故滎陽君蘇氏挽歌詞三首
門緒公侯列,嬪風詩禮行。
松蘿方有寄,桃李忽無成。
劍去雙龍別,雛哀九鳳鳴。
何言嶧山樹,還似半心生。
永嘆芳魂斷,行看草露滋。
二宗榮盛日,千古別離時。
竟罷生芻贈,空留畫扇悲。
容車候曉發(fā),何歲是歸期。
縞服紛相送,玄扃翳不開。
更悲泉火滅,徒見柳車回。
舊室容衣奠,新塋拱樹栽。
唯應月照簟,潘岳此時哀。
詩詞賞析
《故滎陽君蘇氏挽歌詞三首》張九齡 翻譯、賞析和詩意
門緒公侯列,嬪《詩經(jīng)》禮行。
松蘿方有寄,桃李忽然沒有成功。
劍離開雙龍別,可憐九雛鳳的鳴叫。
說什么峰山樹木,還似半心生。
長嘆芳魂斷,去看草露滋。
兩宗榮盛天,千古離別時。
最終停止生芻贈,空留悲畫扇。
容車等候拂曉出發(fā),為什么一年是歸期。
縞服紛紛互相送,玄鎖遮蔽不開。
更悲泉火熄滅了,只看到柳車回。
舊室容納衣服放,新墓地拱樹栽。
只應月照席,潘岳此時哀。
注:以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
張九齡,唐人。
張九齡(678年—740年)字子壽,一名博物,謚文獻。漢族,唐朝韶州曲江(今廣東省韶關(guān)市)人,世稱“張曲江”或“文獻公”。唐朝開元年間名相,詩人。西漢留侯張良之后,西晉壯武郡公張華十四世孫。七歲知屬文,唐中宗景龍初年進士,始調(diào)校書郎。玄宗即位,遷右補闕。唐玄宗開元時歷官中書侍郎、同中書門下平章事、中書令。母喪奪哀,拜同平章事。是唐代有名的賢相;舉止優(yōu)雅,風度不凡。自張九齡去世后,唐玄宗對宰相推薦之士,總要問“風度得如九齡否?”因此,張九齡一直為后世人所崇敬、仰慕。
張九齡是一位有膽識、有遠見的著名政治家、文學家、詩人、名相。他忠耿盡職,秉公守則,直言敢諫,選賢任能,不徇私枉法,不趨炎附勢,敢與惡勢力作斗爭,為“開元之治”作出了積極貢獻。他的五言古詩,詩風清淡,以素練質(zhì)樸的語言,寄托深遠的人生慨望,對掃除唐初所沿習的六朝綺靡詩風,貢獻尤大。有《曲江集》。譽為“嶺南第一人”。
作者千古名句
風勁角弓鳴,將軍獵渭城。
出自《觀獵》[唐代] 張九齡
金剛則折,革剛則裂
出自《說苑·敬慎》[唐代] 張九齡
自昔佳人多薄命,對古來、一片傷心月。
出自《賀新郎·用前韻送杜叔高》[唐代] 張九齡
且欲近尋彭澤宰,陶然共醉菊花杯。
出自《九日登望仙臺呈劉明府容》[唐代] 張九齡
父兄有惡行,子弟學之則無不肖
出自《圍爐夜話·第三三則》[唐代] 張九齡
將在外,君命有所不受
出自《續(xù)資治通鑒·元紀·元紀三十》[唐代] 張九齡
芳原綠野恣行事,春入遙山碧四圍。
出自《郊行即事》[唐代] 張九齡
法不阿貴,繩不撓曲。
出自《韓非子·有度》[唐代] 張九齡
山一程,水一程,身向榆關(guān)那畔行,夜深千帳燈。
出自《長相思》[唐代] 張九齡
兩岸桃花烘日出,四圍高柳到天垂。一尊心事百年期。
出自《浣溪沙·山滴嵐光水拍堤》[唐代] 張九齡