詩詞賞析
《菩薩蠻·畫船捶鼓催君去》舒亶 賞析
這是一首惜別詞。作者詞中以一推一挽之情勸住對方的眼淚，這種抒寫傷離恨別心緒的表現(xiàn)手法，與宋詞中寫離別時常見的纏綿悱惻、肝腸痛斷、難舍難分的情狀有所不同。
這首詞從送別寫起。捶鼓，猶言敲鼓，是開船的信號。船家已擊鼓催行，而這一邊卻樓上把盞勸酒?！按摺?，見時間之難以再延。“留”，見送行人之殷勤留戀。一“催”一“留”，就把去和住的矛盾突出出來了，并且?guī)尤??！叭プ∪魹榍椋从墒锥渲苯颖瞥?，欲去不忍，欲住不能，何以為情？這一問見別離之極度苦人?！蔽鹘庇健暗暮锰幱跊]有直接回答問題，而是由前面擊鼓催客、高樓把酒的場面推出一個江潮漲平的遼闊場景。句中的”欲“字包含了一個時間推進過程，說明話別時間頗長，而江潮已漸漸漲滿，到了船家趁潮水開航的時候了。
換頭就江潮生發(fā)，潮水有信，定時起落，所以說“容易得”，然而它能送人去卻未必會送人來。一旦南北分離，相見即無定期故云“今日此樽空，知君何日同！”結穴處一筆宕開，頗值得玩味?！按碎卓铡?，遙承上片次句“把酒留君”，“樽空”見情不忍別，共拚一醉。但即使飲至樽空，故人終不可留，所以結尾則由嘆見面之難，轉思它日再會，發(fā)出“知君何日同”的感慨。
宋代曾季貍《艇齋詩話》評這首詞“甚有思致”概因此詞借江潮抒別情，不僅情景交融，同時還顯出情景與意念活動相結合的特點。詞“去住若為情”這樣的思忖后，接以“江頭潮欲平”，看上去是寫景，實際上卻把思索和情感活動帶進了景物描寫，那茫茫的江潮似乎融匯著詞人難以用語言表達的浩渺的情思。
下片“江潮容易得，只是人南北”仍不離眼前景象，而更側重寫意念，以傳達人物的心境。結尾二句雖然表現(xiàn)為感慨，卻又是循上文章活動繼續(xù)發(fā)展的結果。所循的思路應該是：今日樽空而潮載君去，但未知潮水何日能復送君歸來。依然是情景和思忖結合。詞中以回環(huán)往復的語言節(jié)奏，來表現(xiàn)依依不舍、綿長深厚的“思致”。
《菩薩蠻》舒亶 翻譯、賞析和詩意
在船上擂鼓催促你去。
高樓把酒留你住。
去住你是感情。
西江潮想平。
江潮容易得。
只是人…。
今天這尊空。
知道你什么時候同。
注：以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
相關詩句
《菩薩蠻·黃鶴樓》[宋代] 舒亶
茫茫九派流中國，沉沉一線穿南北。
煙雨莽蒼蒼，龜蛇鎖大江。
黃鶴知何去？
剩有游人處。
把酒酹滔滔，心潮逐浪高！
《菩薩蠻·大柏地》[宋代] 舒亶
赤橙黃綠青藍紫，誰持彩練當空舞？
雨后復斜陽，關山陣陣蒼。
當年鏖戰(zhàn)急，彈洞前村壁，裝點此關山，今朝更好看。
《菩薩蠻》[宋代] 舒亶
海棠亂發(fā)皆臨水。
君知此處花何似。
涼月白紛紛。
香風隔岸聞。
囀枝黃鳥近。
隔岸聲相應。
隨意坐莓苔。
飄零酒一杯。
《菩薩蠻》[宋代] 舒亶
數(shù)家茅屋閑臨水。
單衫短帽垂楊里。
花是去年紅，吹開一夜風。
梢梢新月偃。
午醉醒來晚。
何物最關情。
黃鸝三兩聲。
《菩薩蠻》[宋代] 舒亶
竹風輕動庭除冷，珠簾月上玲瓏影。
山枕隱濃妝，綠檀金鳳凰。
兩蛾愁黛淺，故國吳宮遠。
春恨正關情，畫樓殘點聲。
?
《菩薩蠻》[宋代] 舒亶
玉纖彈處真珠落，流多暗濕鉛華薄。
春露□朝華，秋波浸晚霞。
風流心上物，本為風流出。
看取薄情人，羅衣無此痕。
?
《菩薩蠻》[宋代] 舒亶
雨晴夜合玲瓏日，萬枝香裊紅絲拂。
閑夢憶金堂，滿庭萱草長。
繡簾垂□□，眉黛遠山綠。
春水渡溪橋，憑欄魂欲消。
?
《菩薩蠻》[宋代] 舒亶
夜來皓月才當午，重簾悄悄無人語。
深處麝煙長，臥時留薄妝。
當年還自惜，往事那堪憶。
花露月明殘，錦衾知曉寒。
?
作者千古名句
記曉葉題霜，秋燈吟雨，曾系長橋過艇。
出自《十二郎·垂虹橋》[宋代] 舒亶
而今才道當時錯，心緒凄迷。
出自《采桑子·而今才道當時錯》[宋代] 舒亶
馬蹄濃露，雞聲淡月，寂歷荒村路。
出自《青玉案·被檄出郊題陳氏山居》[宋代] 舒亶
送子軍中飲，家書醉里題。
出自《磧西頭送李判官入京》[宋代] 舒亶
行違神祇，天則罰之；禮義有愆，夫則薄之。
出自《后漢書·列傳·列女傳》[宋代] 舒亶
江春不肯留歸客，草色青青送馬蹄。
出自《送李判官之潤州行營》[宋代] 舒亶
夫妻者，非有骨肉之恩也，愛則親，不愛則疏。
出自《韓非子·備內》[宋代] 舒亶
旅客三秋至，層城四望開。
出自《登襄陽城》[宋代] 舒亶
玉露凋傷楓樹林，巫山巫峽氣蕭森。
出自《秋興八首·其一》[宋代] 舒亶
何期小會幽歡，變作離情別緒。
出自《晝夜樂·洞房記得初相遇》[宋代] 舒亶
菩薩蠻
