐代] 李紳
初謂鵲山近,寧知湖水遙?
出自《陪從祖濟(jì)南太守泛鵲山湖三首》[唐代] 李紳
落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色。
出自《滕王閣序》[唐代] 李紳
相逢意氣為君飲,系馬高樓垂柳邊。
出自《少年行四首》[唐代] 李紳
今日重來(lái)訪(fǎng),不見(jiàn)知音人。但見(jiàn)一抔土,慘然傷我心!
出自《警世通言·卷一》[唐代] 李紳