《侍宴長(zhǎng)寧公主東莊應(yīng)制》原文翻譯
別業(yè)臨青甸，鳴鑾降紫霄。
譯文：公主的別墅臨跨著青綠的郊野，君主的鑾駕常常到這仙宮天闕。
注釋：長(zhǎng)寧公主：唐中宗李顯的女兒，韋后所生。東莊：唐中宗為長(zhǎng)寧公主建造的別墅，唐中宗和韋后曾數(shù)度臨幸。別業(yè)：別墅。青甸：綠色的郊野。甸：京城的近郊。鳴鑾：裝在軛首或車(chē)衡上的銅鈴，車(chē)行搖動(dòng)作響。此處借指皇帝的車(chē)駕。
長(zhǎng)筵鹓鷺集，仙管鳳凰調(diào)。
譯文：百官們列隊(duì)迎候著降駕的天子，管弦吹奏著鳳凰和鳴般的聲樂(lè)。
注釋：長(zhǎng)筵：指排成長(zhǎng)列的宴飲席位。鹓鷺：兩種鳥(niǎo)，它們?nèi)猴w而有序，比喻班行有序的朝官。
樹(shù)接南山近，煙含北渚遙。
譯文：樹(shù)接南山，南山離東莊這么近，煙漫北渚，北渚離這兒如此遠(yuǎn)。
注釋：南山：指終南山，屬秦嶺山脈，在今陜西省西安市南。北渚：北面的水涯。此指渭河。
承恩咸已醉，戀賞未還鑣。
譯文：承賜盛宴啊，群臣們?cè)绯勺眍仯瑧儋p花美的東莊，忘卻了回還。
注釋：承恩：蒙受恩澤。還鑣：猶回馬。鑣：馬嚼子，代指乘騎，此處指皇帝的車(chē)駕。
李嶠簡(jiǎn)介
唐代·李嶠的簡(jiǎn)介
李嶠(644～713) ，唐代詩(shī)人。字巨山。趙州贊皇（今屬河北）人。李嶠對(duì)唐代律詩(shī)和歌行的發(fā)展有一定的作用與影響。他前與王勃、楊炯相接，又和杜審言、崔融、蘇味道并稱“文章四友”。
...〔 ? 李嶠的詩(shī)(204篇) 〕李嶠優(yōu)秀詩(shī)作展示
奉和幸韋嗣立山莊侍宴應(yīng)制160人關(guān)注
[唐代] 李嶠
南洛師臣契，東巖王佐居。幽情遺紱冕，宸眷屬樵漁。制下峒山蹕，恩回灞水輿。松門(mén)駐旌蓋，薜幄引簪裾。石磴平黃陸，煙樓半紫虛。云霞仙路近，琴酒俗塵疏。喬木千齡外，懸泉百丈馀。崖深經(jīng)煉藥，穴古舊藏書(shū)。樹(shù)宿摶風(fēng)鳥(niǎo)，池潛縱壑魚(yú)。寧知? [查看詳情]
皇帝上禮撫事述懷3622人關(guān)注
[唐代] 李嶠
配極輝光遠(yuǎn)，承天顧托隆。負(fù)圖濟(jì)多難，脫履歸成功。圣道昭永錫，邕言讓在躬。還推萬(wàn)方重，咸仰四門(mén)聰。恭已忘自逸，因人體至公。垂旒滄海晏，解網(wǎng)法星空。云散天五色，春還日再中。稱觴合纓弁，率舞應(yīng)絲桐。凱樂(lè)深居鎬，傳歌盛飲豐。小臣? [查看詳情]
餞薛大夫護(hù)邊4331人關(guān)注
[唐代] 李嶠
荒隅時(shí)未通，副相下臨戎。授律星芒動(dòng)，分兵月暈空。犀皮擁青橐，象齒飾雕弓。決勝三河勇，長(zhǎng)驅(qū)六郡雄。登山窺代北，屈指計(jì)遼東。佇見(jiàn)燕然上，抽毫頌武功。? [查看詳情]
倡婦行2557人關(guān)注
[唐代] 李嶠
