《午日觀競(jìng)渡》原文翻譯
共駭群龍水上游,不知原是木蘭舟。
譯文:在端午節(jié)這天,圍在岸上的人們,驚怕地觀看著群龍?jiān)谒湘覒颍恢涝瓉磉@是裝飾成龍形的小船。
注釋:駭:驚駭。木蘭舟:這里指龍舟。
云旗獵獵翻青漢,雷鼓嘈嘈殷碧流。
譯文:船上彩旗獵獵作響震紀(jì)空中翻飛,敲響的鑼鼓喧鬧,清清的水流。
注釋:青漢:云霄。殷:震動(dòng)。
屈子冤魂終古在,楚鄉(xiāng)遺俗至今留。
譯文:從古到今屈原的冤魂不散,楚國(guó)的風(fēng)俗至今仍存。
注釋:終古:從古至今。
江亭暇日堪高會(huì),醉諷離騷不解愁。
譯文:閑暇的日子正適合在江亭喝酒聚會(huì),誦讀《離騷》,哪覺得其中的憂愁。
注釋:暇日:空閑。高會(huì):指端午節(jié)會(huì)船競(jìng)渡。
邊貢簡(jiǎn)介
唐代·邊貢的簡(jiǎn)介
邊貢(1476 ~1532)字庭實(shí),因家居華泉附近,自號(hào)華泉子,歷城(今山東濟(jì)南市)人。明代著名詩(shī)人、文學(xué)家。弘治九年(1496)丙辰科進(jìn)士,官至太常丞。邊貢以詩(shī)著稱于弘治、正德年間,與李夢(mèng)陽、何景明、徐禎卿并稱“弘治四杰”。后來又加上康海、王九思、王廷相,合稱為明代文學(xué)“前七子”。
...〔 ? 邊貢的詩(shī)(924篇) 〕邊貢優(yōu)秀詩(shī)作展示
午日觀競(jìng)渡3267人關(guān)注
[明代] 邊貢
共駭群龍水上游,不知原是木蘭舟。云旗獵獵翻青漢,雷鼓嘈嘈殷碧流。屈子冤魂終古在,楚鄉(xiāng)遺俗至今留。江亭暇日堪高會(huì),醉諷離騷不解愁。? [查看詳情]
承聞詔迎圣母太妃還宮(二首)3949人關(guān)注
[明代] 邊貢
兆啟封邦日,圖開繼統(tǒng)春。漢南王化遠(yuǎn),天下母儀新。侍寢隨宮眷,留行聚國(guó)人。嗣皇敦孝理,瞻望黼衣頻?!?a href="/wenxue/gushi2/3604.html" target="_blank">? [查看詳情]
承聞詔迎圣母太妃還宮(二首)2590人關(guān)注
[明代] 邊貢
濟(jì)水朝京甸,燕關(guān)鎮(zhèn)海流。九重迎圣母,千里會(huì)諸侯。日月開黃道,河山列素秋。禮文同扈蹕,元不為宸游。? [查看詳情]
送都玄敬(二首)4662人關(guān)注
[明代] 邊貢
才高憐晚達(dá),十載尚為郎。書買黃金盡,愁生白發(fā)長(zhǎng)。夏曹分武庫(kù),秋殿別文昌。木脫霜皋冷,何人共采芳?!?a href="/wenxue/gushi2/3602.html" target="_blank">? [查看詳情]
過壽陵故址(景帝臨馭時(shí)自建,尋毀之)4634人關(guān)注
[明代] 邊貢
玉體今何所,遺墟夕靄凝。寶衣銷野磷,碧瓦蔓溝藤。成戾崩年謚,恭仁葬后稱。千秋同一毀,不獨(dú)漢唐陵。? [查看詳情]