四言詩·祭母文
嗚呼吾母，遽然而死。
壽五十三，生有七子。
七子余三，即東民覃。
其他不育，二女二男。
育吾兄弟，艱辛備歷。
摧折作磨，因此遘疾。
中間萬萬，皆傷心史。
不忍卒書，待徐溫吐。
今則欲言，只有兩端：
一則盛德，一則恨偏。
吾母高風(fēng)，首推博愛。
遠(yuǎn)近親疏，一皆覆載。
愷惻慈祥，感動庶匯。
愛力所及，原本真誠。
不作誑言，不存欺心。
整飭成性，一絲不詭。
手澤所經(jīng)，皆有條理。
頭腦精密，擘理分情。
事無遺算，物無遁形。
潔凈之風(fēng)，傳遍戚里。
不染一塵，身心表里。
五德犖犖，乃其大端。
合其人格，如在上焉。
恨偏所在，三綱之末。
有志未伸，有求不獲。
精神痛苦，以此為卓。
天乎人歟，傾地一角。
次則兒輩，育之成行。
如果未熟，介在青黃。
病時攬手，酸心結(jié)腸。
但呼兒輩，各務(wù)為良。
又次所懷，好親至愛。
或?qū)偎囟?，或多勞瘁?/p>
大小親疏，均待報赍。
總茲所述，盛德所輝。
必秉悃忱，則效不違。
致于所恨，必補遺缺。
念茲在茲，此心不越。
養(yǎng)育深恩，春輝朝靄。
報之何時，精禽大海。
嗚呼吾母，母終未死。
軀殼雖隳，靈則萬古。
有生一日，皆報恩時。
有生一日，皆伴親時。
今也言長，時則苦短。
惟挈大端，置其粗淺。
此時家奠，盡此一觴。
后有言陳，與日俱長。
詩詞賞析
1919年10月8日
《四言詩·祭母文》毛澤東 翻譯、賞析和詩意
噢我的母親，很快地就死了。
壽五十三，生有七個兒子。
七子余，即東人民廣。
其他不育，兩女兩男。
育我兄弟，艱辛經(jīng)歷。
折斷作磨，因此生病。
中間萬萬，都傷心史。
不忍卒書，等到徐溫吐。
現(xiàn)在就想說，只有兩個方面：
一則盛德，一是對部分。
我母親高風(fēng)，首推博愛。
遠(yuǎn)近親疏，一個都承載。
愷感到慈祥，感動百姓匯。
愛無能為力，原本真誠。
不作胡說，不存在欺騙我的心。
整頓成性，一點不假。
手澤所經(jīng)，都有條理。
關(guān)鍵精密，把理分情。
事沒有失算，最好的景物都集中在此。
干凈的風(fēng)，傳遍家鄉(xiāng)。
不染一塵土，身體心表里。
五德卓然，這是大的方面。
合他的人格，如在上了。
恨偏所在，三綱之末。
有志未實現(xiàn)，有求不到。
精神痛苦，因為這是卓。
天呢人呢，傾斜地一角。
其次是孩子們，培育的成功。
如果尚未成熟，介紹在顏色。
生病時拿起手，酸中心結(jié)腸。
只叫孩子們，他們致力于為好。
再次感想，喜歡親自到愛。
或?qū)儆谝幌蚨鳎卸嘈羷凇?/p>
大小關(guān)系，平均等待回復(fù)帶。
總現(xiàn)所述，盛德的光輝。
必須秉持真誠誠實，那么效果不同。
導(dǎo)致在所遺憾，一定要補遣缺。
念念不忘，這種心不越。
撫養(yǎng)大恩，春季輝朝靄。
告訴他什么時候，精禽大海。
唉我母親，母親始終沒有死。
肉體雖然毀壞，靈是萬古。
有生一天，都回報恩惠時。
有生一天，父母當(dāng)時都伴。
現(xiàn)在的話長，當(dāng)時就很短。
只帶著大方面，設(shè)置了粗淺。
此時家放下，盡這一杯。
后有陳述，與日俱長。
注：以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
毛澤東，現(xiàn)代人。
毛澤東（1893年12月26日－1976年9月9日），字潤之（原作詠芝，后改潤芝），筆名子任。湖南湘潭人。中國人民的領(lǐng)袖，馬克思主義者，偉大的無產(chǎn)階級革命家、戰(zhàn)略家和理論家，中國共產(chǎn)黨、中國人民解放軍和中華人民共和國的主要締造者和領(lǐng)導(dǎo)人，詩人，書法家。1949至1976年，毛澤東擔(dān)任中華人民共和國最高領(lǐng)導(dǎo)人。他對馬克思列寧主義的發(fā)展、軍事理論的貢獻(xiàn)以及對共產(chǎn)黨的理論貢獻(xiàn)被稱為毛澤東思想。因毛澤東擔(dān)任過的主要職務(wù)幾乎全部稱為主席，所以也被人們尊稱為“毛主席”。毛澤東被視為現(xiàn)代世界歷史中最重要的人物之一，《時代》雜志也將他評為20世紀(jì)最具影響100人之一。
作者千古名句
長幼有序
出自《孟子·滕文公章句上·第四節(jié)》[現(xiàn)代] 毛澤東
漢甲連胡兵，沙塵暗云海。
出自《經(jīng)亂離后天恩流夜郎憶舊游書懷贈江夏韋太守良宰》[現(xiàn)代] 毛澤東
層樓望，春山疊；家何在？
出自《滿江紅·點火櫻桃》[現(xiàn)代] 毛澤東
千里江山寒色遠(yuǎn)，蘆花深處泊孤舟，笛在月明樓。
出自《望江南·閑夢遠(yuǎn)》[現(xiàn)代] 毛澤東
少壯不努力，老大徒傷悲！
出自《長歌行的》[現(xiàn)代] 毛澤東
棠梨花映白楊樹，盡是死生別離處。
出自《寒食野望吟》[現(xiàn)代] 毛澤東
洛陽城里春光好，洛陽才子他鄉(xiāng)老。
出自《菩薩蠻·洛陽城里春光好》[現(xiàn)代] 毛澤東
沅水通波接武岡，送君不覺有離傷。
出自《送柴侍御》[現(xiàn)代] 毛澤東
濃似春云淡似煙，參差綠到大江邊。
出自《富春至嚴(yán)陵山水甚佳》[現(xiàn)代] 毛澤東
嗚呼！楚雖三戶能亡秦，豈有堂堂中國空無人！
出自《金錯刀行》[現(xiàn)代] 毛澤東
四言詩·祭母文
