《南歌子·驛路侵斜月》原文翻譯
驛路侵斜月，溪橋度曉霜。短籬殘菊一枝黃。正是亂山深處、過重陽。
譯文：驛路侵斜月，溪橋度曉霜。短籬殘菊一枝黃，正是亂山深處過重陽。將近黎明時分，穿過山間驛路，踏過溪上板橋，只見斜月西隱，寒霜滿地。行過亂山深處，只見在那野人籬落旁，一枝盛開的金菊，赫然點綴在殘菊叢中，耀人眼目，好像在提醒人們重陽佳節(jié)已至。
注釋：驛路侵斜月，溪橋度曉霜(shuāng)。短籬殘菊一枝黃，正是亂山深處過重陽。曉霜： 早晨的霜。
旅枕元無夢，寒更每自長。只言江左好風(fēng)光。不道中原歸思、轉(zhuǎn)凄涼。
譯文：旅枕元無夢，寒更每自長。只言江左好風(fēng)光，不道中原歸思轉(zhuǎn)凄涼。夜投旅舍，孤寂難眠，寒夜的更聲陣陣傳來，讓人更感長夜難捱。平時總聽說江南山水奇絕，風(fēng)光秀美，今日踏上了江南的土地，卻絲毫喚不起心中的激情，心里所想的卻是那正被金人鐵蹄蹂躪的故鄉(xiāng)，有家難歸的滿腔悲涼油然而生。
注釋：旅枕(zhěn)元無夢，寒更(gēng)每自長。只言江左好風(fēng)光，不道中原歸思轉(zhuǎn)凄涼。元：同“原”。寒更：寒夜的更聲。江左：江東，這里泛指江南地區(qū)。
呂本中簡介
唐代·呂本中的簡介
呂本中（1084- 1145），字居仁，世稱東萊先生，壽州人，詩人，詞人，道學(xué)家. 詩屬江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微詩話>>，<<東萊先生詩集>> 等. 詞不傳，今人趙萬里<<校輯宋金元人詞>> 輯有<<紫微詞>>，<<全宋詞>> 據(jù)之錄詞二十七首.呂本中詩數(shù)量較大，約一千二百七十首。
...〔 ? 呂本中的詩(834篇) 〕呂本中優(yōu)秀詩作展示
南歌子3185人關(guān)注
[宋代] 呂本中
驛路侵斜月，溪橋度曉霜。短籬殘菊一枝黃。正是亂山深處、過重陽。旅枕元無夢，寒更每自長。只言江左好風(fēng)光。不道中原歸思、轉(zhuǎn)凄涼。? [查看詳情]
宣州竹（墨梅）2925人關(guān)注
[宋代] 呂本中
小溪蓬底湖風(fēng)重。吹破凝酥動。一枝斜映庾門深。冷淡無言香泛、月華清。已經(jīng)輕瘦誰為共?；昀@徐熙□。恥同桃李困春容?？舷蚝炼碎_發(fā)、雨云中。? [查看詳情]
暮步至江上1325人關(guān)注
[宋代] 呂本中
客事久輸鸚鵡杯，春愁如接鳳凰臺。樹陰不礙帆影過，雨氣卻隨潮信來。山似故人堪對飲，花如遺恨不重開。雪籬風(fēng)榭年年事，辜負(fù)風(fēng)光取次回。? [查看詳情]
春日即事3403人關(guān)注
[宋代] 呂本中
病起多情白日遲，強(qiáng)來庭下探花期。雪消池館初春后，人倚欄桿欲暮時。亂蝶狂蜂俱有意，兔葵燕麥自無知。池邊垂柳腰支活，折盡長條為寄誰？? [查看詳情]
滿江紅5049人關(guān)注
[宋代] 呂本中
東里先生，家何在、山陰溪曲。對一川平野，數(shù)間茅屋。昨夜岡頭新雨過，門前流水清如玉。抱小橋、回合柳參天，搖新綠。疏籬下，叢叢菊。虛檐外，蕭蕭竹。嘆古今得失，是非榮辱。須信人生歸去好，世間萬事何時足。問此春、春醞酒何如，今朝? [查看詳情]