土偶禍
锽锽鳴鑼，彭彭伐鼓。
復有旂蓋，亦有戟斧。
精力駿奔，無有老豎。
整整肅肅，什什伍伍。
絳帕帓首，花繒繳股。
中輿者神，像之以土。
岌乎其冠，被以繡組。
覡者前導，跳梁蕩舞。
亟進如驅(qū)，遄止如阻。
云神案行，于彼災戶。
惟災之戶，鞠躬傴僂。
小心來迎，翁前后姥。
家無大小，一一拜俯。
擊牲化楮，薦以醇醽。
祝神加饗，稱我神主。
惟疾惟患，我佑我祜。
覡乃執(zhí)乩，運曰神附。
擊案作聲，覡曰神怒。
必汝不虔，不明告汝。
渾舍載拜，極哀懇苦。
覡始作書，曰有逋負。
設(shè)通夢寐，或聆咒詛。
牛豕如干，等以犬羜。
鵝鴨及雞，計當蓓蓰。
汝承其償，其患良愈。
箕忽輟運，少間復舉。
謂以汝故，往懇岳府。
曲為之解，斡生死簿。
覡之以下，如狼如虎。
從翁臾姥，不容有語。
指日令償，令面神許。
翁姥局蹐，無以經(jīng)紀。
質(zhì)我青苗，鬻我小女。
典我衣裳，剪我機杼。
求我親戚，貸我鄰比。
是日之屆，其輩來聚。
主張督責，枚舉件數(shù)。
數(shù)無虧少，物必豐美。
獻事甫成，饕彼尊俎。
酒肉淋漓，撐腸拄肚。
復有苞苴，臠胾核糈。
此輩未出，患者為鬼。
越明之日，神復求祀。
即于東家，其作如故。
哭者在西，無警無悟。
蚩蚩之氓，昧乎義理。
生死系命，聽稟有數(shù)。
豈是土偶，能奪能與。
今既無靈，不察何俟。
噍噍群小，附土利己。
土豈有知，群小實使。
此事有類，河伯娶婦。
有豹為令，悉投諸水。
詩詞賞析
《土偶禍》沈周 翻譯、賞析和詩意
鏤鍟嗚鑼來聚集，彭彭擊鼓。
又有旗蓋，也有戟斧。
精力飛奔，有沒有老小子。
整齊嚴肅，什什伍編制。
絳帕帓首，花繒繳股。
中車輛的神，像的用土。
真是他的帽子，被用來繡組。
男巫的前導，蹦跳蕩舞。
急忙進如驅(qū)趕，很快地停止像受阻。
說神案行，在那些受災戶。
只發(fā)生的戶，鞠躬彎腰。
小心來迎接，翁前后奶奶。
家沒有大小，一個為低。
攻擊牲化紙，推薦用醇馨香。
祝神加祭，說我牌。
只有患病而擔心，我保佑我枯。
現(xiàn)就把乩，運說神附。
攻擊案作聲音，現(xiàn)為神發(fā)怒。
你一定不虔誠，不告訴你。
渾舍記載拜，極限哀求痛苦。
現(xiàn)開始寫信，說有拖欠。
設(shè)通夢，有人聆聽詛咒。
牛豬若干，等把狗羜。
鵝鴨和雞，考慮當花蕾開五倍。
你承擔了償還，他患了好。
箕忽然停止運轉(zhuǎn)，過了一會兒又舉。
認為你所以，去懇求賀拔岳府。
曲解決，斡生死簿。
男巫的以下，如虎狼。
從翁一會兒奶奶，不能有語言。
指著天讓補償，令面神許。
老頭老太太畏縮恐懼，不要把經(jīng)營。
質(zhì)我青苗，賣我小女兒。
掌管我的衣裳，剪我織布機。
求我的親戚，借給我鄰居。
這一天的到，那人前來聚集。
主張督責，列舉幾件。
幾無虧少，物必茂盛。
獻的事剛剛完成，極度那尊俎。
酒肉淋漓，撐腸撐著肚子。
又有行賄，碎肉塊核光彩。
這些人沒有出來，擔心的是鬼。
越明的一天，神又請求祭祀。
就在東家，他的作品依舊。
哭的人在西，沒有警報沒有醒悟。
忙亂的村民，黑暗在義理。
生死系命，聽稟有幾個。
難道這土偶，能改變可能與。
現(xiàn)在既沒有靈，不明白為什么等待。
漏漏小人，依附土地利自己。
土哪里知道，小人確實使。
這事有類，河伯娶婦。
有豹為令，全部投入水。
注：以上翻譯來自百度翻譯
作者介紹
沈周，明人。
作者千古名句
所志在功名，離別何足嘆。
出自《別離》[明代] 沈周
漿向藍橋易乞，藥成碧海難奔。
出自《畫堂春·一生一代一雙人》[明代] 沈周
上不臣天子，下不事諸侯；慎靜而尚寬，強毅以與人，博學以知服；近文章砥厲廉隅；雖分國如錙銖，不臣不仕。
出自《》[明代] 沈周
魂來楓林青，魂返關(guān)塞黑。
出自《夢李白二首·其一》[明代] 沈周
今年春盡，楊花似雪，猶不見還家。
出自《少年游·潤州作代人寄遠》[明代] 沈周
寒更承夜永，涼夕向秋澄。
出自《送別》[明代] 沈周
白玉堂前一樹梅，為誰零落為誰開。
出自《梅花》[明代] 沈周
無窮無盡是離愁，天涯地角尋思遍。
出自《踏莎行·祖席離歌》[明代] 沈周
誰料蘇卿老歸國，茂陵松柏雨蕭蕭。
出自《茂陵》[明代] 沈周
時不至，不可強生也；事不究，不可強求也。
出自《說苑·談叢》[明代] 沈周
土偶禍