十年倡家婦，三秋邊地人。紅妝樓上歇，白發(fā)隴頭新。夜夜風(fēng)霜苦，年年征戍頻。山西長(zhǎng)落日，塞北久無(wú)春。團(tuán)扇辭恩寵，回文贈(zèng)苦辛。胡兵屢攻戰(zhàn)，漢使絕和親。消息如瓶井，沉浮似路塵。空馀千里月，照妾兩眉嚬。? [查看詳情]
送光祿劉主簿之洛1238人關(guān)注
[唐代] 李嶠
函谷雙崤右，伊川二陜東。仙舟窅將隔，芳斝暫云同。朋席馀歡盡，文房舊侶空。他鄉(xiāng)千里月，岐路九秋風(fēng)。背櫪嘶班馬，分洲叫斷鴻。別后青山外，相望白云中。? [查看詳情]
和杜學(xué)士旅次淮口阻風(fēng)2772人關(guān)注
[唐代] 李嶠
夕吹生寒浦，清淮上暝潮。迎風(fēng)欲舉棹，觸浪反停橈。淼漫煙波闊，參差林岸遙。日沉丹氣斂，天敞白云銷。水雁銜蘆葉，沙鷗隱荻苗。客行殊未已，川路幾迢迢。? [查看詳情]
王屋山第之側(cè)雜構(gòu)小亭，暇日與群公同游2580人關(guān)注
[唐代] 李嶠
桂亭依絕巘，蘭榭俯回溪。綺棟魚(yú)鱗出，雕甍鳳羽棲。引泉聊漲沼，鑿磴且通蹊。席上山花落，簾前野樹(shù)低。弋林開(kāi)曙景，釣渚發(fā)晴霓。狎水驚梁雁，臨風(fēng)聽(tīng)楚雞。復(fù)看題柳葉，彌喜蔭桐圭。? [查看詳情]
送駱?lè)疃Y從軍3348人關(guān)注
[唐代] 李嶠
玉塞邊烽舉，金壇廟略申。羽書(shū)資銳筆，戎幕引英賓。劍動(dòng)三軍氣，衣飄萬(wàn)里塵。琴尊留別賞，風(fēng)景惜離晨。笛梅含晚吹，營(yíng)柳帶馀春。希君勒石返，歌舞入城闉。? [查看詳情]
軍師凱旋自邕州順流舟中4642人關(guān)注
[唐代] 李嶠
鳴鞞入嶂口，泛舸歷川湄。尚想江陵陣，猶疑下瀨師。岸回帆影疾，風(fēng)逆鼓聲遲。萍葉沾蘭槳，林花拂桂旗。弓鳴蒼隼落，劍動(dòng)白猿悲。芳樹(shù)吟羌管，幽篁入楚詞。全軍多勝策，無(wú)戰(zhàn)在明時(shí)。寄謝山東妙，長(zhǎng)纓徒自欺。? [查看詳情]
奉和杜員外扈從教閱3311人關(guān)注
[唐代] 李嶠
杪冬嚴(yán)殺氣，窮紀(jì)送頹光。薄狩三農(nóng)隙，大閱五戎場(chǎng)。菜田初起燒，蘭野正開(kāi)防。夾岸虹旗轉(zhuǎn)，分朋獸罟張。燕弧帶曉月，吳劍動(dòng)秋霜。原啟前禽路，山縈后騎行。云區(qū)墜日羽，星苑斃天狼。禮振軍容肅，威宣武節(jié)揚(yáng)。神心體殷祝，靈兆葉姬祥。幸陪? [查看詳情]
田假限疾不獲還莊載想田園兼思親友率成短韻…贈(zèng)杜幽素3981人關(guān)注
[唐代] 李嶠
游宦勞牽網(wǎng)，風(fēng)塵久化衣。跡馳東苑路，望阻北巖扉。及此承休告，聊將狎遁肥。十旬俄委疾，三徑且殊歸。茂陵窅難即，靈臺(tái)暫可依。疲痾旅城寺，延想屬郊畿。夕夢(mèng)園林是，晨瞻邑里非。綠疇良已穢，清濠曠不追。野花何處落，山月幾秋輝。彼美? [查看詳情]