《石州慢·寒水依痕》原文翻譯
寒水依痕，春意漸回，沙際煙闊。溪梅晴照生香，冷蕊數(shù)枝爭發(fā)。天涯舊恨，試看幾許消魂，長亭門外山重疊。不盡眼中青，是愁來時節(jié)。
譯文：寒水緩緩消退，岸邊留下一線沙痕。春意漸漸回臨，空闊的沙洲煙靄紛紛。晴日朗照，溪邊的新梅香氣氤氳。數(shù)枝梅花爭相吐蕊，裝點新春。我獨在天涯滿腔怨恨，試想我現(xiàn)在是何等的悲愴傷神？長亭門外，群山重疊，望不斷的遠山遙岑，正是令人憂愁的節(jié)令時分。
注釋：“寒水”句：杜甫《冬深》詩“花葉惟天意，江溪共石根。早露隨類影，寒水各依痕?！贝颂幓闷錄Q心書。“春意”二句：杜甫《閬水歌》：“更復(fù)春從沙際歸?！?/p>
情切。畫樓深閉，想見東風，暗銷肌雪。辜負枕前云雨，尊前花月。心期切處，更有多少凄涼，殷勤留與歸時說。到得卻相逢，恰經(jīng)年離別。
譯文：遙想深閨中的你，一定也是思緒紛紜。畫樓的層門緊閉，春風暗暗使你的容顏瘦損。我真是對不起你啊，讓你獨守空閨冷衾。辜負了多少尊前花月的美景，浪費了大好青春。你可知道，我也是歸心似箭，恨不得一步跨進閨門。更有多少酸甜苦辣，留著回去向你訴說詳盡。可等到我們再度相逢，恐怕又要過一年光陰。
注釋：枕前云雨：此處指夫婦歡合。即宋玉《高唐賦序》中的“旦為朝云，暮為行雨”，借指男女相愛。
張元干簡介
唐代·張元干的簡介
元干出身書香門第。其父名動，進士出身，官至龍圖閣直學士，能詩。張元干受其家風影響，從小聰明好學，永泰的寒光閣、水月亭是他幼年生活和讀書處。十四五歲隨父親至河北官廨（在臨漳縣）已能寫詩，常與父親及父親的客人唱和，人稱之“敏悟”。
...〔 ? 張元干的詩(344篇) 〕張元干優(yōu)秀詩作展示
石州慢·己酉秋吳興舟中作4653人關(guān)注
[宋代] 張元干
雨急云飛，驚散暮鴉，微弄涼月。誰家疏柳低迷，幾點流螢明滅。夜帆風駛，滿湖煙水蒼茫，菰蒲零亂秋聲咽。夢斷酒醒時，倚危檣清絕。心折。長庚光怒，群盜縱橫，逆胡猖獗。欲挽天河，一洗中原膏血。兩宮何處，塞垣祗隔長江，唾壺空擊悲歌缺? [查看詳情]
青玉案2835人關(guān)注
[宋代] 張元干
月華冷沁花梢露。芳意戀、香肌住。心字龍涎饒濟楚。素馨風味，碎瓊流品，別有天然處。圍爐屈曲宜深炷。留取春光向朱戶。綠綺聲中誰暗許。小窗歸去，夢回猶記，金鼎分云縷。? [查看詳情]
瑞鷓鴣（彭德器出示胡邦衡新句次韻）1691人關(guān)注
[宋代] 張元干
白衣蒼狗變浮云。千古功名一聚塵。好是悲歌將進酒，不妨同賦惜余春。風光全似中原日，臭味要須我輩人。雨后飛花知底數(shù)，醉來贏取自由身。? [查看詳情]
魚游春水559人關(guān)注
[宋代] 張元干
芳洲生蘋芷，宿雨收晴浮暖翠。煙光如洗，幾片花飛點淚。清鏡空余白發(fā)添，新恨誰傳紅綾寄。溪漲岸痕，浪吞沙尾。老去情懷易醉。十二闌干慵遍倚。雙鳧人慣風流，功名萬里。夢想濃妝碧云邊，目斷孤帆夕陽里。何時送客，更臨春水。? [查看詳情]
滿江紅·自豫章阻風吳城山作1723人關(guān)注
[宋代] 張元干
春水迷天，桃花浪、幾番風惡。云乍起、遠山遮盡，晚風還作。綠卷芳洲生杜若。數(shù)帆帶雨煙中落。傍向來、沙觜共停橈，傷飄泊。寒猶在，衾偏薄。腸欲斷，愁難著。倚篷窗無寐，引杯孤酌。寒食清明都過卻。最憐輕負年時約。想小樓、終日望歸舟? [查看詳情]
沁園春3581人關(guān)注
[宋代] 張元干
欹枕深軒，散帙虛堂，畏景屢移。漸披襟臨水，支床就月，蓮香拂面，竹色侵衣。壓玉為醪，折荷當酉戔，臥看銀潢星四垂。人歸后，任饑蟬自嘯，宿鳥相依。癡兒。莫蹈危機。悟三十九年都盡非。任紆朱拖紫，圍金珮玉，青錢流地，白璧如坻。富貴? [查看詳情]